Текст и перевод песни Akmal - Rabbena Beyhebbena

Rabbena Beyhebbena

اعدت احكى مع نفسى واعيد وازيد
لقيت ان الكلام عنه معدش يفيد
خلاص مه سبنا ونسينا وراح لبعيد
قلت لنفسى ايه اخرت عزابى ده ايه
ليه هتعب قلبى على الفاضى وجاى عليه
عشان واحد ما يستاهل بنندم ليه
ربنا بيحبنا علشان سبناه ودعناه
عالمكشوف بانتلى حقيقته من بدرى كشفناه
ده المفروض نفرح مش نزعل ويومين وهننساه,
ربنا بيحبنا ويومين وهننساه,
انا الى يبعنى لو مره ميلزمنيش
مش فراقه بجد شىء عادى ميكسرنيش
وهتعود على بعده وهعرف اعيش
لا يستاهل ولا يسوى ده يطلع مين
لا هتعب بعده ولا هبكى يا قلبى سنين
ولا هيلاقى يوم زى ولو راح فين,
ربنا بيحبنا. ويومين وهننساه, ربنا بيحبنا.ويومين وهننساه,

Our Lord loves us

I tried talking to myself over and over
I realized that talking about it would no longer work
He left us, forgot about us, and went far away
I asked myself, "why am I so obsessed with him?"
Why should I exhaust my heart over someone who doesn't care about me?
Why should we regret it for someone who doesn't deserve us?
Our Lord loves us, even though we abandoned and left him
Very early on, the truth of his deception was revealed to us
We should be happy, not sad. In a few days, we will forget about him
Our Lord loves us, and in a few days, we will forget about him
If someone sells me once, I won't stick with them
His absence is actually normal. It doesn't crush me
I will get used to his absence and learn to live without him
He doesn't deserve or warrant us reaching out to him
I will not suffer because of him, nor will I cry my heart out for years
He will never find someone like me, no matter where he goes
Our Lord loves us. In a few days, we will forget about him. Our Lord loves us. In a few days, we will forget about him