Текст и перевод песни Akina Nakamori - JEALOUS CANDLE

JEALOUS CANDLE

Jealousy ぬくもりを忘れかけた夜
逢いたい... 涙燃える想いつのれば

Wowow 誰があなたの
そばにいても変わらない
Ah 私の愛は
流れる時間を超えて開いているの

Ah 夢を失くして彷徨う時も
Ah 傷ついて辿り着くのは私の胸
そんな女性になりたい

Jealousy 少年の微笑い顔をして
愛する幸福を教えてくれたわ

Wowow 守っていたい
幻変えていつの日も
Ah 淋しさ真紅く夜空に放ちながら

Wowow 抱きしめていて
切ないほど 燃えあがる
Ah 私の愛は
流れる時間を超えて開いているの
JASRAC許諾第J150821680号

JEALOUS CANDLE

Jealousy warmth forgets the night
I want to see you... Tears burning thoughts come on

Wowow Who is by your side
It doesn't change
Ah My love
It is open beyond the flowing time

Ah When the dream is lost and wandering
Ah When I get hurt, I end up in my chest
I want to be such a woman

Jealousy A boy's smiling face
He taught me the happiness of love

Wowow I want to protect you
Illusion changes every day
Ah While releasing crimson loneliness into the night sky

Wowow Hold me tight
So sad and burning
Ah My love
It is open beyond the flowing time
JASRAC License No. J150821680