Текст и перевод песни Akon feat. Musicologo The Libro & MelyMel - Manejando

Manejando

Black lives matter
(Konvict, Konvict)
I see them watchin′ (watchin'), they waitin′ (waitin')
For an opportunity to ride up on me
Hopin' they don′t roll up on me, ′cause today I'm ridin′ dirty (dirty)
And if they stop me, I might be going to jail tonight
I see them watchin' (watchin′) and waitin' (waitin′)
For an opportunity to ride up on me
Hopin' they don't roll up on me, ′cause today I′m ridin' dirty (dirty)
And if they stop me, I might be going to jail tonight
Flee from the police (from the police)
Huyendo de la policía
Quieren dinero, quieren mi atención
Quieren toda mi mercancía (mecancía)
Piensan que soy el Mesía
Pero conozco bien su hipocresía (hipocresía)
Me persiguen porque ′toy al día
Yo me hice rico escribiendo poesía
Quieren cogerme ilegal
Quieren verme delante de un fiscal
Condena'me, jode′me al final
La hierba y el carro quieren confiscar (confiscar)
Muriendo para vivir
Cuando en verda', vivo para morir
No podemo′ convivir
Y si ustede' me encierran, yo vuelvo a salir
La portada de Forbes Magazine
De cuero son lo' mocasín
El sultán explotando el botín
Compré un colibrí y una limousine
Perdón, oficial (oficial)
No quiero un problema judicial (judicial)
Hace rato que somo′ mundial
Yo soy lo má′ duro que tiene D.R. (huh!)
I see them watchin' (watchin′), they waitin' (waitin′)
For an opportunity to ride up on me
Hopin' they don′t roll up on me, 'cause today I'm ridin′ dirty (dirty)
And if they stop me, I might be going to jail tonight
I see them watchin′ (watchin') and waitin′ (waitin')
For an opportunity to ride up on me
Hopin′ they don't roll up on me, ′cause today I'm ridin' dirty (dirty)
And if they stop me, I might be going to jail tonight (yo′, ah)
Viven tirándome, siempre imitándome
Luego comparan si soy o no número uno (número uno)
Yo lo que sé e′ que ninguno
Factura lo que yo consumo, seguro (consumo, seguro)
Mi legado como un kilo de puro (kilo de puro)
No le bajo ni que me echen conjuro (echen conjuro)
Papá Dio', dijo: "Lo que yo te di, eso e′ lo tuyo"
Y yo se lo creí, se lo' juro (Se lo′ juro)
Se pueden uni' todo′ lo' que me dieron la espalda
Y ni corriente, lo' registro como falsa alarma
Soy su puto karma, cójalo con calma (calma)
Lo′ beat′ que yo rompo ni tú lo ensalma' (-salma′)
De la capital al Cibao me respaldan
Gasolina premium son toda' mi′ planta'
Lo′ internacionale', dicen: "Mely implanta"
Má' crece mi familia y mi ganga (ganga)
You stay tryna buy all this shit when I own it
If I release on your date, you postpone it
Cut with the stories, you ain′t about it
If Jack doesn′t fuck with you, highly doubt it
Repelo la gente con mente 'e miseria
Por eso, no apoyo tu sucia estrategia (ah)
Mantengo distancia con lo′ demagogo' mucho ante′ de la pandemia
I see them watchin' (watchin′), they waitin' (waitin')
For an opportunity to ride up on me
Hopin′ they don′t roll up on me, 'cause today I′m ridin' dirty (dirty)
And if they stop me, I might be going to jail tonight
I see them watchin′ (watchin') and waitin′ (waitin')
For an opportunity to ride up on me
Hopin' they don′t roll up on me, ′cause today I'm ridin′ dirty (dirty)
And if they stop me, I might be going to jail tonight
Ya lo' tiempo cambiaron
Ya soy inspiración pa′ lo' que me inspiraron
El diamante con el precio má′ caro
Lo' niño' y los hombre′ aquí se separaron (yeah)
Rimas con altura a lo′ ROSALI (ROSALI)
Cuarenta onza' de cannabi′ (cannabi')
Golpeando soy Muhammad Ali (Muhammad Ali)
Lo′ grano' lo′ tengo de un jabalí (huh!)
Tengo una amiga que tiene una amiga
Y solo sale con millonario'
Mona lisa' que van y te duermen (Duermen)
Cazadora′ de gánster′ sicario'
La calle e′ la calle y todo lo que pasa
En el barrio se queda en el barrio (Barrio)
La policía no entra, si entra e' pa′ busca' el salario
Mirando lo′ Laker' en primera fila (fila)
La moña la tengo en la mochila
Se hunde todo el que se vira
Tengo un flow de pinga, que no se jubila (jubila)
Balas de teflón que rompen chaleco'
Saliendo de mi cañón (yeah)
Se pelean por mi posición
′Toy viviendo en otra dimensión (huh!)
I see them watchin′ (watchin'), they waitin′ (waitin')
For an opportunity to ride up on me
Hopin′ they don't roll up on me, ′cause today I'm ridin' dirty (dirty)
And if they stop me, I might be going to jail tonight
I see them watchin′ (watchin′) and waitin' (waitin′)
For an opportunity to ride up on me
Hopin' they don′t roll up on me, 'cause today I′m ridin' dirty (dirty)
And if they stop me, I might be going to jail tonight
Yeah
El de la Eta Eta, La' Cincuenta Eta
Musicólogo El Libro
Melymel
Akon
Dímelo, Mercenario
Dímelo, Jack
Punto Music Productions, la verdadera compañía
G.O.A.T. Music
Big Fred
Huh! (Yeah)

За рулем

Жизни черных важны
(Konvict, Konvict)
Я вижу, как они наблюдают (наблюдают), они ждут (ждут)
Удобного случая, чтобы подъехать ко мне
Надеюсь, они не подкатят ко мне, потому что сегодня я еду грязно (грязно)
И если они остановят меня, я могу попасть в тюрьму сегодня вечером
Я вижу, как они наблюдают (наблюдают) и ждут (ждут)
Удобного случая, чтобы подъехать ко мне
Надеюсь, они не подкатят ко мне, потому что сегодня я еду грязно (грязно)
И если они остановят меня, я могу попасть в тюрьму сегодня вечером
Бегу от полиции (от полиции)
Убегая от полиции
Они хотят денег, они хотят моего внимания
Они хотят весь мой товар (товар)
Они думают, что я Мессия
Но я хорошо знаю их лицемерие (лицемерие)
Они преследуют меня, потому что я в порядке
Я разбогател, сочиняя стихи
Они хотят поймать меня незаконно
Они хотят видеть меня перед прокурором
Осуди меня, трахни меня в конце концов
Травку и машину хотят конфисковать (конфисковать)
Умирая, чтобы жить
Когда на самом деле, живу, чтобы умереть
Мы не можем сосуществовать
И если вы закроете меня, я вернусь
Обложка Forbes Magazine
Из кожи мои мокасины
Султан, тратящий добычу
Я купил колибри и лимузин
Извините, офицер (офицер)
Я не хочу судебных проблем (судебных)
Мы уже давно мировые
Я самый крутой в Доминикане (ха!)
Я вижу, как они наблюдают (наблюдают), они ждут (ждут)
Удобного случая, чтобы подъехать ко мне
Надеюсь, они не подкатят ко мне, потому что сегодня я еду грязно (грязно)
И если они остановят меня, я могу попасть в тюрьму сегодня вечером
Я вижу, как они наблюдают (наблюдают) и ждут (ждут)
Удобного случая, чтобы подъехать ко мне
Надеюсь, они не подкатят ко мне, потому что сегодня я еду грязно (грязно)
И если они остановят меня, я могу попасть в тюрьму сегодня вечером (йоу, а)
Они постоянно на меня наезжают, всегда подражают мне
Потом сравнивают, номер один я или нет (номер один)
Я знаю только то, что никто
Не тратит столько, сколько я, точно (тратит, точно)
Мое наследие как килограмм чистого (килограмм чистого)
Я не сдамся, даже если на меня наложат заклятие (наложат заклятие)
Папа Бог сказал: "То, что я тебе дал, это твое"
И я поверил ему, клянусь (Клянусь)
Могут объединиться все, кто отвернулся от меня
И даже тока не будет, регистрирую это как ложную тревогу
Я твоя чертова карма, прими это спокойно (спокойно)
Биты, которые я ломаю, даже ты не склеишь (-клеишь)
От столицы до Сибао меня поддерживают
Бензин премиум - все мои растения
Иностранцы говорят: "Мели внедряет"
Моя семья и моя банда растут (банда)
Ты все пытаешься купить все это дерьмо, когда оно принадлежит мне
Если я выпущу в твою дату, ты отложишь это
Хватит с историями, ты не об этом
Если Джек не общается с тобой, сильно сомневаюсь
Отталкиваю людей с нищенским мышлением
Поэтому я не поддерживаю твою грязную стратегию (а)
Держусь на расстоянии от демагогов задолго до пандемии
Я вижу, как они наблюдают (наблюдают), они ждут (ждут)
Удобного случая, чтобы подъехать ко мне
Надеюсь, они не подкатят ко мне, потому что сегодня я еду грязно (грязно)
И если они остановят меня, я могу попасть в тюрьму сегодня вечером
Я вижу, как они наблюдают (наблюдают) и ждут (ждут)
Удобного случая, чтобы подъехать ко мне
Надеюсь, они не подкатят ко мне, потому что сегодня я еду грязно (грязно)
И если они остановят меня, я могу попасть в тюрьму сегодня вечером
Времена изменились
Теперь я вдохновение для тех, кто вдохновлял меня
Бриллиант с самой высокой ценой
Мальчики и мужчины здесь разделились (да)
Рифмы с высотой, как у ROSALI (ROSALI)
Сорок унций каннабиса (каннабиса)
Когда бью, я Мухаммед Али (Мухаммед Али)
Мои яйца как у кабана (ха!)
У меня есть подруга, у которой есть подруга
И она встречается только с миллионерами
Моны Лизы, которые приходят и усыпляют тебя (Усыпляют)
Охотницы на гангстеров-киллеров
Улица есть улица, и все, что происходит
В районе, остается в районе (Районе)
Полиция не входит, если входит, то только за зарплатой
Смотрю "Лейкерс" в первом ряду (ряду)
У меня травка в рюкзаке
Тонет каждый, кто оборачивается
У меня охрененный флоу, который не выходит на пенсию (на пенсию)
Тефлоновые пули, пробивающие бронежилеты
Вылетая из моей пушки (да)
Они дерутся за мою позицию
Я живу в другом измерении (ха!)
Я вижу, как они наблюдают (наблюдают), они ждут (ждут)
Удобного случая, чтобы подъехать ко мне
Надеюсь, они не подкатят ко мне, потому что сегодня я еду грязно (грязно)
И если они остановят меня, я могу попасть в тюрьму сегодня вечером
Я вижу, как они наблюдают (наблюдают) и ждут (ждут)
Удобного случая, чтобы подъехать ко мне
Надеюсь, они не подкатят ко мне, потому что сегодня я еду грязно (грязно)
И если они остановят меня, я могу попасть в тюрьму сегодня вечером
Да
Тот, кто из Эта Эта, Лас Синкуэнта Эта
Musicólogo El Libro
Melymel
Akon
Скажи мне, Мерcenario
Скажи мне, Джек
Punto Music Productions, настоящая компания
G.O.A.T. Music
Big Fred
Ха! (Да)