Akira The Don feat. Jordan B. Peterson - The Great Adventure of Your Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Akira The Don feat. Jordan B. Peterson - The Great Adventure of Your Life




Life is difficult process
Жизнь - сложный процесс
Infinitely chal... it's ultimately challenging
Бесконечно сложно... это в конечном счете непросто
Because it's bounded by death and insanity
Потому что это ограничено смертью и безумием
And all these terrible things that can befall people
И все эти ужасные вещи, которые могут случиться с людьми
You need to... to chart a course that makes the travel worthwhile
Вам нужно... наметить курс, который сделает путешествие стоящим
To chart a course that makes the travel worthwhile
Наметить курс, который сделает путешествие стоящим
To chart a course that makes the travel worthwhile
Наметить курс, который сделает путешествие стоящим
And that's not happiness
И это не счастье
It's much more profound idea than that
Это гораздо более глубокая идея, чем эта
It's more like adventure, I would say
Я бы сказал, это больше похоже на приключение
It's more like the great adventure of your life
Это больше похоже на величайшее приключение в вашей жизни
It's more like adventure
Это больше похоже на приключение
It's more like the great adventure of your life
Это больше похоже на величайшее приключение в вашей жизни
It's more like adventure
Это больше похоже на приключение
It's more like the great adventure of your life
Это больше похоже на величайшее приключение в вашей жизни
That's a difficult thing
Это трудная вещь
It's not a tropical cute cruise with a Mai Tai in hand
Это не тропический круиз с Май Тай в руке
Although maybe now and then it could be that
Хотя, может быть, время от времени это могло бы быть так
But I think human beings, you know we're, we're very tough and combative creatures
Но я думаю, что люди, вы знаете, мы, мы очень жесткие и воинственные существа
And we're really built for low-life
И мы действительно созданы для низкой жизни
You really see this hunger arising in young men
Вы действительно видите, как этот голод возникает у молодых людей
For exactly a call to that kind of adventure
Именно за призыв к такого рода приключениям
It's like, get the hell up guys, get to work
Это что-то вроде: "вставайте, ребята, к черту, за работу
There's things to be done
Есть вещи, которые нужно сделать
It's like, get the hell up guys, get to work
Это что-то вроде: "вставайте, ребята, к черту, за работу
There's things to be done
Есть вещи, которые нужно сделать
There's dragons to confront, and things to set right
Есть драконы, которым нужно противостоять, и вещи, которые нужно исправить
I believe that's the truth
Я верю, что это правда
And I believe it's more powerful than fear and than suffering
И я верю, что это сильнее, чем страх и чем страдание
And that's saying a lot, because fear and suffering are real
И это говорит о многом, потому что страх и страдание реальны
It's more like adventure
Это больше похоже на приключение
It's more like the great adventure of your life
Это больше похоже на величайшее приключение в вашей жизни
It's more like adventure
Это больше похоже на приключение
It's more like the great adventure of your life
Это больше похоже на величайшее приключение в вашей жизни
It's more like adventure
Это больше похоже на приключение
It's more like the great adventure of your life
Это больше похоже на величайшее приключение в вашей жизни
It's more like adventure
Это больше похоже на приключение
It's more like the great adventure of your life
Это больше похоже на величайшее приключение в вашей жизни





Авторы: Adam Narkiewicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.