Akmal' - Выше - перевод текста песни на английский

Выше - Akmal'перевод на английский




Выше
Higher
Поменяйся в облике, но не поменяйся в словах
Change your appearance, but don't change your words
Мне не то, чтобы хр*ново, просто кругом голова
I'm not exactly bad, I just have a headache
Меняйся в мимике, но не поменяй мне себя
Change your expression, but don't change yourself for me
Можешь больше не звонить, буду видеть тебя в снах
You can stop calling, I'll see you in my dreams
Источник text-pesni.com
Source text-pesni.com
Смертоносный яд течет по моим венам
Deadly poison flows through my veins
Ты была из тех, кому я мог верить
You were one of those I could trust
И вокруг нервяк, но в голосе идиллия
There's a nervous feeling around, but in your voice, there's an idyll
Повсюду головняк, а помнишь кем были мы?
There's a headache everywhere, but remember who we were?
Честно говоря, меня тоже тянет в осень
Honestly, I'm also drawn to autumn
Влюбиться и к чертям все бросить
Fall in love and throw it all away
Но ты так и не сказала мне ответ
But you never told me the answer
Добро пожаловать в мир, где нас нет
Welcome to the world where we're not
Выше, прямо над облаками
Higher, right above the clouds
Над городом взлетаем
We take off over the city
Над городом взлетаем
We take off over the city
И больше не верим
And we don't believe anymore
Крыши, на которых мы влюблялись
The rooftops where we fell in love
Остались уже с краю
Are already on the edge
Остались уже с краю
Are already on the edge
Мы не заслужили шанс
We didn't deserve a chance
Меня бесит осень и эти дожди
Autumn and this rain pisses me off
Без тебя не то, но меня бесишь ты
It's not the same without you, but you piss me off
Я царапал на стене, о чем мечтали мы
I scratched on the wall, what we dreamed of
Проводами связаны
Connected by wires
И капала тихо по щекам
And it dripped silently down my cheeks
Соленая вода
Salty water
Быть с тобой всегда
To be with you always
Скажи, мы сможем быть всегда?
Tell me, can we always be?
Пленила глаза мои
You captivated my eyes
Я за тобой шел и шел
I followed you and followed you
Не забуду наши дни
I won't forget our days
Когда тебя нашел
When I found you
Выше, прямо над облаками
Higher, right above the clouds
Над городом взлетаем
We take off over the city
Над городом взлетаем
We take off over the city
И больше не верим
And we don't believe anymore
Крыши, на которых мы влюблялись
The rooftops where we fell in love
Остались уже с краю
Are already on the edge
Остались уже с краю
Are already on the edge
Мы не заслужили шанс
We didn't deserve a chance
Мы не заслужили шанс
We didn't deserve a chance
Мы не заслужили
We didn't deserve
Остались уже с краю
Are already on the edge
Остались уже с краю
Are already on the edge
Мы не заслужили шанс
We didn't deserve a chance





Авторы: Akmal Abdulhalitovich Hodzhaniyazov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.