Akira The Don feat. Jocko Willink - MY FAULT (A Presidential Address from The Multiverse) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Akira The Don feat. Jocko Willink - MY FAULT (A Presidential Address from The Multiverse)




MY FAULT (A Presidential Address from The Multiverse)
МОЯ ВИНА (Обращение президента из Мультивселенной)
Good evening
Добрый вечер.
I wanted to give you an update on the current situation in Afghanistan
Я хотел бы проинформировать тебя о текущей ситуации в Афганистане.
As you know, we were set to leave Afghanistan this month
Как ты знаешь, мы планировали покинуть Афганистан в этом месяце.
And as we began the final drawdown
И когда мы начали финальный вывод войск,
I made some critical errors
Я совершил несколько критических ошибок.
Namely, I underestimated the strength of the Taliban
А именно, я недооценил силы Талибана
And I overestimated the strength and capability
и переоценил силы и возможности
Of the friendly Afghan forces
дружественных афганских сил.
This was my fault
Это моя вина.
And due to my mistake, the Taliban has taken control of Afghanistan
И из-за моей ошибки Талибан захватил контроль над Афганистаном.
There are reports now that ISIS and Al Qaeda
Поступают сообщения, что ИГИЛ и Аль-Каида
Are working alongside them
действуют вместе с ними.
Unfortunately, there are tens of thousands of Americans
К сожалению, десятки тысяч американцев
On the ground there
находятся там на земле,
As well as friends and allies of America on the ground
как и друзья и союзники Америки.
These people, Americans and our allies are all stranded
Эти люди, американцы и наши союзники, оказались в ловушке.
And that is my fault
И это моя вина.
That is my fault
Это моя вина.
But they will not be stranded for long
Но они не останутся в ловушке надолго.
In the next 48 hours
В течение следующих 48 часов
America will be in control of most major airports in Afghanistan
Америка будет контролировать большинство основных аэропортов в Афганистане.
Any resistance we meet from the Taliban or otherwise
Любое сопротивление, которое мы встретим со стороны Талибана или кого-либо еще,
When we seize these airports will be destroyed completely
при захвате этих аэропортов, будет уничтожено полностью
And without mercy
и безжалостно.
From those airports we will conduct rapid strike rescue missions
Из этих аэропортов мы будем проводить стремительные спасательные операции,
Until we have recovered and evacuated
пока не эвакуируем
All our citizens, allies, and friends
всех наших граждан, союзников и друзей.
Any person that interferes with these operations, will be killed
Любой, кто будет препятствовать этим операциям, будет убит.
We will also recover or destroy
Мы также вернем или уничтожим
All aircraft vehicles, weapons
все самолеты, транспортные средства, оружие
And sensitive equipment that we left behind
и секретное оборудование, которое мы оставили.
Any person utilizing
Любой человек, использующий
Or located in close proximity to these weapons or equipment
или находящийся в непосредственной близости от этого оружия или оборудования,
Will be killed
будет убит.
Once we have evacuated all friendly personnel
Как только мы эвакуируем весь дружественный персонал
And recovered or destroyed the weapons and equipment left behind
и вернем или уничтожим оставленное оружие и технику,
We will depart Afghanistan
мы покинем Афганистан.
But we will continue to monitor
Но мы продолжим отслеживать
Everything that happens in Afghanistan
все, что происходит в Афганистане,
Through our ground and airborne surveillance equipment
с помощью нашего наземного и воздушного оборудования наблюдения.
Terrorists, training camps or activity will be targeted and destroyed
Террористы, тренировочные лагеря или деятельность будут целью и будут уничтожены.
Gross violations of human rights
Грубые нарушения прав человека
Will be stopped through overwhelming force
будут пресекаться подавляющей силой,
And any group in Afghanistan
и любая группа в Афганистане,
Fighting for freedom, liberty, and basic human rights
борющаяся за свободу, независимость и базовые права человека,
Will be supported through special operations forces
будет поддержана силами специальных операций
And ruthless precision air power
и безжалостной точечной авиацией.
We will continue that dedicated support
Мы продолжим эту самоотверженную поддержку,
Until the enemy is no longer a threat to humanity or
пока враг не перестанет быть угрозой для человечества или
To the good people of Afghanistan
для добрых людей Афганистана.
May God bless America
Да благословит Бог Америку.
And may God have mercy on the souls of our enemy because we will not
И да помилует Бог души наших врагов, потому что мы этого делать не будем.
That is all
На этом все.
And that is my fault
И это моя вина.
That is my fault
Это моя вина.
That is my fault
Это моя вина.
That is my fault
Это моя вина.





Авторы: Adam Narkiewicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.