Aknostra - Black Ink Sauce - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aknostra - Black Ink Sauce




Black Ink Sauce
Sauce à l'encre noire
Cooking squid, black ink sauce, no calamari (umami)
Je cuisine des calmars, sauce à l'encre noire, pas de calamars (umami)
When ya'll too much buang waktu, ributkan siapa yg asli (haaah)
Quand vous perdez trop de temps, à vous disputer sur qui est le vrai (haaah)
Sidakam nyebrang sungai kada berani. Aku overseas
Tu n'oses pas traverser la rivière. Moi je suis à l'étranger
I get busy then got your girl hip can't stop menari
Je suis occupé, et ta copine bouge le bassin, elle ne peut pas s'arrêter de danser
Siapalagi kalau bukan the coolest orangutan?
Qui d'autre que l'orang-outan le plus cool ?
Yang tak suka gelagapan. Liatku masih saja have fun
Qui n'aime pas se précipiter. Regarde-moi, je m'amuse toujours
After See me in the real life
Après m'avoir vu dans la vraie vie
Then on the DM she gon slide. (Whaaat?)
Elle va me glisser un message. (Whaaat ?)
She knows I don't have a car yet
Elle sait que je n'ai pas encore de voiture
But she asks me for a ride. (Okay)
Mais elle me demande une balade. (Okay)
Uh
Uh
Day and night,(enak) terlena fana nya dunia
Jour et nuit, (délicieux) perdu dans la vanité du monde
Yang katanya sementara. Thats why kunikamati saja "uh"
Qu'ils disent temporaire. C'est pourquoi je profite simplement "uh"
Ku masih muda, (haa)
Je suis encore jeune, (haa)
Tapi kutak lagi ambil jalan mudah (no thanks)
Mais je ne prends plus le chemin facile (non merci)
Walau susah, sorry if my standart high, kada murah. (Murah)
Même si c'est difficile, désolé si mon standard est élevé, pas bon marché. (Bon marché)
Cooking squid, black ink sauce, no calamari (umami)
Je cuisine des calmars, sauce à l'encre noire, pas de calamars (umami)
When ya'll too much buang waktu, ributkan siapa yg asli (haaah)
Quand vous perdez trop de temps, à vous disputer sur qui est le vrai (haaah)
Sidakam nyebrang sungai kada berani. Aku overseas
Tu n'oses pas traverser la rivière. Moi je suis à l'étranger
I get busy then got your girl hip can't stop menari
Je suis occupé, et ta copine bouge le bassin, elle ne peut pas s'arrêter de danser
Tanpa sadar ku praktekan lirik "laid to rest"
Sans le savoir, je mets en pratique les paroles de "laid to rest"
Yeah thats a phase, (hoek) banyak yang tak beres
Ouais, c'est une phase, (hoek) beaucoup de choses ne vont pas
Beriringan dengan the pain inside of my head and my chest
En harmonie avec la douleur dans ma tête et dans ma poitrine
But the past is the past. im blessed
Mais le passé est le passé. Je suis béni
Now I can pass the piss test. (Yeah boeh)
Maintenant, je peux passer le test de pipi. (Ouais boeh)
I want Enjoy
Je veux profiter
The rest of my life dengan anak dan bini nanti. (Amen)
Du reste de ma vie avec des enfants et une femme plus tard. (Amen)
Tinggalkan banyak jejak tuk mereka sebelum ku mati. (Amen)
Laisser beaucoup de traces pour eux avant que je ne meure. (Amen)
Untuk semua yang merindukan atau membenci
Pour tous ceux qui me manquent ou qui me détestent
Jadi, selagi masih benafas jangan harap aku berhenti (AMEN!)
Alors, tant que je respire, n'espère pas que j'arrête (AMEN !)
Cooking squid, black ink sauce, no calamari (umami)
Je cuisine des calmars, sauce à l'encre noire, pas de calamars (umami)
When ya'll too much buang waktu, ributkan siapa yg asli (haaah)
Quand vous perdez trop de temps, à vous disputer sur qui est le vrai (haaah)
Sidakam nyebrang sungai kada berani. Aku overseas
Tu n'oses pas traverser la rivière. Moi je suis à l'étranger
I get busy then got your girl hip can't stop menari
Je suis occupé, et ta copine bouge le bassin, elle ne peut pas s'arrêter de danser
Cooking squid, black ink sauce, no calamari (umami)
Je cuisine des calmars, sauce à l'encre noire, pas de calamars (umami)
When ya'll too much buang waktu, ributkan siapa yg asli (haaah)
Quand vous perdez trop de temps, à vous disputer sur qui est le vrai (haaah)
Sidakam nyebrang sungai kada berani. Aku overseas
Tu n'oses pas traverser la rivière. Moi je suis à l'étranger
I get busy then got your girl hip can't stop menari
Je suis occupé, et ta copine bouge le bassin, elle ne peut pas s'arrêter de danser
(Alright!)
(Alright !)





Авторы: Aknostra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.