Текст и перевод песни Akina Nakamori - にぎわいの季節へ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
もう紅茶はいらない
больше
никакого
чая.
愛ににぎわう街角へと
На
угол
улицы,
полный
любви
今連れ出して
уберите
его
сейчас
же.
ただ黄昏のカフェで
просто
в
сумеречном
кафе
恋を知った私なのに
даже
несмотря
на
то,
что
я
знал
о
любви
哀しげなため息に
в
печальном
вздохе
気付いて欲しいの
я
хочу,
чтобы
вы
обратили
внимание.
さらわれて
流されて
они
забрали
меня,
они
смыли
меня
прочь.
ゆれて激しく
私の心
Яростно
сотрясая
мое
сердце
運び去って
あなたの胸に...
Прижми
это
к
своей
груди...
まだあなたと
出逢って
все
еще
встречаюсь
с
тобой
ほんの幾月
愛に急ぐのは
всего
несколько
месяцев,
чтобы
устремиться
к
любви
ただ送られて
帰る
меня
просто
отправляют
домой.
淋しくなるだけ
я
просто
буду
скучать
по
тебе.
恋と知った
私なのに
я
знал,
что
это
была
любовь.
強がりも
むなしくて
мои
силы
иссякли.
何故か涙顔
по
какой-то
причине
это
заплаканное
лицо.
さらわれて
流されて
они
забрали
меня,
они
смыли
меня
прочь.
濡れてやさしく
私の身体
Влажный
и
нежный
на
моем
теле
運び去って
にぎわう街へ...
Заберите
его
с
собой
в
шумный
город...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 大津 あきら, 大津 あきら, 木森 敏之, 木森 敏之
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.