Fight All the Time - Joe Rogan , Akira the Don перевод на немецкий

Fight All the Time

I fought from the time I was 15, and I think I had my last fight,
It was either I was 21 or 22
The last three fights were kickboxing fights,
And I had those while I was doing standup comedy
I was spreading myself too thin
I was working a bunch of different jobs,
I was working delivering newspapers,
I was working as a private investigator's assistant,
I did some construction,
I did a bunch of different odd jobs to make a living
I had three kickboxing fights, and I was entertaining
The idea of fighting professionally
But I was also starting to get really worried about brain damage
I did a lot of boxing, sparring and a lot
Of what you would call gym wars
Where guys would just, we would beat the shit out of each other
And you'd get hurt and come homе with headaches
You would basically be fighting in thе gym
The gyms that I came up in were real hard nose,
Really you know, tough gyms
If you weren't tough
You did not survive, and they weren't interested in
Anybody that couldn't take a shot or anybody
That wasn't willing to go to war
So you would put on a mouthpiece and put on a cup,
You put your shin pads on, and you'd beat the fuck out of each other
And that was a big part of learning how to fight

You would fight all the time
Fight, fight, all the time
I'd have fights several days a week
You would fight, you would fight all the time
Fight, fight, all the time
You would fight, you would fight, you would fight, all the time

I would make some of the people laugh in training
'Cause we were always nervous
Everytime, when we would go to tournament's,
We were nervous, because, you know
I'd seen many of my friends get knocked unconscious
In these tournaments, get kicked in the head, taken to hospitals
And you know, I'd seen it in the gym too,
A lot of guys getting beat up and knocked down
It was constant
It had happened to me a couple of times. I'd been hurt
So we had this gallows humor
We would go to these events
The tension would be so thick
Everybody taking deep breaths and trying to
Relax and just stay loose before you fight
And I would be the class clown
It was a charged environment
So anything that I said that was actually funny
Would get a giant reaction, and that became addictive

You would fight all the time
Fight, fight, all the time
I'd have fights several days a week
You would fight, you would fight all the time
Fight, fight, all the time
You would fight, you would fight, you would fight, all the time
You would fight all the time
Fight, fight, all the time
I'd have fights several days a week
You would fight, you would fight all the time
Fight, fight, all the time
You would fight, you would fight, you would fight, all the time

My take on it was, you think I'm funny because you're my friend
But other people are gonna think I'm an asshole
Like the things that I think are funny are fucked up
I have a fucked up sense of humor
I mean, here I am devoting most of my time
Trying to get really good at knocking people unconscious
Trying to separate people and their consciousness
So I was doing my best every day to get good at that
I was trying to hurt people. That's what I was trying to get good at
I was trying to get good at hurting the human body.
I was such a weirdo
No one would think that the things that I was making fun of were funny
But I knew from martial arts that if
I worked really hard at something, I could get good at it
And I had this thought that maybe I could do that
With comedy 'cause I didn't wanna fight anymore
I mean, for a person who's been through what
I've done with my body, my body works remarkably well
But the brain damage thing, I don't know, I really don't know
I really step back and think about
Some of those wars that I was in
In my last fight, I got TKO'd, I got stopped
I got hit with a left hook and dropped, and my legs
Went out from under me, and then I got up and I get hit again,
Fell down again and they stopped the fight
That was when I decided I'm going to stop
I know where this is going. I saw guys at the gym,
Who were punch drunk
Slurring their words, they would forget things,
And I had seen some people progress towards that,
And it was very, very disturbing
And I'd be lying in bed at night after a hard sparring
Session and my head would be pounding
I would think, "What am I doing to my fucking brain?
Like, what am I doing to myself?"
I got real lucky that I found standup comedy

You would fight all the time
You would fight all the time
I'd have fights several days a week
You would fight, you would fight all the time
Fight, fight, all the time
You would fight, you would fight, you would fight all the time
Basically, you're having fights all the time,
You would fight all the time
I'd have fights several days a week
You would fight, you would fight all the time
Fight, fight all the time
You would fight, you would fight, you would fight all the time

I mean if the UFC was around back then,
I most certainly would've started fighting
And you know to not be training intelligently,
Because I wasn't training intelligent
I was training like a meathead
And that was just all we knew back then
I probably would have sustained some pretty
Significant damage before I ever even got into the Octagon
I probably would've already had massive
Brain damage before I ever had a fight

Kämpfe die ganze Zeit

Ich kämpfte, seit ich 15 war, und ich glaube, ich hatte meinen letzten Kampf,
da war ich entweder 21 oder 22.
Die letzten drei Kämpfe waren Kickboxkämpfe,
und ich hatte sie, während ich Stand-up-Comedy machte.
Ich habe mich zu sehr verausgabt.
Ich hatte eine Reihe verschiedener Jobs,
ich arbeitete als Zeitungszusteller,
ich arbeitete als Assistent eines Privatdetektivs,
ich machte einige Bauarbeiten,
ich machte eine Reihe verschiedener Gelegenheitsjobs, um meinen Lebensunterhalt zu verdienen.
Ich hatte drei Kickboxkämpfe und ich spielte mit dem Gedanken,
professionell zu kämpfen.
Aber ich fing auch an, mir wirklich Sorgen um Hirnschäden zu machen.
Ich habe viel Box-Sparring gemacht und vieles von dem,
was man als Gym-Wars bezeichnen würde.
Wo wir uns einfach gegenseitig die Scheiße aus dem Leib prügelten.
Und du wurdest verletzt und kamst mit Kopfschmerzen nach Hause, meine Süße.
Du hast im Grunde im Fitnessstudio gekämpft.
Die Fitnessstudios, in denen ich aufgewachsen bin, waren sehr hart,
wirklich, weißt du, harte Fitnessstudios.
Wenn du nicht hart warst,
hast du nicht überlebt, und sie waren nicht interessiert an
jemandem, der keinen Schlag einstecken konnte, oder an jemandem,
der nicht bereit war, in den Krieg zu ziehen.
Also hast du einen Mundschutz und einen Tiefschutz angezogen,
du hast deine Schienbeinschoner angezogen, und ihr habt euch gegenseitig verprügelt.
Und das war ein großer Teil des Lernens, wie man kämpft.

Du hast die ganze Zeit gekämpft.
Kämpfen, kämpfen, die ganze Zeit.
Ich hatte mehrere Tage die Woche Kämpfe.
Du hast gekämpft, du hast die ganze Zeit gekämpft.
Kämpfen, kämpfen, die ganze Zeit.
Du hast gekämpft, du hast gekämpft, du hast die ganze Zeit gekämpft.

Ich brachte einige der Leute beim Training zum Lachen,
weil wir immer nervös waren.
Jedes Mal, wenn wir zu Turnieren gingen,
waren wir nervös, weil, weißt du,
ich viele meiner Freunde bei diesen Turnieren bewusstlos werden sah,
sie wurden am Kopf getreten, ins Krankenhaus gebracht.
Und weißt du, ich hatte es auch im Fitnessstudio gesehen,
viele Jungs wurden verprügelt und niedergeschlagen.
Es war ständig.
Es war mir ein paar Mal passiert. Ich war verletzt worden.
Also hatten wir diesen Galgenhumor.
Wir gingen zu diesen Veranstaltungen.
Die Spannung war so groß.
Alle holten tief Luft und versuchten,
sich zu entspannen und einfach locker zu bleiben, bevor du kämpfst, meine Holde.
Und ich war der Klassenclown.
Es war eine aufgeladene Umgebung.
Also alles, was ich sagte, was tatsächlich lustig war,
würde eine riesige Reaktion hervorrufen, und das wurde süchtig machend.

Du hast die ganze Zeit gekämpft.
Kämpfen, kämpfen, die ganze Zeit.
Ich hatte mehrere Tage die Woche Kämpfe.
Du hast gekämpft, du hast die ganze Zeit gekämpft.
Kämpfen, kämpfen, die ganze Zeit.
Du hast gekämpft, du hast gekämpft, du hast die ganze Zeit gekämpft.
Du hast die ganze Zeit gekämpft.
Kämpfen, kämpfen, die ganze Zeit.
Ich hatte mehrere Tage die Woche Kämpfe.
Du hast gekämpft, du hast die ganze Zeit gekämpft.
Kämpfen, kämpfen, die ganze Zeit.
Du hast gekämpft, du hast gekämpft, du hast die ganze Zeit gekämpft.

Meine Meinung dazu war, du denkst, ich bin lustig, weil du mein Freund bist,
aber andere Leute werden denken, ich bin ein Arschloch.
Die Dinge, die ich lustig finde, sind abgefuckt.
Ich habe einen abgefuckten Sinn für Humor.
Ich meine, hier bin ich und widme die meiste Zeit meines Lebens
dem Versuch, wirklich gut darin zu werden, Leute bewusstlos zu schlagen.
Ich versuche, Leute von ihrem Bewusstsein zu trennen.
Also tat ich jeden Tag mein Bestes, um gut darin zu werden.
Ich habe versucht, Leute zu verletzen. Das ist es, worin ich gut werden wollte.
Ich habe versucht, gut darin zu werden, den menschlichen Körper zu verletzen.
Ich war so ein Spinner.
Niemand würde denken, dass die Dinge, über die ich mich lustig machte, lustig waren.
Aber ich wusste vom Kampfsport, dass wenn
ich wirklich hart an etwas arbeite, ich gut darin werden könnte.
Und ich hatte diesen Gedanken, dass ich das vielleicht
mit Comedy machen könnte, weil ich nicht mehr kämpfen wollte, meine Liebste.
Ich meine, für eine Person, die das durchgemacht hat, was
ich mit meinem Körper gemacht habe, funktioniert mein Körper bemerkenswert gut.
Aber die Sache mit den Hirnschäden, ich weiß es nicht, ich weiß es wirklich nicht.
Ich trete wirklich zurück und denke über
einige dieser Kriege nach, in denen ich war.
In meinem letzten Kampf wurde ich durch TKO besiegt, ich wurde gestoppt.
Ich wurde mit einem linken Haken getroffen und ging zu Boden, und meine Beine
gaben unter mir nach, und dann stand ich auf und wurde wieder getroffen,
fiel wieder hin und sie stoppten den Kampf.
Da habe ich beschlossen, dass ich aufhören werde.
Ich weiß, wohin das führt. Ich sah Jungs im Fitnessstudio,
die angeschlagen waren,
die ihre Worte verschluckten, sie vergaßen Dinge,
und ich hatte gesehen, wie einige Leute sich in diese Richtung entwickelten,
und es war sehr, sehr beunruhigend.
Und ich lag nachts im Bett nach einem harten Sparring,
und mein Kopf hämmerte,
und ich dachte: "Was mache ich meinem verdammten Gehirn an?
Was mache ich mir selbst an?"
Ich hatte wirklich Glück, dass ich Stand-up-Comedy gefunden habe.

Du hast die ganze Zeit gekämpft.
Du hast die ganze Zeit gekämpft.
Ich hatte mehrere Tage die Woche Kämpfe.
Du hast gekämpft, du hast die ganze Zeit gekämpft.
Kämpfen, kämpfen, die ganze Zeit.
Du hast gekämpft, du hast gekämpft, du hast die ganze Zeit gekämpft.
Im Grunde genommen hast du die ganze Zeit Kämpfe.
Du hast die ganze Zeit gekämpft.
Ich hatte mehrere Tage die Woche Kämpfe.
Du hast gekämpft, du hast die ganze Zeit gekämpft.
Kämpfen, kämpfen, die ganze Zeit.
Du hast gekämpft, du hast gekämpft, du hast die ganze Zeit gekämpft.

Ich meine, wenn es die UFC damals gegeben hätte,
hätte ich mit Sicherheit angefangen zu kämpfen,
und weißt du, nicht intelligent zu trainieren,
weil ich nicht intelligent trainierte.
Ich habe wie ein Muskelprotz trainiert, meine Schöne.
Und das war alles, was wir damals wussten.
Ich hätte wahrscheinlich einige ziemlich
erhebliche Schäden erlitten, bevor ich überhaupt ins Octagon gekommen wäre.
Ich hätte wahrscheinlich schon massive
Hirnschäden gehabt, bevor ich überhaupt einen Kampf gehabt hätte.