Bombom - Akira Presidente перевод на немецкий

Bombom

Deixa estar...
Ter pressa pra quê?
Se gozar...
é o melhor do prazer...
Um moet chandon, você sem batom
O seu corpo nu, é o que há de bom...
Bom...
Bom
Que sorriso e um jeitinho, de blusa e shortinho
Esquenta o ninho, esquece os fininhos
Chega de carrinho, me envolve todinho
O clima já tá louco e ainda tamo no carinho
E vem devagarzinho, me pega, me joga
Loucura toda madruga, me dopa bem mais que droga
Me agarra, beija, segura, ela quase que me afoga
E ainda me mostra no quarto o que aprende na yoga
Eu sou jeans, terno, uísque e blunt no bolso
Ela é vestido curto, chandon e alvoroço
É sexy, sweet, tão street, se eu não falar?
Shit?, hoje tem suíte
Depois um repeat é tudo que eu quero
Toda vez que tu rebola, preta eu me desespero
Como dança, empina, se aproxima
Esquenta o clima, linda tu me alucina

Deixa estar...
Ter pressa pra quê?
Se gozar...
é o melhor do prazer...
Um moet chandon, você sem batom
O seu corpo nu, é o que há de bom...
Bom...
Bom
Intensa, quase sempre sem drama tão tensa, quase leva minhas gramas
Compensa, como divide minha cama
Dispensa os comentários, que é pra não criar fama
Como chama o meu nome de um jeito singular
Quando se aproxima um?
Pela?
Poe ele pra circular
Me puxa pela lapela e então começa a rebolar
Chama a mina de?
Cadela?
Se vê uma se aproximar
Não somos Bonnie e Clyde, mas estamos?
Side by side?
Nos momentos loucos ou na tranquilidade
Ainda no clima do pós baile ou no nove de tarde
Nossa noite nunca acaba, só chega na metade
Ela diz pra mim, vem um pouco pra cá
Quero ver o Presi, mas sem agora cantar
Duas táças?
Tintin?
E um gole pra não secar
Pode ficar tranquila preta que agora é noiz que tá!

Deixa estar...
Ter pressa pra quê?
Se gozar...
é o melhor do prazer...
Um moet chandon, você sem batom
O seu corpo nu, é o que há de bom...
Bom...
Bom

Bombom

Lass es sein...
Wozu die Eile?
Wenn das Kommen...
das Beste der Lust ist...
Ein Moët Chandon, du ohne Lippenstift
Dein nackter Körper, das ist es, was gut ist...
Gut...
Gut
Was für ein Lächeln und eine Art, in Bluse und Shorts
Wärmt das Nest, vergiss die Joints
Genug der Streicheleinheiten, umhülle mich ganz
Die Stimmung ist schon verrückt und wir kuscheln noch
Und komm langsam, pack mich, wirf mich
Wahnsinn jede Nacht, berauscht mich mehr als jede Droge
Sie packt mich, küsst, hält mich fest, sie ertränkt mich fast
Und zeigt mir im Zimmer noch, was sie beim Yoga lernt
Ich bin Jeans, Anzug, Whiskey und Blunt in der Tasche
Sie ist kurzes Kleid, Chandon und Tumult
Sie ist sexy, süß, so street, wenn ich nicht sage?
Shit?, heute gibt's 'ne Suite
Danach eine Wiederholung ist alles, was ich will
Jedes Mal, wenn du mit dem Hintern wackelst, Süße, dreh ich durch
Wie sie tanzt, den Hintern rausstreckt, sich nähert
Heizt die Stimmung an, Schöne, du faszinierst mich

Lass es sein...
Wozu die Eile?
Wenn das Kommen...
das Beste der Lust ist...
Ein Moët Chandon, du ohne Lippenstift
Dein nackter Körper, das ist es, was gut ist...
Gut...
Gut
Intensiv, fast immer ohne Drama, so angespannt, nimmt fast meine Gramm weg
Lohnt sich, wie sie mein Bett teilt
Verzichtet auf Kommentare, um keinen Ruf zu riskieren
Wie sie meinen Namen auf einzigartige Weise ruft
Wenn einer näherkommt?
Gib ihn rum?
Lass ihn kreisen
Zieht mich am Revers und fängt dann an, mit dem Hintern zu wackeln
Nennt das Mädchen?
Schlampe?
Wenn sie eine andere sich nähern sieht
Wir sind nicht Bonnie und Clyde, aber wir sind?
Seite an Seite?
In verrückten Momenten oder in der Ruhe
Noch in der Stimmung nach dem Ball oder um neun Uhr abends
Unsere Nacht endet nie, sie erreicht nur die Hälfte
Sie sagt zu mir, komm ein bisschen hierher
Ich will den Presi sehen, aber ohne dass er jetzt singt
Zwei Gläser?
Prost!
Und ein Schluck, damit die Kehle nicht trocken wird
Du kannst entspannt sein, Süße, denn jetzt sind wir am Zug!

Lass es sein...
Wozu die Eile?
Wenn das Kommen...
das Beste der Lust ist...
Ein Moët Chandon, du ohne Lippenstift
Dein nackter Körper, das ist es, was gut ist...
Gut...
Gut