Memory Loss - AKIRA перевод на немецкий

Memory Loss

So I woke up and I didn′t know where I was
Laying down in someone's yard
The only thing I can remember is your face
That was a long time ago
So I woke up and I didn′t know where I was
Laying down in someone's yard
The only thing I can remember is your face
That was a long time ago
My head was numb and my eyes were filled with tracers
That followed all the light I saw
I'm so fucked up and it′s honestly kind of sad now
Cause I′ve had a long time to grow
So I got up and I dusted myself off
I pick myself back up again
I'll run the world but I gotta conquer myself first
These thoughts that I must now condemn
So I′ll move on through the hunger and the fire
And try not to fuck up my life
The only songs I can write are melancholy
So what does that say about me

Gedächtnisverlust

Ich wachte auf und wusste nicht, wo ich war
Lag in jemandes Garten gebettet
Das Einzige, an das ich mich erinnern kann, ist dein Gesicht
Das ist eine lange Zeit her gewesen
Ich wachte auf und wusste nicht, wo ich war
Lag in jemandes Garten gebettet
Das Einzige, an das ich mich erinnern kann, ist dein Gesicht
Das ist eine lange Zeit her gewesen
Mein Kopf war taub und die Augen voller Nachleuchten
Die allem Licht folgten, das ich sah
Ich bin so kaputt und es ist ehrlich ziemlich traurig
Denn ich hatte viel Zeit zu wachsen
Also stand ich auf und staubte mich ab
Rappelte mich wieder auf
Ich beherrsche die Welt, doch muss zuerst mich selbst besiegen
Dieses Denken, das ich jetzt verdammen muss
Ich gehe weiter durch den Hunger und das Feuer
Und versuche, mein Leben nicht zu ruinieren
Die einzigen Lieder, die ich schreiben kann, sind melancholisch
Was sagt das wohl über mich aus