Текст песни и перевод на русский Aking - Guilty As Sin
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Guilty As Sin
Виновен, как грех
Step
in
the
night
Шаг
в
ночи,
Breathe
into
it
life
Вдохни
в
нее
жизнь.
Don't
want
to
be
clean
Не
хочу
быть
чистым,
But
I'm
keen
to
try
Но
я
готов
попробовать
On
an
all
night
ride
Прокатиться
всю
ночь,
A
punched-ticket
sunrise
До
рассвета
с
пробитым
билетом.
Don't
want
to
be
seen
Не
хочу,
чтобы
меня
видели,
I'm
keen
to
survive
Я
хочу
выжить.
I've
wasted
opportunities
and
lost
my
grip
Я
упустил
возможности
и
потерял
контроль,
My
overheating
conscious
lit
my
eyes
on
fire
Мое
перегретое
сознание
опалило
мои
глаза
огнем.
A
dawn
chorus
of
silhouettes
Рассветный
хор
силуэтов,
The
verdict
is
in
Вердикт
вынесен:
Guilty
as
sin
Виновен,
как
грех.
Spread
myself
thin
Растратил
себя,
I've
always
been
Я
всегда
был
Guilty
as
sin
Виновен,
как
грех.
Tell
me,
where
do
I
begin?
Скажи,
с
чего
мне
начать?
We're
constantly
repeating
Мы
постоянно
повторяемся,
I'm
prone
to
forget
Я
склонен
забывать,
That
all
of
this
is
merely
feeding
malignant
regret
Что
все
это
лишь
питает
злокачественное
сожаление.
This
ruthless
pursuit
Это
безжалостное
преследование,
A
sympton
of
our
time
Симптом
нашего
времени.
I'm
happy
paralised
and
dreaming
Я
счастлив,
парализованный
и
мечтающий,
Treading
on
this
thin
line
Ступающий
по
этой
тонкой
грани.
I've
wasted
opportunities
and
lost
my
grip
Я
упустил
возможности
и
потерял
контроль,
My
overheating
conscious
lit
my
eyes
on
fire
Мое
перегретое
сознание
опалило
мои
глаза
огнем.
A
dawn
chorus
of
silhouettes
Рассветный
хор
силуэтов,
The
verdict
is
in
Вердикт
вынесен:
Guilty
as
sin
Виновен,
как
грех.
Spread
myself
thin
Растратил
себя,
I've
always
been
Я
всегда
был
Guilty
as
sin
Виновен,
как
грех.
Light
my
eyes
on
fire
Опалило
мои
глаза
огнем,
Light
my
eyes
on
fire
Опалило
мои
глаза
огнем.
I
have
fallen
behind
Я
отстал,
My
every
step
fuels
my
demise
Каждый
мой
шаг
приближает
мою
гибель.
A
futile
attempt
to
repent
Тщетная
попытка
покаяться,
I
must've
lost
my
mind
Должно
быть,
я
сошел
с
ума.
Seek
and
you
shall
find
Ищите,
и
найдете
A
messiah
to
remind
you
Мессию,
который
напомнит
тебе,
That
deliverance
is
an
open
door
Что
избавление
- это
открытая
дверь,
You
can
choose
to
go
inside
Ты
можешь
войти.
A
choice
I've
been
postponing
for
the
most
of
my
young
life
Выбор,
который
я
откладывал
большую
часть
своей
юности.
Ignorance
is
easy
to
ignore
if
you
try
Неведение
легко
игнорировать,
если
попытаться,
But
it's
hard
to
come
down
from
these
visceral
heights
Но
трудно
спуститься
с
этой
высоты
чувств,
Like
a
rolling
tide
I
cannot
be
cleansed
by
Словно
накатывающая
волна,
которой
я
не
могу
быть
очищен.
I've
always
been
Я
всегда
был
Guilty
as
sin
Виновен,
как
грех.
Spread
myself
thin
Растратил
себя,
I've
always
been
Я
всегда
был
Guilty
as
sin
Виновен,
как
грех.
Light
my
eyes
on
fire
Опалило
мои
глаза
огнем,
Light
my
eyes
on
fire
Опалило
мои
глаза
огнем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laudo Liebenberg, Jaco Venter, Hendrik Janse Van Rensburg, Hunter Kennedy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.