Self Transforming Elf Machines - Akira the Don перевод на немецкий

Self Transforming Elf Machines

I encounter self-transforming elf machines
Which are creatures
Entities, perhaps
Although they're not made out of matter
They're made out of syntax driving life
It's one of the most challenging parts
Of the whole psychedelic landscape
Most people can accept the idea of
Disordered sensory input
Recovery of traumatic memory material

But what are we to do with an elf?
What are we to do with an elf?
What-What are we to do with an elf?

You know, that becomes a little harder to contextualize
In psychoanalytic theory
Although Jung did a good job
When he said
Autonomous elements can escape from the psyche's control
And present themselves as independent entities
I'm not sure he's ever seen
A self-transforming elf machine
It's the defining characteristic of the true DMT Flash
I mean, it is not subtle
These things mob you like badly trained rottweilers
They come bounding forward by the dozens, by the hundreds
They jump into your body
They jump out of your body
I mean, it maps
To some degree over the archetype of the little people
The leprechaun, the fay, and being Irish and being Jungian
I'm willing to entertain
You know maybe I have a special relationship to this stuff
But then, in the Amazon the people using DMT that I studied
The reason they did it, they said
Was to speak with the little people
Was to speak with the little people

What are we to do with an elf?
What are we to do with an elf?
What are we to do with an elf?
What are we to do with an elf?

What puzzles me about my contacts with these beings
It conforms to, let's say, the Irish model
They are small, full of merriment
Almost to a manic and frightening level
It's sort of like a Bugs Bunny cartoon gone berserk
They are friendly, but play rough
It's a land of explosions and falling anvils
The overwhelming feeling is
Love is kind of crazy, childish affection
And they're delighted to have me in their presence
These entities have an agenda
It's a very curious agenda
They use a language, which, you see
It is made out of sound, but you see it
And the entire point of the encounter
Seems to be to teach you to do this
They want you to transform your language
They want you to speak
Elfish but you know what?
If you've never done DMT and you just smoked it
And you're 30 seconds into this experience
And this is what it's come down to

What are we to do with an elf?
What are we to do with an elf?
What are we to do with an elf?
What are we to do with an elf?

Sich selbst transformierende Elfenmaschinen

Ich begegne sich selbst transformierenden Elfenmaschinen,
welche Kreaturen sind,
Wesen, vielleicht,
obwohl sie nicht aus Materie bestehen.
Sie bestehen aus Syntax, die das Leben antreibt.
Es ist einer der herausforderndsten Teile
der gesamten psychedelischen Landschaft.
Die meisten Menschen können die Idee akzeptieren von
gestörtem sensorischem Input,
Wiederherstellung von traumatischem Erinnerungsmaterial.

Aber was sollen wir mit einem Elf anfangen, meine Schöne?
Was sollen wir mit einem Elf anfangen?
Was-Was sollen wir mit einem Elf anfangen?

Weißt du, das wird etwas schwieriger zu kontextualisieren
in der psychoanalytischen Theorie,
obwohl Jung gute Arbeit geleistet hat,
als er sagte,
autonome Elemente können der Kontrolle der Psyche entkommen
und sich als unabhängige Einheiten präsentieren.
Ich bin mir nicht sicher, ob er jemals
eine sich selbst transformierende Elfenmaschine gesehen hat.
Es ist das bestimmende Merkmal des wahren DMT-Flashs.
Ich meine, es ist nicht subtil.
Diese Dinge bedrängen dich wie schlecht trainierte Rottweiler.
Sie kommen zu Dutzenden, zu Hunderten vorwärts gesprungen.
Sie springen in deinen Körper.
Sie springen aus deinem Körper.
Ich meine, es bildet sich ab,
bis zu einem gewissen Grad über den Archetyp der kleinen Leute,
den Kobold, die Fee, und da ich Ire und Jungianer bin,
bin ich bereit zu unterhalten.
Weißt du, vielleicht habe ich eine besondere Beziehung zu diesem Zeug.
Aber dann, im Amazonas, die Leute, die DMT benutzten, die ich studierte,
der Grund, warum sie es taten, sagten sie,
war, um mit den kleinen Leuten zu sprechen.
War, um mit den kleinen Leuten zu sprechen.

Was sollen wir mit einem Elf anfangen, meine Liebe?
Was sollen wir mit einem Elf anfangen?
Was sollen wir mit einem Elf anfangen?
Was sollen wir mit einem Elf anfangen?

Was mich an meinen Kontakten mit diesen Wesen verwundert,
es entspricht, sagen wir, dem irischen Modell.
Sie sind klein, voller Fröhlichkeit,
fast bis zu einem manischen und beängstigenden Grad.
Es ist ein bisschen wie ein durchgedrehter Bugs Bunny-Cartoon.
Sie sind freundlich, spielen aber rau.
Es ist ein Land der Explosionen und fallenden Ambosse.
Das überwältigende Gefühl ist,
Liebe ist eine Art verrückte, kindliche Zuneigung.
Und sie sind entzückt, mich in ihrer Gegenwart zu haben.
Diese Wesen haben eine Agenda.
Es ist eine sehr merkwürdige Agenda.
Sie benutzen eine Sprache, die, siehst du,
aus Tönen besteht, aber du siehst sie.
Und der ganze Sinn der Begegnung
scheint zu sein, dich zu lehren, dies zu tun.
Sie wollen, dass du deine Sprache transformierst.
Sie wollen, dass du sprichst.
Elfisch, aber weißt du was?
Wenn du noch nie DMT genommen hast und du es gerade geraucht hast
und du bist 30 Sekunden in dieser Erfahrung
und das ist es, worauf es hinausläuft...

Was sollen wir mit einem Elf anfangen, meine Süße?
Was sollen wir mit einem Elf anfangen?
Was sollen wir mit einem Elf anfangen?
Was sollen wir mit einem Elf anfangen?