Akira the Don - Working For Ourselves - перевод текста песни на русский

Working For Ourselves - Akira the Donперевод на русский




Working For Ourselves
Работа на себя
The goal, long-term
Цель, в долгосрочной перспективе,
If we are all wealthy
если мы все богаты,
Is that we're all
заключается в том, что мы все
Working for ourselves
работаем на себя.
And the people working for us
И люди, работающие на нас,
They're essentially robots
по сути, роботы.
Robots
Роботы.
Robots
Роботы.
The goal, long-term
Цель, в долгосрочной перспективе,
If we are all wealthy
если мы все богаты,
Is that we're all
заключается в том, что мы все
Working for ourselves
работаем на себя.
And the people working for us
И люди, работающие на нас,
They're essentially robots
по сути, роботы.
Robots
Роботы.
Robots
Роботы.
And today, that's software robots
И сегодня это программные роботы
In data centers
в центрах обработки данных,
Executing code
выполняющие код.
Tomorrow, it could be delivery bots
Завтра это могут быть роботы-доставщики,
Flying bots, mechanical bots
летающие роботы, механические роботы,
That are carrying things around
которые переносят вещи.
This goеs back to this idea
Это возвращает нас к идее,
Of the best rеlationships are peer relationships
что лучшие отношения это отношения равных.
If there's someone above you
Если есть кто-то выше тебя,
Then that's someone to learn from
то это тот, у кого можно учиться.
If you're not learning from them and improving
Если ты не учишься у них и не совершенствуешься,
Then there shouldn't be anybody above you
то над тобой никого не должно быть.
If there's somebody below you
Если есть кто-то ниже тебя,
It's because you're teaching them
то это потому, что ты их учишь
And enabling them
и даешь им возможности.
If you're not teaching them
Если ты их не учишь
And enabling them
и не даешь им возможностей,
Then get a robot underneath
то заведи робота.
You don't need a human being
Тебе не нужен человек
Below you
ниже тебя,
If you're not teaching them
если ты его не учишь
And enabling them
и не даешь ему возможностей.
Then get a robot underneath
Тогда заведи робота.
You don't need a human being
Тебе не нужен человек
Below you
ниже тебя.
The goal, long-term
Цель, в долгосрочной перспективе,
If we are all wealthy
если мы все богаты,
Is that we're all
заключается в том, что мы все
Working for ourselves
работаем на себя.
And the people working for us
И люди, работающие на нас,
They're essentially robots
по сути, роботы.
Robots
Роботы.
Robots
Роботы.
The goal, long-term
Цель, в долгосрочной перспективе,
If we are all wealthy
если мы все богаты,
Is that we're all
заключается в том, что мы все
Working for ourselves
работаем на себя.
And the people working for us
И люди, работающие на нас,
They're essentially robots
по сути, роботы.
Robots
Роботы.
Robots
Роботы.
This is utopian, and it's a long ways off
Это утопия, и до нее еще далеко,
But in the not-too-distant future
но в не столь отдаленном будущем
Anybody who wants to work for themselves
любой, кто хочет работать на себя,
Will be able to work for themselves
сможет работать на себя.
You may have to make other sacrifices
Возможно, придется пойти на другие жертвы,
You may have to take on more risk
принять на себя больше риска,
You may have to take on more accountability
взять на себя больше ответственности,
You may have less steady income
иметь менее стабильный доход,
But more and more
но все больше и больше,
I think the younger generation is realizing
я думаю, молодое поколение осознает,
That, if they're gonna work
что если они и будут работать,
They're gonna work for themselves
то будут работать на себя.
The goal, long-term
Цель, в долгосрочной перспективе,
If we are all wealthy
если мы все богаты,
Is that we're all
заключается в том, что мы все
Working for ourselves
работаем на себя.
And the people working for us
И люди, работающие на нас,
They're essentially robots
по сути, роботы.
Robots
Роботы.
Robots
Роботы.
The goal, long-term
Цель, в долгосрочной перспективе,
If we are all wealthy
если мы все богаты,
Is that we're all
заключается в том, что мы все
Working for ourselves
работаем на себя.
And the people working for us
И люди, работающие на нас,
They're essentially robots
по сути, роботы.
Robots
Роботы.
Robots
Роботы.
The goal, long-term
Цель, в долгосрочной перспективе,
If we are all wealthy
если мы все богаты,
Is that we're all
заключается в том, что мы все
Working for ourselves
работаем на себя.
And the people working for us
И люди, работающие на нас,
They're essentially robots
по сути, роботы.
Robots
Роботы.
Robots
Роботы.





Авторы: Adam Narkiewicz, Naval Ravikant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.