Akina Nakamori - Angel Eyes - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Akina Nakamori - Angel Eyes




Angel Eyes
Angel Eyes
青い夜明けを流れる
Across the blue dawn flows
あの雲の群れ
The flock of clouds
どんな空へ
To what sky
たどり着くか知らない
Will it reach I wonder
まだ名前もない気持ち
A feeling that has no name yet
あふれる胸は
My overflowing chest
たったひとつの
A single one
楽園を夢見る
Dreams of paradise
なにかをはじめてごらん
Try something new
愛と呼べる やさしさがかならず できるから
Surely you'll be able to create Kindness that can be called love
Angel Eyes Angel Eyes
Angel Eyes Angel Eyes
涙の向こう側
On the other side of tears
いつもいつも
Always, always
あなたをみつめてるAngel Eyes
Angel Eyes looking at you
手をのばせば 消えてゆく
If I reach out my hand it will disappear
想い出ばかり
Only memories
追いかけても
Even if I chase them
微笑みは戻らない
My smile won't return
心を信じてごらん
Believe in your heart
愛はけして むずかしくはないと わかるまで
Love is not difficult at all Until you understand that
Angel Eyes Angel Eyes
Angel Eyes Angel Eyes
忘れないでほしい
Please don't forget
いつも いつも
Always, always
あなたのそばにいる Angel Eyes
Angel Eyes by your side
Angel Eyes Angel Eyes
Angel Eyes Angel Eyes
悲しみより強く
Stronger than sadness
いつもいつも
Always, always
あなたを守ってる
protecting you
Angel Eyes Angel Eyes
Angel Eyes Angel Eyes
涙の向こう側
On the other side of tears
いつも いつも
Always, always
あなたをみつめてる
Looking at you
Angel Eyes
Angel Eyes





Авторы: 松井 五郎, 上田 知華, 上田 知華, 松井 五郎


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.