Текст и перевод песни Akira The Don feat. Scott Adams - It Feels Like It Works
It Feels Like It Works
On a l'impression que ça marche
All
right,
at
long
last
D'accord,
enfin
The
user
interface
for
reality
L'interface
utilisateur
de
la
réalité
Some
of
these
things
you
gonna
say
Certaines
de
ces
choses,
tu
vas
dire
"Hey,
I've
heard
about
those."
« Hé,
j'ai
entendu
parler
de
ça.
»
First
you
must
accept
the
frame,
at
least
as
a
filter
Tout
d'abord,
tu
dois
accepter
le
cadre,
au
moins
comme
filtre
That
there
could
be
a
subjective
reality
Que
la
réalité
pourrait
être
subjective
And
that
you
can,
can
manipulate
it
Et
que
tu
peux,
tu
peux
la
manipuler
You
should
accept
that
systems
work
better
than
goals
Tu
devrais
accepter
que
les
systèmes
fonctionnent
mieux
que
les
objectifs
People
are
telling
me
everyday
Les
gens
me
disent
tous
les
jours
That
they
implemented
systems
and
it
changed
their
life
Qu'ils
ont
mis
en
place
des
systèmes
et
que
cela
a
changé
leur
vie
This
is
one
of
the
biggest
buttons
in
the
interface
for
life
C'est
l'un
des
plus
gros
boutons
de
l'interface
de
la
vie
If
you
don't
like
where
you
are
Si
tu
n'aimes
pas
où
tu
es
And
you
wanna
go
somewhere
else
Et
que
tu
veux
aller
ailleurs
Learn
how
to
build
systems
for
everything
Apprends
à
construire
des
systèmes
pour
tout
From
your
diet
to
your
career
De
ton
régime
alimentaire
à
ta
carrière
To
your
social
life,
fitness,
everything
À
ta
vie
sociale,
à
ta
forme
physique,
à
tout
Everything
(everything)
Tout
(tout)
Talent
stacking
Cumul
de
talents
The
idea
that
if
you
intelligently
add
new
talents
L'idée
que
si
tu
ajoutes
intelligemment
de
nouveaux
talents
You
become
not
just
a
little
bit
better
Tu
ne
deviens
pas
juste
un
peu
meilleur
But
exponentially
better
because
talents
Mais
exponentiellement
meilleur
parce
que
les
talents
Really
explode
your
capability
and
your
options
Explodent
vraiment
tes
capacités
et
tes
options
So,
this
is
one
of
the
biggest,
biggest
buttons
Donc,
c'est
l'un
des
plus
gros,
des
plus
gros
boutons
The
interface
to
reality
L'interface
de
la
réalité
It
feels
like
it
works
On
a
l'impression
que
ça
marche
It
feels
like
it
works
On
a
l'impression
que
ça
marche
It
feels
like
it
works
On
a
l'impression
que
ça
marche
The
interface
to
reality
L'interface
de
la
réalité
It
feels
like
it
works
On
a
l'impression
que
ça
marche
It
feels
like
it
works
On
a
l'impression
que
ça
marche
It
feels
like
it
works
On
a
l'impression
que
ça
marche
Affirmations
Affirmations
The
idea
of
writing
down
or
visualizing
your
goals
L'idée
d'écrire
ou
de
visualiser
tes
objectifs
Seems
to
be
something
that
gives
you
the
impression
Semble
être
quelque
chose
qui
te
donne
l'impression
That
it
works
Que
ça
marche
And
I
say
that
very
carefully,
does
it
work?
Et
je
dis
cela
très
prudemment,
est-ce
que
ça
marche
?
Do
affirmations
change
reality?
Est-ce
que
les
affirmations
changent
la
réalité
?
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
I
can
tell
you
that
when
I've
used
them
Je
peux
te
dire
que
lorsque
je
les
ai
utilisées
The
results
I've
gotten
don't
seem
like
anything
Les
résultats
que
j'ai
obtenus
ne
ressemblent
à
rien
Could
have
been
natural
Qui
aurait
pu
être
naturel
I
cured
an
incurable
voice
problem
J'ai
guéri
un
problème
de
voix
incurable
I
had
ridiculous
stock
market
luck
J'ai
eu
une
chance
incroyable
en
bourse
When
I
used
the
affirmations,
my
career,
as
I
told
you
Lorsque
j'ai
utilisé
les
affirmations,
ma
carrière,
comme
je
te
l'ai
dit
Is
just
crazy
Est
tout
simplement
folle
The
interface
to
reality
L'interface
de
la
réalité
It
feels
like
it
works
On
a
l'impression
que
ça
marche
It
feels
like
it
works
On
a
l'impression
que
ça
marche
It
feels
like
it
works
On
a
l'impression
que
ça
marche
The
interface
to
reality
L'interface
de
la
réalité
It
feels
like
it
woks
On
a
l'impression
que
ça
marche
But
I'm
not
gonna
tell
you
it
does
(It
feels
like
it
works)
Mais
je
ne
vais
pas
te
dire
que
ça
marche
(On
a
l'impression
que
ça
marche)
You
should
see
these
as
filters
(It
feels
like
it
works)
Tu
devrais
voir
ces
choses
comme
des
filtres
(On
a
l'impression
que
ça
marche)
If
it
feels
like
it
works,
keep
doing
it
Si
tu
as
l'impression
que
ça
marche,
continue
de
le
faire
Keep
doing
it
Continue
de
le
faire
Keep
doing
it
Continue
de
le
faire
If
it
feels
like
it
works
Si
tu
as
l'impression
que
ça
marche
Keep
doing
it
Continue
de
le
faire
Keep
doing
it
Continue
de
le
faire
Keep
doing
it
Continue
de
le
faire
The
interface
to
reality
L'interface
de
la
réalité
It
feels
like
it
works
On
a
l'impression
que
ça
marche
It
feels
like
it
works
On
a
l'impression
que
ça
marche
It
feels
like
it
works
On
a
l'impression
que
ça
marche
The
interface
to
reality
L'interface
de
la
réalité
It
feels
like
it
works
On
a
l'impression
que
ça
marche
But
I'm
not
gonna
tell
you
it
does
(It
feels
like
it
works)
Mais
je
ne
vais
pas
te
dire
que
ça
marche
(On
a
l'impression
que
ça
marche)
You
should
see
these
as
filters
(It
feels
like
it
works)
Tu
devrais
voir
ces
choses
comme
des
filtres
(On
a
l'impression
que
ça
marche)
The
interface
to
reality
L'interface
de
la
réalité
It
feels
like
it
works
On
a
l'impression
que
ça
marche
It
feels
like
it
works
On
a
l'impression
que
ça
marche
It
feels
like
it
works
On
a
l'impression
que
ça
marche
The
interface
to
reality
L'interface
de
la
réalité
It
feels
like
it
works
On
a
l'impression
que
ça
marche
It
feels
like
it
works
On
a
l'impression
que
ça
marche
It
feels
like
it
works
On
a
l'impression
que
ça
marche
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adam Narkiewicz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.