Akina Nakamori - Mushroom dance - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Akina Nakamori - Mushroom dance




Mushroom dance
La danse des champignons
The mushroom dance is the last dance
La danse des champignons est la dernière danse
星降る夜の秘密
Secret de la nuit étoilée
The mushroom dance is the last dance
La danse des champignons est la dernière danse
白い花 震えてる
Fleur blanche tremblante
恐がらないで 目を閉じて
N'aie pas peur, ferme les yeux
The mushroom dance is the last dance
La danse des champignons est la dernière danse
終りが来ないうちに
Avant que la fin n'arrive
The mushroom dance is the last dance
La danse des champignons est la dernière danse
このまま 時を止め
Arrête le temps comme ça
火の鳥に成る 目を閉じて
Deviens un oiseau de feu, ferme les yeux
Oh everybody light your fuse!
Oh tout le monde, allumez votre mèche !
And then let your hips do your thing
Et puis laisse tes hanches faire leur truc
Gotta find somebody special to be with
Il faut trouver quelqu'un de spécial avec qui être
Do you know the mushroomdance?
Connais-tu la danse des champignons ?
The mushroom dance is the last dance
La danse des champignons est la dernière danse
星空に願いかけて
Je fais un vœu dans le ciel étoilé
The mushroom dance is the last dance
La danse des champignons est la dernière danse
このまま 夢の中
Comme ça, dans un rêve
火の鳥に成る 目を閉じて
Deviens un oiseau de feu, ferme les yeux
The mushroom dance is the last dance
La danse des champignons est la dernière danse
見えても 見えなくても
Que tu voies ou non
The mushroom dance is the last dance
La danse des champignons est la dernière danse
後ろの正面━━━誰?
Derrière le devant ━━━ qui ?
憎み合っても 愛しても
Que tu me haïsses ou que tu m'aimes
Hu, Hu, Hu, Hu! Our golden moments
Hu, Hu, Hu, Hu ! Nos moments dorés
Hu, Hu, Hu, Hu, Sayonara
Hu, Hu, Hu, Hu, Sayonara





Авторы: サンディー, サンディー, 久保田 真箏, 久保田 真箏


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.