Akira The Don feat. Comicbookgirl19 - One Step Beyond Logic - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Akira The Don feat. Comicbookgirl19 - One Step Beyond Logic




Deep in the human unconscious
Глубоко в человеческом бессознательном
Is a pervasive need
Является всепроникающей потребностью
For a logical universe that makes
Для логической вселенной, которая делает
Sense
Чувство
Sense
Чувство
That makes sense
В этом есть смысл
That makes sense
В этом есть смысл
But the real universe
Но реальная вселенная
Is always one step beyond logic
Это всегда на один шаг за пределы логики
One step beyond logic
Один шаг за пределы логики
One step beyond logic
Один шаг за пределы логики
(One step beyond logic)
(Один шаг за пределы логики)
There is in all things, a pattern
Во всех вещах есть закономерность
That is a part of our universe
Это часть нашей вселенной
It has symmetry, elegance, and grace
В нем есть симметрия, элегантность и изящество
These qualities we find always
Эти качества мы находим всегда
In that which the true artist captures
В том, что запечатлевает истинный художник
That which the true artist captures
То, что запечатлевает истинный художник
You can find it in the turning of the seasons
Вы можете найти это в смене времен года
That which the true artist captures
То, что запечатлевает истинный художник
In the way sand trails along a ridge
На пути песчаные тропы вдоль хребта
In the branch clusters of the creosote bush
В гроздьях ветвей креозотового куста
Or the pattern of its leaves
Или узор его листьев
(The pattern of its leaves)
(Узор из его листьев)
We try to copy these patterns in our lives, in our society
Мы пытаемся копировать эти шаблоны в нашей жизни, в нашем обществе
Seeking the rhythms, the dances, the forms, that comfort
В поисках ритмов, танцев, форм, которые успокаивают
There is in all things, a pattern
Во всех вещах есть закономерность
That is a part of our universe
Это часть нашей вселенной
It has symmetry, elegance, and grace
В нем есть симметрия, элегантность и изящество
These qualities we find always
Эти качества мы находим всегда
In that which the true artist captures
В том, что запечатлевает истинный художник
That which the true artist captures
То, что запечатлевает истинный художник
You can find it in the turning of the seasons
Вы можете найти это в смене времен года
That which the true artist captures
То, что запечатлевает истинный художник
But yet
Но все же
It is impossible to see peril
Невозможно увидеть опасность
In the finding of ultimate perfection
В обретении окончательного совершенства
Ultimate Perfection
Абсолютное совершенство
Ultimate Perfection
Абсолютное совершенство
Peril, in the finding (of Ultimate Perfection)
Опасность, в обретении (окончательного совершенства)
It is clear, that the ultimate pattern
Ясно, что конечная закономерность
Contains its own fixity
Содержит свою собственную неподвижность
In such perfection, all things move towards death
В таком совершенстве все движется к смерти
There is in all things, a pattern
Во всех вещах есть закономерность
That is a part of our universe
Это часть нашей вселенной
It has symmetry, elegance, and grace
В нем есть симметрия, элегантность и изящество
These qualities we find always
Эти качества мы находим всегда
In that which the true artist captures
В том, что запечатлевает истинный художник
That which the true artist captures
То, что запечатлевает истинный художник
You can find it in the turning of the seasons
Вы можете найти это в смене времен года
That which the true artist captures
То, что запечатлевает истинный художник
The world is supported by four things
Мир поддерживается четырьмя вещами
The learning of the wise
Обучение мудрых
The justice of the great
Правосудие великого
The prayers of the righteous
Молитвы праведных
And the valor of the brave
И доблесть храбрых
But all of these things are as nothing
Но все эти вещи - ничто
Without a ruler who knows the art of ruling
Без правителя, который знает искусство правления
Make that the fight of your tradition
Сделайте это сражением вашей традиции
All life, is in service, of life
Вся жизнь находится в служении жизни





Авторы: Adam Narkiewicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.