Текст и перевод песни Akmal - Haymot

Haymot

هيموت وأرجعله ولو وبشروط
دلوقتي عامل غلبان
آه يا عيني عليه يا زمان
دا ملوش حس، ملوش صوت
مغرور وأنا سيبته يعيش في الدور
صدق نفسوا المسكين
ومعايا أنا هيروح فين
علي قده يا ناس معذور
يرجعلي لا ده بعده
مرتاح وعايش من بعده
وعلى إيه هنعيده تاني
بقى ماضي برة حياتي
ملوش مكان من اللحظة دي
أحسن له بقى ينساني
يرجعلي لا ده بعده
مرتاح وعايش من بعده
على إيه هنعيده تاني
بقى ماضي برة حياتي
ملوش مكان من اللحظة دي
أحسن له بقى ينساني
طمعان ترجعله ليالي زمان
خليه بقى كده خليه
هتعب بقى قلبي أنا ليه
ده ملوش في حياتي مكان
مفيهاش هبعد وهبيع ببلاش
مين قال أنا هشتاق ليه
ده اللي أندم وأبكي عليه
في الدنيا دي لسه مجاش
يرجعلي لا ده بعده
مرتاح وعايش من بعده
وعلى إيه هنعيده تاني
بقى ماضي برة حياتي
ملوش مكان من اللحظة ديه
أحسن له بقى ينساني
يرجعلي لا ده بعده
مرتاح وعايش من بعده
على إيه هنعيده تاني
بقى ماضي برة حياتي
ملوش مكان من اللحظة ديه
أحسن له بقى ينساني
يرجعلي لا ده بعده
بقى ماضي برة حياتي
يرجعلي لا ده بعده
مرتاح وعايش من بعده
على إيه هنعيده تاني
بقى ماضي برة حياتي

Haymot

Je vais mourir et te revenir, même si c'est sous conditions
Je suis malheureux maintenant
Oh, comme le temps est cruel envers toi
Tu n'as ni sentiments ni voix
Tu es arrogant et je t'ai laissé vivre dans ton illusion
Le pauvre s'est cru à son propre mensonge
Où irais-tu sans moi ?
Tu es pardonnable, mon cher, selon ton propre niveau
Tu me reviens, mais tu es déjà loin
Tu es heureux et tu vis sans moi
Pourquoi devrions-nous recommencer ?
Tu es un passé qui n'est plus dans ma vie
Tu n'as plus de place à partir de maintenant
Il est préférable que tu m'oublies maintenant
Tu me reviens, mais tu es déjà loin
Tu es heureux et tu vis sans moi
Pourquoi devrions-nous recommencer ?
Tu es un passé qui n'est plus dans ma vie
Tu n'as plus de place à partir de maintenant
Il est préférable que tu m'oublies maintenant
Tu es avide de retrouver les nuits d'autrefois
Laisse-le comme ça, laisse-le
Pourquoi mon cœur se fatigue-t-il ?
Tu n'as pas de place dans ma vie
Je m'en séparerai et je vendrai à bas prix
Qui a dit que je t'aimerais ?
C'est à toi que je regrette et je pleure
Ce genre de personne n'a jamais existé dans ce monde
Tu me reviens, mais tu es déjà loin
Tu es heureux et tu vis sans moi
Pourquoi devrions-nous recommencer ?
Tu es un passé qui n'est plus dans ma vie
Tu n'as plus de place à partir de maintenant
Il est préférable que tu m'oublies maintenant
Tu me reviens, mais tu es déjà loin
Tu es heureux et tu vis sans moi
Pourquoi devrions-nous recommencer ?
Tu es un passé qui n'est plus dans ma vie
Tu n'as plus de place à partir de maintenant
Il est préférable que tu m'oublies maintenant
Tu me reviens, mais tu es déjà loin
Tu es un passé qui n'est plus dans ma vie
Tu me reviens, mais tu es déjà loin
Tu es heureux et tu vis sans moi
Pourquoi devrions-nous recommencer ?
Tu es un passé qui n'est plus dans ma vie