Текст и перевод песни Akira The Don feat. Graham Hancock - Human in the First Place
There's
a
war
on
consciousness
Il
y
a
une
guerre
contre
la
conscience
There's
a
war
on
consciousness
Il
y
a
une
guerre
contre
la
conscience
There's
a
war
on
consciousness
Il
y
a
une
guerre
contre
la
conscience
There's
a
war
on
consciousness
Il
y
a
une
guerre
contre
la
conscience
Let's
not
forget
N'oublions
pas
That
ayahuasca
is
not
alone
Que
l'ayahuasca
n'est
pas
seule
That
it's
part
of
an
ancient
worldwide
Que
cela
fait
partie
d'un
ancien
système
mondial
System
of
the
targeted,
careful,
De
l'altération
ciblée,
prudente,
Responsible
alteration
of
consciousness
Responsable
de
la
conscience
It's
recently
been
shown
that
the
Kykeon
Il
a
été
récemment
démontré
que
le
Kykeon
Used
in
the
Eleusinian
Mysteries
in
ancient
Greece
Utilisé
dans
les
mystères
d'Éleusis
dans
la
Grèce
antique
Was
almost
certainly
a
psychedelic
brew
Était
presque
certainement
une
boisson
psychédélique
That
the
Soma
of
the
Vedas
may
well
have
been
Que
le
Soma
des
Védas
aurait
bien
pu
être
A
brew
based
upon
the
amanita
muscaria
mushroom,
Une
boisson
à
base
de
champignon
amanite
tue-mouches,
We
have
the
DMT
in
the
ancient
Egyptian
Tree
of
Life,
Nous
avons
la
DMT
dans
l'ancien
arbre
de
vie
égyptien,
We
have
the
whole
global
cultures
of
surviving
Shamanism
Nous
avons
toutes
les
cultures
mondiales
du
chamanisme
survivant
And
what
it's
all
about
is
a
state
of
consciousness
Et
tout
cela
est
un
état
de
conscience
That's
designed
to
help
us
find
balance,
harmony
Conçu
pour
nous
aider
à
trouver
l'équilibre,
l'harmonie
The
ancient
Egyptians
would
have
called
it;
Les
anciens
Égyptiens
l'auraient
appelé:
Maat
with
the
universe
and
to
remain
mindful
that
Maât
avec
l'univers
et
rester
conscient
que
What
we're
here
to
undertake
on
earth
while
Ce
que
nous
sommes
ici
pour
entreprendre
sur
terre
pendant
Immersed
in
matter
is
fundamentally
a
spiritual
journey
Immergés
dans
la
matière
est
fondamentalement
un
voyage
spirituel
Aimed
at
the
growth
and
perfection
of
the
soul
Visant
la
croissance
et
la
perfection
de
l'âme
A
journey
that
may
go
back
to
the
very
origins
of
Un
voyage
qui
pourrait
remonter
aux
origines
mêmes
de
What
made
us
human
in
the
first
place
Ce
qui
nous
a
rendus
humains
en
premier
lieu
Human
in
the
first
place
Humain
en
premier
lieu
(Human
in
the
first
place)
(Humain
en
premier
lieu)
Origins
of
what
made
us
human
in
the
first
place
Origines
de
ce
qui
nous
a
rendus
humains
en
premier
lieu
Human
in
the
first
place
Humain
en
premier
lieu
Human
in
the
first
place
Humain
en
premier
lieu
Origins
of
what
made
us
human
in
the
first
place
Origines
de
ce
qui
nous
a
rendus
humains
en
premier
lieu
Human
in
the
first
place
Humain
en
premier
lieu
Human
in
the
first
place
Humain
en
premier
lieu
There's
a
war
on
consciousness
Il
y
a
une
guerre
contre
la
conscience
There's
a
war
on
consciousness
Il
y
a
une
guerre
contre
la
conscience
There's
a
war
on
consciousness
Il
y
a
une
guerre
contre
la
conscience
There's
a
war
on
consciousness
Il
y
a
une
guerre
contre
la
conscience
And
I
stand
here
invoking
the
Et
je
me
tiens
ici
en
invoquant
le
Hard
won
right
of
freedom
of
speech
Droit
durement
acquis
à
la
liberté
d'expression
To
call
for
and
demand
another
right
Pour
appeler
et
exiger
un
autre
droit
To
be
recognized
and
that
is
the
right
Être
reconnu
et
c'est
le
droit
Of
adult
sovereignty
over
consciousness
De
la
souveraineté
adulte
sur
la
conscience
There's
a
war
on
consciousness
in
our
Il
y
a
une
guerre
contre
la
conscience
dans
notre
Society
and
if
we,
as
adults
are
not
allowed
Société
et
si
nous,
en
tant
qu'adultes,
ne
sommes
pas
autorisés
To
make
sovereign
decisions
about
what
to
Prendre
des
décisions
souveraines
sur
ce
qu'il
faut
Experience
with
our
own
consciousness
Expérimenter
avec
notre
propre
conscience
While
doing
no
harm
to
others
including
the
Tout
en
ne
faisant
de
mal
à
personne,
y
compris
le
Decision
to
use
responsibly
ancient
and
sacred
visionary
plants
Décision
d'utiliser
de
manière
responsable
des
plantes
visionnaires
anciennes
et
sacrées
Then
we
cannot
claim
to
be
free
in
any
way
Alors
nous
ne
pouvons
pas
prétendre
être
libres
de
quelque
manière
que
ce
soit
And
it's
useless
for
our
society
to
go
around
Et
il
est
inutile
que
notre
société
fasse
le
tour
The
world
imposing
our
form
of
democracy
on
Le
monde
imposant
notre
forme
de
démocratie
à
Others
while
we
nourish
this
rot
at
the
heart
of
society
D'autres
alors
que
nous
nourrissons
cette
pourriture
au
cœur
de
la
société
And
we
do
not
allow
individual
freedom
over
consciousness,
Et
nous
ne
permettons
pas
la
liberté
individuelle
sur
la
conscience,
It
may
even
be
that
we're
denying
ourselves
the
C'est
peut-être
même
que
nous
nous
refusons
le
Next
vital
step
in
our
own
evolution
by
allowing
Prochaine
étape
vitale
de
notre
propre
évolution
en
permettant
The
state
of
affairs
to
continue
L'état
des
choses
à
continuer
And
who
knows
perhaps
our
immortal
destiny
as
well
Et
qui
sait
peut-être
notre
destin
immortel
aussi
Thank
you
Je
vous
remercie
(Applause)
(Applaudissements)
Origins
of
what
made
us
human
in
the
first
place
Origines
de
ce
qui
nous
a
rendus
humains
en
premier
lieu
Human
in
the
first
place
Humain
en
premier
lieu
Human
in
the
first
place
Humain
en
premier
lieu
Origins
of
what
made
us
human
in
the
first
place
Origines
de
ce
qui
nous
a
rendus
humains
en
premier
lieu
Human
in
the
first
place
Humain
en
premier
lieu
Human
in
the
first
place
Humain
en
premier
lieu
Origins
of
what
made
us
human
in
the
first
place
Origines
de
ce
qui
nous
a
rendus
humains
en
premier
lieu
Human
in
the
first
place
Humain
en
premier
lieu
Human
in
the
first
place
Humain
en
premier
lieu
Origins
of
what
made
us
human
in
the
first
place
Origines
de
ce
qui
nous
a
rendus
humains
en
premier
lieu
Human
in
the
first
place
Humain
en
premier
lieu
Human
in
the
first
place
Humain
en
premier
lieu
There's
a
war
on
consciousness
Il
y
a
une
guerre
contre
la
conscience
There's
a
war
on
consciousness
Il
y
a
une
guerre
contre
la
conscience
There's
a
war
on
consciousness
Il
y
a
une
guerre
contre
la
conscience
There's
a
war
on
consciousness
Il
y
a
une
guerre
contre
la
conscience
There's
a
war
on
consciousness
Il
y
a
une
guerre
contre
la
conscience
There's
a
war
on
consciousness
Il
y
a
une
guerre
contre
la
conscience
There's
a
war
on
consciousness
Il
y
a
une
guerre
contre
la
conscience
War
on
consciousness
Guerre
à
la
conscience
There's
a
war
on
consciousness
Il
y
a
une
guerre
contre
la
conscience
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.