Conquistas - Djonga , Akira Presidente перевод на немецкий

Conquistas

Uh, yeah
Multiplica, soma e nunca atrasa a firma
Uh, yeah
Rolé na Europa, curtir outro clima
Uh, yeah, OK
Conquistando tudo que eu queria
Dobra a meta, faz o caixa girar
Sua maldade não me contamina
Uh, yeah
Multiplica, soma e nunca atrasa a firma
Uh, yeah
Rolé na Europa, curtir outro clima
Uh, yeah, OK
Conquistando tudo que eu queria
Dobra a meta, faz o caixa girar
Sua maldade não me contamina

Na mente ter sempre um plano
Isso que te faz ser perigoso
Tô vivo nesse jogo há mais de dez anos
Que nem se preocupa se eu tô morto

Quando acham que eu paro (quando acham que eu paro)
Olha nós aqui de novo
Se não te colocarem entre os melhores
Faça seu caminho até o topo

No pescoço uns ouro, minhas conta paga
OG nas ruas, bom pai em casa
Verão na Europa, tão pronta as mala
Dei um teto pra elas, pertin da praia

Não conhece a dor, não entende o que eu penso
Vários nossos bem e ainda pouco vemos
Falo de conquista pra servir de exemplo
Que chegamos longe e não nos perdemos

Se nós tá tranquilo eles ficam tensos
Não enxergam como vemos
Já falei que somos livres
E a vocês eu não pertenço

Segurança escolta, eu quero mais é que se foda (quero mais é que se foda)
Se falarem alguma merda nós compra logo a loja toda (compra logo a loja toda)
Segurança escolta, eu quero mais é que se foda (quero mais é que se foda)
Se falarem alguma merda nós compra logo a loja toda (compra logo a loja toda)

Uh, yeah
Multiplica, soma e nunca atrasa a firma
Uh, yeah
Rolé na Europa, curtir outro clima
Uh, yeah, OK
Conquistando tudo que eu queria
Dobra a meta, faz o caixa girar
Sua maldade não me contamina
Uh, yeah
Multiplica, soma e nunca atrasa a firma
Uh, yeah
Rolé na Europa, curtir outro clima
Uh, yeah, OK
Conquistando tudo que eu queria
Dobra a meta, faz o caixa girar
Sua maldade não me contamina

Saí por último, cheguei em primeiro
Quase lá, afastaram a linha de chegada
E se nós tá mais de cem vezes atrasado, nego
Não adianta pedir atividade dobrada

Eu já pensei em desistir, juro. Juro
Mas falta de fé é luxo de quem tem tudo
Mas não me deixei abalar pelo sorrido de Nandi, Jorge e Iolanda, ó
Pelo menos tenho tentado

Pus no bolso quem tentou contra, igual ponho dinheiro
Então imagine que é o cafetão se o game tá um puteiro
Tag Heuer no pulso, sem logo na blusa
É a diferença de quem tem e de quem finge que lucra, de quem finge que lucra

A história me encantou, me apaixonei, agora eu tô dentro dela
Hoje seu ídolo é fã, me respeita ou tem medo
E na largada já te digo: até lá
Eu falei pro invejoso: me esquece

Ele: como? Cê tá sempre na tela
O bico só vê o que tem de bom na minha vida
E por isso quer tê-la
Só que a mina do caixa ainda pergunta

Neguinho, pra quê tanta grana?
Eu digo: porque eu tenho
Ela ri da minha cara e me diz: bacana
Tô trampando há mó tempo

Você acha isso justo?
E aquela nojenta
Só me respondeu com uma ligação
Pro 190

A diferença de um preto pobre e um preto rico
É que um tem advogado e o outro não
Semelhanças?
Vai querer que eu fale mesmo, irmão?
Em primeiro no campeonato, sigo na retranca
Já que não é coincidência porra nenhuma
A casa que mais mata no mundo chamar Casa Branca

Uh, yeah
Multiplica, soma e nunca atrasa a firma
Uh, yeah
Rolé na Europa, curtir outro clima
Uh, yeah, OK
Conquistando tudo que eu queria
Dobra a meta, faz o caixa girar
Sua maldade não me contamina
Uh, yeah
Multiplica, soma e nunca atrasa a firma
Uh, yeah
Rolé na Europa, curtir outro clima
Uh, yeah, OK
Conquistando tudo que eu queria
Dobra a meta, faz o caixa girar
Sua maldade não me contamina

Erfolge

Uh, yeah
Multipliziert, addiert und hält die Firma nie auf
Uh, yeah
Trip durch Europa, ein anderes Klima genießen
Uh, yeah, OK
Erobere alles, was ich wollte
Verdopple das Ziel, lass die Kasse klingeln
Deine Bosheit steckt mich nicht an
Uh, yeah
Multipliziert, addiert und hält die Firma nie auf
Uh, yeah
Trip durch Europa, ein anderes Klima genießen
Uh, yeah, OK
Erobere alles, was ich wollte
Verdopple das Ziel, lass die Kasse klingeln
Deine Bosheit steckt mich nicht an

Im Kopf immer einen Plan haben
Das ist es, was dich gefährlich macht
Bin seit über zehn Jahren in diesem Spiel lebendig
Sorgt euch nicht mal, ob ich tot bin

Wenn sie denken, ich höre auf (wenn sie denken, ich höre auf)
Schau, hier sind wir wieder
Wenn sie dich nicht zu den Besten zählen
Mach deinen Weg an die Spitze

Gold am Hals, meine Rechnungen bezahlt
OG auf den Straßen, guter Vater zuhause
Sommer in Europa, die Koffer sind bereit
Gab ihnen ein Dach, nah am Strand

Kennst den Schmerz nicht, verstehst nicht, was ich denke
Viele von uns sind wohlauf, doch wir sehen immer noch wenig
Ich spreche von Erfolgen, um als Beispiel zu dienen
Dass wir weit gekommen sind und uns nicht verloren haben

Wenn wir ruhig sind, werden sie angespannt
Sie sehen nicht, wie wir sehen
Ich habe schon gesagt, dass wir frei sind
Und euch gehöre ich nicht

Sicherheitseskorte, ist mir doch scheißegal (ist mir doch scheißegal)
Wenn sie Scheiße reden, kaufen wir gleich den ganzen Laden (kaufen wir gleich den ganzen Laden)
Sicherheitseskorte, ist mir doch scheißegal (ist mir doch scheißegal)
Wenn sie Scheiße reden, kaufen wir gleich den ganzen Laden (kaufen wir gleich den ganzen Laden)

Uh, yeah
Multipliziert, addiert und hält die Firma nie auf
Uh, yeah
Trip durch Europa, ein anderes Klima genießen
Uh, yeah, OK
Erobere alles, was ich wollte
Verdopple das Ziel, lass die Kasse klingeln
Deine Bosheit steckt mich nicht an
Uh, yeah
Multipliziert, addiert und hält die Firma nie auf
Uh, yeah
Trip durch Europa, ein anderes Klima genießen
Uh, yeah, OK
Erobere alles, was ich wollte
Verdopple das Ziel, lass die Kasse klingeln
Deine Bosheit steckt mich nicht an

Bin als Letzter los, kam als Erster an
Fast da, verschoben sie die Ziellinie
Und wenn wir hundertfach im Rückstand sind, Bruder
Nützt es nichts, doppelte Leistung zu verlangen

Ich hab schon ans Aufgeben gedacht, ich schwör's. Ich schwör's
Aber fehlender Glaube ist Luxus für die, die alles haben
Aber wegen des Lächelns von Nandi, Jorge und Iolanda, oh, ließ ich mich nicht unterkriegen
Wenigstens habe ich es versucht

Hab die in die Tasche gesteckt, die gegen mich waren, so wie ich Geld [reinstecke]
Also stell dir vor, wer der Zuhälter ist, wenn das Spiel ein Puff ist
Tag Heuer am Handgelenk, kein Logo auf dem Shirt
Das ist der Unterschied zwischen denen, die haben, und denen, die Profit vortäuschen, die Profit vortäuschen

Die Geschichte hat mich verzaubert, ich hab mich verliebt, jetzt bin ich mittendrin
Heute ist dein Idol ein Fan, respektiert mich oder hat Angst
Und am Start sag ich dir schon: wir sehen uns im Ziel
Ich sagte zum Neider: vergiss mich

Er: Wie? Du bist immer auf dem Bildschirm
Der Neider sieht nur das Gute in meinem Leben
Und deshalb will er es haben
Nur dass die Frau an der Kasse immer noch fragt

Hey Junge, wozu so viel Geld?
Ich sage: weil ich es habe
Sie lacht mir ins Gesicht und sagt: cool
Ich arbeite schon ewig

Findest du das gerecht?
Und diese Widerliche
Antwortete mir nur mit einem Anruf
An die 190

Der Unterschied zwischen einem armen Schwarzen und einem reichen Schwarzen
Ist, dass der eine einen Anwalt hat und der andere nicht
Gemeinsamkeiten?
Willst du wirklich, dass ich es sage, Bruder?
Erster in der Meisterschaft, ich bleibe in der Defensive
Denn es ist verdammt nochmal kein Zufall
Dass das Haus, das weltweit am meisten tötet, Weißes Haus heißt

Uh, yeah
Multipliziert, addiert und hält die Firma nie auf
Uh, yeah
Trip durch Europa, ein anderes Klima genießen
Uh, yeah, OK
Erobere alles, was ich wollte
Verdopple das Ziel, lass die Kasse klingeln
Deine Bosheit steckt mich nicht an
Uh, yeah
Multipliziert, addiert und hält die Firma nie auf
Uh, yeah
Trip durch Europa, ein anderes Klima genießen
Uh, yeah, OK
Erobere alles, was ich wollte
Verdopple das Ziel, lass die Kasse klingeln
Deine Bosheit steckt mich nicht an