Akira The Don feat. Jocko Willink - How Dark It Can Get - перевод текста песни на немецкий

How Dark It Can Get - Akira the Don , Jocko Willink перевод на немецкий




How Dark It Can Get
Wie dunkel es werden kann
First I wanna thank you
Zuerst möchte ich dir danken
Because I am a stage four cancer survivor
Denn ich habe Krebs im vierten Stadium überlebt
It is in my darkest hours
In meinen dunkelsten Stunden
That a lot of people can't comprehend
Was viele Leute nicht begreifen können
That you were there
Warst du da
You know
Weißt du
I'm going to live life
Ich werde das Leben leben
I'm going to live my days
Ich werde meine Tage leben
How did you get from
Wie bist du von
I don't know if I'm going to come out of this battle
Ich weiß nicht, ob ich aus diesem Kampf herauskomme
I don't know if I'm going to come home
Ich weiß nicht, ob ich nach Hause komme
How did you get from
Wie bist du von
The darkest places
Den dunkelsten Orten
To the brightest places?
Zu den hellsten Orten gekommen?
Sam Harris said to me
Sam Harris sagte zu mir
You talk about combat
Du sprichst über den Kampf
As your fondest memories
Als deine schönsten Erinnerungen
The best thing that's happened in your life
Das Beste, was in deinem Leben passiert ist
The high point of your life
Der Höhepunkt deines Lebens
Which is all true
Was alles wahr ist
And he said but then you talk about war being awful
Und er sagte, aber dann sprichst du davon, dass Krieg schrecklich ist
So
Also
Which one is it?
Was stimmt denn nun?
I said to him
Ich sagte zu ihm
I said
Ich sagte
Have you ever know anyone
Hast du jemals jemanden gekannt
That has had cancer
Der Krebs hatte
Terminal cancer
Krebs im Endstadium
And made it through
Und es geschafft hat
Have you ever known anyone that that's happened to?
Hast du jemals jemanden gekannt, dem das passiert ist?
And he's like
Und er sagte
Yes
Ja
I said
Ich sagte
When you talk to them
Wenn du mit ihnen sprichst
Many times
Sagen sie oft
They say
Ich bin froh, dass mir das passiert ist
I'm glad that this happened to me
Ich bin froh, dass mir das passiert ist
Number one
Erstens
Because proves I can take it
Weil es beweist, dass ich es aushalten kann
Number two
Zweitens
It's better me than one of my kids
Es ist besser mir als einem meiner Kinder
And number three
Und drittens
Now that I know how dark it can get
Jetzt, da ich weiß, wie dunkel es werden kann
I know how dark it can get
Ich weiß, wie dunkel es werden kann
Now that I know how dark it can get
Jetzt, da ich weiß, wie dunkel es werden kann
I truly appreciate the light in the world
Schätze ich das Licht in der Welt wirklich
Now that I know how dark it can get
Jetzt, da ich weiß, wie dunkel es werden kann
I know how dark it can get
Ich weiß, wie dunkel es werden kann
Now that I know how dark it can get
Jetzt, da ich weiß, wie dunkel es werden kann
I truly appreciate the light in the world
Schätze ich das Licht in der Welt wirklich
That's what combat is
Das ist, was der Kampf ist
And was
Und war
For me
Für mich
That's what it was
Das war es
It was
Es war
Dark and horrible
Dunkel und schrecklich
And I wouldn't wish it on anyone
Und ich würde es niemandem wünschen
Just like you wouldn't wish
So wie du niemandem
Cancer on anyone
Krebs wünschen würdest
But
Aber
If I can give them
Wenn ich ihnen
A little
Ein wenig
Knowledge
Wissen geben kann
A little bit
Ein kleines bisschen
Iof a glimpse
Einen Einblick
Into
Darin
What it is
Was es ist
When you said that
Als du das sagtest
People were clapping
Haben die Leute geklatscht
Because they get to see a little bit of it
Weil sie ein kleines bisschen davon sehen können
And when they go home tonight
Und wenn sie heute Abend nach Hause gehen
And they think
Und sie denken
How about that girl
Was ist mit diesem Mädchen
What about that girl
Was ist mit diesem Mädchen
She's fighting
Sie kämpft
She's living
Sie lebt
And I'm gonna live to
Und ich werde auch leben
I'm gonna live too
Ich werde auch leben
Now that I know how dark it can get
Jetzt, da ich weiß, wie dunkel es werden kann
I know how dark it can get
Ich weiß, wie dunkel es werden kann
Now that I know how dark it can get
Jetzt, da ich weiß, wie dunkel es werden kann
I truly appreciate the light in the world
Schätze ich das Licht in der Welt wirklich
Now that I know how dark it can get
Jetzt, da ich weiß, wie dunkel es werden kann
I know how dark it can get
Ich weiß, wie dunkel es werden kann
Now that I know how dark it can get
Jetzt, da ich weiß, wie dunkel es werden kann
I truly appreciate the light in the world
Schätze ich das Licht in der Welt wirklich
I
Ich
Don't
Gebe nicht
Pretend
Vor
To have
Die
The
Kognitive Kapazität
Cognitive capacity
Zu
To
Besitzen
Comprehend
Um die Mysterien des Wortes zu verstehen,
The mysteries of the word
Um die Mysterien des Wortes zu verstehen
But maybe you're right
Aber vielleicht hast du Recht
And maybe you're here
Und vielleicht bist du hier
To let us know
Um uns wissen zu lassen
That it can get dark
Dass es dunkel werden kann
But it will get light again
Aber es wird wieder hell werden
Now that I know how dark it can get
Jetzt, da ich weiß, wie dunkel es werden kann
I know how dark it can get
Ich weiß, wie dunkel es werden kann
Now that I know how dark it can get
Jetzt, da ich weiß, wie dunkel es werden kann
I truly appreciate the light in the world
Schätze ich das Licht in der Welt wirklich
Now that I know how dark it can get
Jetzt, da ich weiß, wie dunkel es werden kann
I know how dark it can get
Ich weiß, wie dunkel es werden kann
Now that I know how dark it can get
Jetzt, da ich weiß, wie dunkel es werden kann
I truly appreciate the light in the world
Schätze ich das Licht in der Welt wirklich





Авторы: Adam Narkiewicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.