Kick Me - Aking перевод на немецкий

Kick Me

Kick me
I'm already down
I don't feel as easy as I used to
Even the worst of us look lovely in the dark
Sweet Jesus
It's been a troubled year
I am not as sane as what your're used to
Look for me where the sun runs aground

Hand to the headstone
Between the devil and the ocean
Rewired but still broken

Knocking for an answer
You know I'm waiting on an open door
Still knocking for an answer

Kiss me
I'm running my mouth
Been smearing lipstick on the concrete
Caught clamped between the pale thighs of this town
Flirtatious
Everyone is welcome here
But I need to get out of here
Look for me where the sun runs aground

Tritt Mich

Tritt mich
Ich bin schon am Boden
Ich fühle mich nicht mehr so unbeschwert wie früher
Selbst die Schlimmsten von uns sehen im Dunkeln lieblich aus
Du lieber Himmel
Es war ein schwieriges Jahr
Ich bin nicht mehr so zurechnungsfähig, wie du es gewohnt bist
Such mich dort, wo die Sonne auf Grund läuft

Hand am Grabstein
Zwischen dem Teufel und dem Ozean
Neu verdrahtet, aber immer noch kaputt

Klopfe um eine Antwort
Du weißt, ich warte auf eine offene Tür
Klopfe immer noch um eine Antwort

Küss mich
Ich rede zu viel
Habe Lippenstift auf den Beton geschmiert
Gefangen zwischen den blassen Schenkeln dieser Stadt
Kokett
Jeder ist hier willkommen
Aber ich muss hier raus
Such mich dort, wo die Sonne auf Grund läuft