Way You Move - Aking перевод на русский

Way You Move

Take a swing, if you have a problem
Please beat some sense into me
I'm always a guest on an overstayed welcome
Never quite sure when to leave
Never quite sure of anything

Say what you came here to say
Set me free now
We had it good for a while
Let it bleed out

Just the sensation, your own imagination
There's nothing special I'm trying to be
Cocaine war stories make up for being boring
Watch the scars come out at night,
So we watch the scars come out at night

Say what you came here to say
Set me free now
We had it good for a while
Let it bleed out
And I've done this dance,
I've done this dance enough to know just how you move
And I've done this dance,
I've done this dance enough to know just how you move

Never quite sure when to leave
Please beat some sense into me
Never quite sure of anything
Please beat some sense into me...

All the scars come out at night

Как ты двигаешься

Дай мне пощечину, если есть проблема,
Вбей в меня хоть немного здравого смысла.
Я всегда гость, злоупотребляющий гостеприимством,
Никогда не знаю наверняка, когда уйти,
Никогда не уверена ни в чем.

Скажи, зачем ты пришла,
Освободи меня сейчас же.
У нас все было хорошо какое-то время,
Дай этому умереть.

Просто ощущение, плод твоего воображения,
Я не пытаюсь быть кем-то особенным.
Байки о кокаиновых войнах компенсируют мою скуку,
Смотри, как шрамы проявляются по ночам,
Поэтому мы смотрим, как шрамы проявляются по ночам.

Скажи, зачем ты пришла,
Освободи меня сейчас же.
У нас все было хорошо какое-то время,
Дай этому умереть.
И я танцевал этот танец,
Я танцевал его достаточно, чтобы знать, как ты двигаешься.
И я танцевал этот танец,
Я танцевал его достаточно, чтобы знать, как ты двигаешься.

Никогда не знаю наверняка, когда уйти,
Вбей в меня хоть немного здравого смысла.
Никогда не уверена ни в чем.
Вбей в меня хоть немного здравого смысла...

Все шрамы проявляются по ночам.