Текст и перевод песни Akinyele - The Robbery Song

The Robbery Song

Hook
Niggas know we do robberies, we ain't running up in no crib for 2 G's
We want about 50 Thou and 4 Ki's
And maybe after that we just might breath
But if you think it can't happen, nigga please
We put you on your knees, like you was praying
We ain't playing
It's the O-FFI-CIAL, O-RIG-INAL, SEASON-AL, motherfucking CRIMI-NALS

You know the format, ringing your bell, standing on your doormat
'Who Is It?" Thats your sentence
Looking through the peephole with your eyes squinching
Too late, we kicked the door off the hinges
I heard you selling stacks of crack getting mad-tracked
Thats why we in your place, throwing your face in the carpet
With the rug rats, where the drugs at, FUCK THAT!
I represent broke niggas who ain't no joke nigga
Bullets rolled in Bamboo cause we here to smoke niggas
And fuck them uppercuts, like we here to fight you up
Man, we hang you from a chandalier and light you up
We like free delivery cause we take niggas out
Leaving you cracking like Daffy with duct tape on your mouth
And roping you with strings and tessles squeezing your blood vessel
Leaving your ass tied up like pretzels
Ak to the Inye to the Le, rolling with real G's
Doing these official robberies Yes!

Hook

I'm on some Mike Tyson ex-wife shit kid
Thats how I'm living
Cause when I start robbing, you'd better start giving
How else you think the money's supposed to come thats why
When I need bread I grab the toaster and stick niggas for they crumbs
I extort as you get stuck for bucks
Whether its in airplanes or airports cause I don't give a flying fuck
I drop it like an incinerator was the topic
Cause I'll be damned if you ain't
I'll empty in your pockets
Shake you like Gelatin, and for all you good semaritans playing hero
Akinyele put one in your belly
And leave your stomachs looking like the number 0
As a rob like work cause I need mad dinero
Cream, like Vaseline put you in Intensive Care
With the Tech 9 backing you up like spines
Taking your materialistic things like rings
Like your hoe, your doe, gold and diamonds
I turned this art into art-tillery
With guns that bark to keep them from killing me
On point, like a sword cause I always stay on board
Ready to clap a stinking victim like a fucking applause
Anywhere, anyplace
Even if you got condoms in your wallet
That don't mean your money's safe
So act like you not having it when I start grabbing it
Guns in your face (gibberish) like you talk Arabic
Holding a Mac that I pimp like a mack
But some of you macks, never find a Mac
Ever since you lost that job at McDonalds
But I know that I'll Mork your ass like Nanu-Nanu
By putting one shell in your head like a rhino
Or I'll do to 2 to your head
Before I damn wanted to let you know that you ain't who's hot
And you niggas not making it home in the fucking morning
BECAUSE...

Hook

La chanson du braquage

Refrain
Ces négros savent qu'on fait des braquages, on ne débarque pas dans une baraque pour 2 000 balles
On veut environ 50 000 et 4 kilos
Et peut-être qu'après ça on pourra respirer
Mais si tu crois que ça ne peut pas arriver, mon pote s'il te plaît
On te met à genoux, comme si tu étais en train de prier
On ne plaisante pas
Ce sont les O-FFI-CIELS, O-RI-GI-NAUX, SAI-SON-NIERS, putain de CRI-MI-NELS

Tu connais la chanson, on sonne à ta porte, on attend sur ton paillasson
"Qui est-ce ?" C'est ta dernière phrase
Tu regardes par le judas en plissant les yeux
Trop tard, on a défoncé la porte
J'ai entendu dire que tu vendais des tonnes de crack et que tu devenais dingue
C'est pour ça qu'on est chez toi, à te foutre la tête dans le tapis
Avec tes mioches, où est la came, ON S'EN FOUT!
Je représente les frères fauchés qui ne rigolent pas, mec
Des balles roulées dans du bambou parce qu'on est là pour fumer des mecs
Et on se fout de ces coupes courtes, comme si on était là pour te casser la gueule
Mec, on te pend à un lustre et on t'allume
On aime la livraison gratuite parce qu'on se charge des mecs
On te laisse marmonner comme Daffy avec du chatterton sur la bouche
Et on t'attache avec des cordes et des glands en serrant tes vaisseaux sanguins
On te laisse attaché comme un bretzel
Ak pour Inye pour Le, on roule avec de vrais G
On fait ces braquages officiels Ouais!

Refrain

Je suis dans un délire d'ex-femme de Mike Tyson, gamin
C'est comme ça que je vis
Parce que quand je commence à braquer, tu ferais mieux de commencer à donner
Comment tu crois que l'argent est censé venir, c'est pour ça que
Quand j'ai besoin de pain, je prends le grille-pain et je plume les mecs pour leurs miettes
Je t'extorque pendant que tu te fais plumer
Que ce soit dans les avions ou les aéroports parce que je m'en fous complètement
Je le balance comme si un incinérateur était le sujet
Parce que je serai damné si tu n'es pas
Je vais vider tes poches
Te secouer comme de la gélatine, et pour tous les bons samaritains qui jouent les héros
Akinyele t'en colle une dans le ventre
Et te laisse l'estomac en forme de 0
Comme un braquage, c'est du boulot parce que j'ai besoin de beaucoup d'argent
De la crème, comme de la vaseline, je te mets en soins intensifs
Avec le Tech 9 qui te soutient comme des épines dorsales
Je prends tes biens matériels comme des bagues
Comme ta pute, ton fric, ton or et tes diamants
J'ai transformé cet art en artillerie
Avec des flingues qui aboient pour les empêcher de me tuer
Au point, comme une épée parce que je reste toujours à bord
Prêt à exploser une puante victime comme un putain d'applaudissement
N'importe où, n'importe quand
Même si tu as des capotes dans ton portefeuille
Ça ne veut pas dire que ton argent est en sécurité
Alors fais comme si tu ne l'avais pas quand je commence à le prendre
Des flingues sur la gueule (charabia) comme si tu parlais arabe
Je tiens un flingue que je traite comme une meuf
Mais certains d'entre vous, les mecs, ne trouvent jamais de flingue
Depuis que tu as perdu ce boulot chez McDonalds
Mais je sais que je vais te baiser comme Nanu-Nanu
En te mettant une balle dans la tête comme un rhinocéros
Ou je vais t'en mettre 2 dans la tête
Avant que je veuille te faire savoir que tu n'es pas celui qui est chaud
Et que vous ne rentrerez pas à la maison demain matin
PARCE QUE...

Refrain