Текст и перевод песни Akira The Don feat. Naval Ravikant - The Robots

The Robots

I think of all the forms of leverage
The best one in modern society and people are gonna
This is glib, this is overused, and this is why I tell people
Learn to code
We have this idea that in the future
There's gonna be these robots
And they're gonna be doing everything
And that may be true
But I would say the majority of the robot revolution
Has already happened
The robots are already here
And there are way more robots than there are humans
It's just that we packed them in data centers
For heat and efficiency reasons
Put them in servers, they're inside the computers
And all the circuits
The robot mind inside that's doing all the work
And so every great software developer
For example, now has an army of robots working for him
At nighttime while he or she sleeps

The robot army is already here
The robot revolution has already happened
The robot army is already here
The robot revolution has already happened
The robot army is already here
The robot revolution has already happened
The robot army is already here
The robot revolution has already happened

We're halfway through it
We're just adding in much more of the hardware component these days
As we get more familiar
And we get more comfortable with the idea of autonomous vehicles
And autonomous airplanes and autonomous ships
And autonomous trucks and delivery bots
And Boston Dynamics robots and all that
But robots who are doing the web searching for you are already here
Cleaning up your video and audio are already here
Answering customer service queries
That you would have had to call
A human for are already here
An army of robots is already here
It's very cheaply available
The bottleneck is just figuring out intelligent
And interesting things you can do to them

So the robot army is already here
The robot revolution has already happened
The robot army is already here
The robot revolution has already happened
The robot army is already here
The robot revolution has already happened
The robot army is already here
The robot revolution has already happened

You can order this army of robots around
Just the commands have to be issued
In a language that they understand
And these robots aren't very smart
They have to be told very precisely what to do and how to do it
So coding is such a great superpower
And now you can speak the language of the robot army
And you can tell them what to do
And now you can speak the language of the robot army
And you can tell them what to do
And now you can speak the language of the robot army
And you can tell them what to do
And now you can speak the language of the robot army
And you can tell them what to do

The robot army is already here
The robot revolution has already happened
The robot army is already here
The robot revolution has already happened
The robot army is already here
The robot revolution has already happened
The robot army is already here
The robot revolution has already happened

Les Robots

Je pense à toutes les formes d'influence,
la meilleure dans la société moderne, et les gens vont...
C'est facile, c'est galvaudé, et c'est pourquoi je dis aux gens
d'apprendre à coder.
On a cette idée que dans le futur,
il y aura ces robots
et qu'ils feront tout,
et c'est peut-être vrai,
mais je dirais que la majeure partie de la révolution robotique
a déjà eu lieu.
Les robots sont déjà là,
et il y a beaucoup plus de robots que d'humains.
C'est juste qu'on les a regroupés dans des centres de données
pour des raisons de chaleur et d'efficacité,
dans des serveurs, ils sont à l'intérieur des ordinateurs
et de tous les circuits.
L'esprit robotique à l'intérieur fait tout le travail,
et donc chaque grand développeur de logiciels,
par exemple, a maintenant une armée de robots qui travaillent pour lui
la nuit pendant qu'il ou elle dort.

L'armée des robots est déjà là.
La révolution robotique a déjà eu lieu.
L'armée des robots est déjà là.
La révolution robotique a déjà eu lieu.
L'armée des robots est déjà là.
La révolution robotique a déjà eu lieu.
L'armée des robots est déjà là.
La révolution robotique a déjà eu lieu.

On est à mi-chemin,
on ne fait qu'ajouter beaucoup plus de composants matériels ces jours-ci
au fur et à mesure qu'on se familiarise
et qu'on se sent plus à l'aise avec l'idée de véhicules autonomes,
d'avions autonomes, de navires autonomes,
de camions autonomes, de robots de livraison
et de robots Boston Dynamics, etc.
Mais les robots qui font des recherches sur le Web pour toi sont déjà là,
qui nettoient ta vidéo et ton audio sont déjà là,
qui répondent aux questions du service client
auxquelles tu aurais dû appeler
un humain, sont déjà là.
Une armée de robots est déjà là.
Elle est disponible à très bas prix.
Le goulot d'étranglement, c'est juste de trouver des choses intelligentes
et intéressantes à leur faire faire.

Alors, l'armée des robots est déjà là.
La révolution robotique a déjà eu lieu.
L'armée des robots est déjà là.
La révolution robotique a déjà eu lieu.
L'armée des robots est déjà là.
La révolution robotique a déjà eu lieu.
L'armée des robots est déjà là.
La révolution robotique a déjà eu lieu.

Tu peux commander cette armée de robots,
il suffit que les ordres soient donnés
dans une langue qu'ils comprennent.
Et ces robots ne sont pas très intelligents,
il faut leur dire très précisément ce qu'il faut faire et comment le faire.
Le codage est donc un super pouvoir,
et maintenant tu peux parler la langue de l'armée des robots
et tu peux leur dire ce qu'il faut faire.
Et maintenant tu peux parler la langue de l'armée des robots
et tu peux leur dire ce qu'il faut faire.
Et maintenant tu peux parler la langue de l'armée des robots
et tu peux leur dire ce qu'il faut faire.
Et maintenant tu peux parler la langue de l'armée des robots
et tu peux leur dire ce qu'il faut faire.

L'armée des robots est déjà là.
La révolution robotique a déjà eu lieu.
L'armée des robots est déjà là.
La révolution robotique a déjà eu lieu.
L'armée des robots est déjà là.
La révolution robotique a déjà eu lieu.
L'armée des robots est déjà là.
La révolution robotique a déjà eu lieu.