Текст и перевод песни Akina Nakamori - Tシャツ・サンセット
遠く
ハマ・ジルバ
Lointain
Hama-ジルバ
光る波に濡れた
Ｔシャツ・サンセット
Vagues
scintillantes
mouillées
T-shirt-coucher
de
soleil
黒いサングラスで
Des
lunettes
de
soleil
noires
目もとを隠すのはよして
あなた
Cache
tes
yeux,
ne
fais
pas
ça,
mon
amour
心の動きまで
隠してしまうから
Tu
caches
même
les
mouvements
de
ton
cœur
とても冷たく
見えてくる
Tu
sembles
si
froide
崩れたバランス
恋がゆらめく
L'équilibre
rompu,
l'amour
vacille
熱い鼓動
あなたが好き
Battement
de
cœur
ardent,
je
t'aime
"行っちゃダメ"
素肌にひとつぶの汗
"Ne
pars
pas",
une
goutte
de
sueur
sur
ta
peau
nue
心細く
すべりおちる
Je
suis
inquiète,
je
glisse
遠く
ハマ・ジルバ
Lointain
Hama-ジルバ
光る波に濡れた
Ｔシャツ・サンセット
Vagues
scintillantes
mouillées
T-shirt-coucher
de
soleil
うつむきがちだった
J'étais
penchée
昨日までの私
海に棄てる
Je
jette
à
la
mer
la
femme
d'hier
占いのペイジが
当りそうな予感
La
page
de
divination
semble
présager
赤いサンダル
ぬぎすてる
Je
retire
mes
sandales
rouges
崩れたバランス
あなたの匂い
L'équilibre
rompu,
ton
odeur
優しい手に
支えられて
Tes
mains
douces
me
soutiennent
激しい
夕日が胸まで焦がす
Le
soleil
couchant
intense
me
brûle
jusqu'à
la
poitrine
帰らないわ
傍にいるわ
Je
ne
rentrerai
pas,
je
resterai
à
tes
côtés
遠く
ハマ・ジルバ
Lointain
Hama-ジルバ
光る波に濡れた
Ｔシャツ・サンセット
Vagues
scintillantes
mouillées
T-shirt-coucher
de
soleil
遠く
ハマ・ジルバ
Lointain
Hama-ジルバ
光る波に濡れた
Ｔシャツ・サンセット
Vagues
scintillantes
mouillées
T-shirt-coucher
de
soleil
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.