Текст и перевод песни Akmal - Amana Aleiky

Amana Aleiky

امانة عليكي تفتكري متنسيش كلمة قولتيها
و بردو افتكري قولت انا اي وعودي هفكرك بيها
دا مش ممكن هتنسي ف يوم ليالي معايا عشتيها
فا بصي فعيني اوي علشان دي اخر مرة تشوفيها
انا دلوقتي هنساكي و تبقي فخانة الماضي
تعبتي كتير وانا معاكي و من غيرك هعيش راضي
مسير الحي يتلاقي و اشوفك وانتي قدامي
ضعيفة حزينة مشتاقة للمست ايدي في سلامي
بكرا لوحدك تعرفي قيمتي وتتمنيني ومتلقينيش
بكرا تقولي عليا ف غيبتي ف طيبتي بجد انتي مشوفتيش
بكرا لوحدك تعرفي قيمتي وتتمنيني ومتلقينيش
بكرا تقولي دا كان في ايديا و الفرصة الي تروح متجيش
بكرا لوحدك تعرفي قيمتي وتتمنيني ومتلقينيش
بكرا تقولي عليا ف غيبتي ف طيبتي بجد انتي مشوفتيش
بكرا لوحدك تعرفي قيمتي وتتمنيني ومتلقينيش
بكرا تقولي دا كان في ايديا و الفرصة الي تروح متجيش
انا الحلم الي كنت كبير عليكي وانتي ضيعتي
وحبيتك و ضحتلك وعادي كل دا بتنسي
اكيد الوقت هيعدي تعدي تشوفي ايه خسرتي
هسيب حسباتي للايام معاكي و هي هتصفي
بكرا لوحدك تعرفي قيمتي وتتمنيني ومتلقينيش
بكرا تقولي عليا ف غيبتي ف طيبتي بجد انتي مشوفتيش
بكرا لوحدك تعرفي قيمتي وتتمنيني ومتلقينيش
بكرا تقولي دا كان في ايديا و الفرصة الي تروح متجيش
بكرا لوحدك تعرفي قيمتي وتتمنيني ومتلقينيش
بكرا تقولي عليا ف غيبتي ف طيبتي بجد انتي مشوفتيش
بكرا لوحدك تعرفي قيمتي وتتمنيني ومتلقينيش
بكرا تقولي دا كان في ايديا و الفرصة الي تروح متجيش

Амана Алейки (Доверие к тебе)

Клянусь, ты вспомнишь слова, что сказала,
И вспомнишь, что говорил я, мои обещания напомню тебе.
Невозможно забыть ночи, что ты провела со мной,
Так взгляни мне в глаза, ведь это последний раз, когда ты их видишь.
Теперь я забуду тебя, ты станешь частью прошлого,
Я много страдал с тобой, а без тебя буду жить счастливо.
Живые обязательно встретятся, и я увижу тебя передо мной,
Слабую, грустную, желающую коснуться моей руки в приветствии.
Завтра ты одна узнаешь мою ценность, будешь желать меня, но не найдешь.
Завтра ты будешь говорить обо мне за моей спиной, о моей доброте, которую ты по-настоящему не видела.
Завтра ты одна узнаешь мою ценность, будешь желать меня, но не найдешь.
Завтра ты скажешь: "Он был в моих руках, а такой шанс упускать нельзя".
Завтра ты одна узнаешь мою ценность, будешь желать меня, но не найдешь.
Завтра ты будешь говорить обо мне за моей спиной, о моей доброте, которую ты по-настоящему не видела.
Завтра ты одна узнаешь мою ценность, будешь желать меня, но не найдешь.
Завтра ты скажешь: "Он был в моих руках, а такой шанс упускать нельзя".
Я – мечта, которая была слишком большой для тебя, и ты ее упустила.
Я любил тебя, жертвовал ради тебя, и все это ты просто забываешь.
Конечно, время пройдет, ты увидишь, что потеряла.
Я оставлю наши счеты времени, оно все рассудит.
Завтра ты одна узнаешь мою ценность, будешь желать меня, но не найдешь.
Завтра ты будешь говорить обо мне за моей спиной, о моей доброте, которую ты по-настоящему не видела.
Завтра ты одна узнаешь мою ценность, будешь желать меня, но не найдешь.
Завтра ты скажешь: "Он был в моих руках, а такой шанс упускать нельзя".
Завтра ты одна узнаешь мою ценность, будешь желать меня, но не найдешь.
Завтра ты будешь говорить обо мне за моей спиной, о моей доброте, которую ты по-настоящему не видела.
Завтра ты одна узнаешь мою ценность, будешь желать меня, но не найдешь.
Завтра ты скажешь: "Он был в моих руках, а такой шанс упускать нельзя".