Текст и перевод песни Akira Presidente feat. Clarisse Miranda - Não Vá
Amar,
é
impossível
quando
você
não
está
Любить,
это
невозможно,
когда
вы
не
Ouça
o
meu
choro
e
te
peço
que
não
vá
Слушайте
мой
плач
и
тебя
прошу
не
уходи
Fica
um
pouco
que
é
prá
gente
conversar
Não
vá,
não
vá
Получает
немного,
что
бывает,
люди
общаться
Не
уходи,
не
уходи
Ainda
tenho
tanto
prá
te
dizer
Еще
у
меня
так
бывает,
тебе
сказать,
Meu
paraíso
não
é
tão
bom
sem
você
Мой
рай-это
не
так
хорошо
без
вас
Que
ainda
há
tanto
que
nos
resta
fazer,
prá
acontecer.
Что
еще
есть
столько
всего,
что
нам
осталось
сделать,
бывает,
случается.
Não
pediu
prá
que
eu
partisse,
participasse
Не
спросил,
бывает,
что
я
уехал,
участие
Não
de
tudo
desistisse,
mas
que
dessa
vez
ficasse
Не
все,
отказалась,
но
на
сей
раз
остался
Me
acalmasse,
então
juntasse
os
cacos
Мне
брошен
в
диких
животных,
то
собрать
осколки
E
reparasse
que
sós
nos
dois
somos
tão
fracos
И
reparasse
сами
в
двух
мы
так
слабы,
Entendendo
que
ás
vezes,
é
complicado,
é
a
vida
Понимая,
что
иногда
это
сложно,
это
жизнь
O
preço
é
esse
ter
sonhos,
mais
acordado
que
muitos
Цена,
это
сны,
больше
спать,
что
многие
Se
planejo
quase
sempre
dá
errado
Если
я
планирую
почти
всегда
идет
не
так
Mas
me
passa
que
é
seguro
do
seu
lado
Em
ter
você
do
meu
lado
pro
que
der
e
vier
(De
me
ter)
como
marido
e
você
minha
mulher
Но
мне
идет,
что
это
безопасно
с
вашей
стороны
В
мою
сторону,
про
что
пойдет
и
придет
(мне
нужно))
как
муж,
а
вы
моя
жена
Que
não
é
só
pelo
vazio
do
outro
lado
da
cama,
Что
это
не
только
пустое,
с
другой
стороны
от
кровати,
É
ver
tudo
vazio
ao
perder
quem
se
ama
Это
видеть
все,
пустота,
и
пропустить
тех,
кто
любит
Minhas
malas
desfaço,
corro
para
seus
braços
Чемоданы
не
нужно,
я
бегу,
чтобы
ваши
руки
De
saber
que
me
sinto
completo
só
com
seu
abraço
Знать,
что
я
чувствую
себя
в
полной
мере
только
с
его
объятиях
Prá
mim
nunca
foi
tão
fácil,
Бывает,
мне
никогда
не
было
так
просто,
Sem
ti
não
sei
o
que
faço,
Без
тебя
я
не
знаю,
что
делаю,
Me
vejo
fragio
e
tão
fraco
Я
вижу,
fragio
и
так
слабый
Meu
rap
perde
o
compasso
Мой
рэп
теряет
компас
Sei
que
são
fases
do
amor
Я
знаю,
что
это
фазы
любви
Em
todas,
frases
do
amor
Все
предложения,
фразы
любви
São
muitas
mais
do
que
palavras
Много
больше,
чем
слова
Quando
se
fala
amor
" Cê
" sabe
bem
que
não
vou
Já
não
importa
quem
errou,
o
importante
agora
é...
Когда
говорит
любовь,
"Lang"
знаете,
хорошо,
что
я
не
буду
Уже
не
важно,
кто
допустил
ошибку,
что
сейчас
важно...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.