Stay - Akino Arai перевод на немецкий

Stay

春の日の雫より新しい
夏の日の風よりも自由に
生きてたの
でも今は

ねえ stay...
Stay around
光の朝を留めたいの
世界は清ら
悲しむ人のために
愛した人のために ほら

秋に咲く花たちの静けさを
一面の その奇跡の冬を
そばに感じているの

ねえ stay...
Stay around
夢みたいなことだとしても
世界は清ら
悲しむ人のために
愛した人のために そう

足りないことなんてない
本当は
弱いもの それは
疑うことの中に

Stay...
Stay around
夢みたいなことだとしても
Stay...
Stay around
光の朝を留めたいの
世界は清ら
悲しむ人のために
愛した人のために 今

Stay

Frischer als der Tau an einem Frühlingstag
Freier als der Wind an einem Sommertag
Habe ich gelebt
Aber jetzt

Hey, bleib...
Stay around
Ich möchte den lichten Morgen festhalten
Die Welt ist rein
Für die Trauernden
Für die, die ich liebte, sieh nur

Die Stille der Blumen, die im Herbst blühen
Diesen weiten, wundersamen Winter
Fühle ich nah bei mir

Hey, bleib...
Stay around
Auch wenn es wie ein Traum ist
Die Welt ist rein
Für die Trauernden
Für die, die ich liebte, ja

Es fehlt an nichts
Wirklich
Das Schwache, das ist
im Zweifel

Stay...
Stay around
Auch wenn es wie ein Traum ist
Stay...
Stay around
Ich möchte den lichten Morgen festhalten
Die Welt ist rein
Für die Trauernden
Für die, die ich liebte, jetzt