Текст и перевод песни Akira Phan - Giay Phut Em Dem

Giay Phut Em Dem

Vội vàng chi nữa, yêu thương nay đã đóng băng.
Giờ đây mới thấy con tim như tàn hoang phế
Chỉ còn ý nghĩ theo anh những lúc
Khi màn đêm xuống một mình bóng
Để nỗi cô đơn chạy trốn trong niềm đau

Gạt đi quá khứ ta cố gượng bước qua
Ngày xanh nắng ấm tìm lại thiên đường đã mất
Bao năm qua 1 mình anh sống
Với thời gian gần như không có
Đến khi em quay về đây anh không biết thế nào

Bao năm qua em đã ở đâu
Em quay trở về cho anh yêu thương vài giây
Nắng mưa cuộc tình phôi pha em mang tặng anh
Làm anh nhói đau

Giờ mới nhận ra 2 ta phải xa cách thôi
Để cho tình mãi luôn xanh màu
Để thiên đường kia
Khi em hiu quạnh em còn nhớ đến anh.

Moment By Moment

What's the rush, my love's frozen now.
Only now do I see that my heart is in ruins
Just the thought of you brings me back to those moments
When night falls, I'm alone in the shadows
Running from my loneliness, lost in my sorrow

Pushing aside the past, we try to move on
In the warmth of the sun, searching for a paradise lost
For years, I lived alone
Time seemed to stand still
When you came back, I was lost

Where have you been all these years?
You come back for a few seconds of my love
The sun and rain of our faded love you bring me
Making my heart ache

I realize now that we must part ways
To keep our love forever fresh
In that paradise
When you're lonely, you'll remember me.