Akon - Gringo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Akon - Gringo




Konvict music upfront
Konvict music upfront
Gotta get my block sold up, you know me
Я должен продать свой квартал, ты же меня знаешь
Gotta get my block sold up, you know me
Я должен продать свой квартал, ты же меня знаешь
Eyo Gringo, eyo Gringo
Эй, гринго, Эй, гринго!
I heard you want some marijuana
Я слышал ты хочешь марихуаны
Want some pure white coca
Хочешь чистой белой коки
Eyo Gringo, eyo Gringo
Эй, гринго, Эй, гринго!
You see I've never been a smoker
Видишь ли, я никогда не курил.
I'm just your neighborhood dealer
Я всего лишь ваш местный дилер.
And I'm tryin' to keep my block sold up
И я пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
Tryin' to keep my block sold up
Пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
Tryin' to keep my block sold up
Пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
Tryin' to keep my block sold up
Пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
Tryin' to keep my block sold up
Пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
Tryin' to keep my block sold up
Пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
Tryin' to keep my block sold up
Пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
Tryin' to keep my block sold up
Пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
See, I woke up early as hell one morning
Видишь ли, однажды утром я проснулся чертовски рано.
And I noticed my stash was half gone
И я заметил, что моя заначка наполовину исчезла.
'Cause these fiends can't stop smokin' my rocks
Потому что эти дьяволы не могут перестать курить мои камни.
'Cause lately around my way these niggas been warrin'
Потому что в последнее время на моем пути эти ниггеры воюют друг с другом.
Fightin' for territory that's mine
Сражаюсь за территорию, которая принадлежит мне.
'Cause these cats can't stop liquors or shots
Потому что эти кошки не могут остановиться от выпивки или рюмок.
I'm a show you right now the only reason the block is movin'
Я покажу тебе прямо сейчас, что единственная причина, по которой квартал движется.
I got dubs at the price of a dime
У меня есть дубли по цене десяти центов
That's why I'm on top and it don't stop
Вот почему я на вершине и это не прекращается
'Cause I get it so cheap no matter what I won't be losin'
Потому что я получаю это так дешево, что ни за что не проиграю.
Re-up spots is so hard to find
Re-up spots так трудно найти,
But I got one cool ass Mexican
но у меня есть один классный мексиканец.
Eyo Gringo, eyo Gringo
Эй, гринго, Эй, гринго!
I heard you want some marijuana
Я слышал ты хочешь марихуаны
Or some pure white coca
Или чистой белой коки
Eyo Gringo, eyo Gringo
Эй, гринго, Эй, гринго!
You see I've never been a smoker
Видишь ли, я никогда не курил.
I'm just your neighborhood dealer
Я всего лишь ваш местный дилер.
And I'm tryin' to keep my block sold up
И я пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
Tryin' to keep my block sold up
Пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
Tryin' to keep my block sold up
Пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
Tryin' to keep my block sold up
Пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
Tryin' to keep my block sold up
Пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
Tryin' to keep my block sold up
Пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
Tryin' to keep my block sold up
Пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
Tryin' to keep my block sold up
Пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
You can find me on the other side of the border
Ты можешь найти меня по ту сторону границы.
With a hundred grand in my pocket
С сотней тысяч в кармане.
For the first trip just pack a little bit
Для первой поездки просто собери немного вещей
'Cause I'm a bring the work back by air or even by water
Потому что я собираюсь вернуть работу по воздуху или даже по воде
Whatever it take to get to the crib
Чего бы это ни стоило, чтобы добраться до кроватки.
Gotta play it safe 'cause they out there
Надо перестраховаться, потому что они где-то там.
See, I got so much clientele home waiting
Видишь ли, меня дома ждет столько клиентов
I can't just make one trip
Я не могу совершить всего одну поездку.
But I gotta get enough to supply the city
Но я должен получить достаточно, чтобы снабжать город.
But I gotta be careful smugglin' in
Но я должен быть осторожен с контрабандой.
Vaseline Reynolds Wrap to hide the scent
Вазелиновая обертка Рейнольдса, чтобы скрыть запах.
Off on the next trip while I wait for Jose
Отправляйся в следующую поездку, пока я жду Хосе.
He'll bring it to me
Он принесет его мне.
Eyo Gringo, eyo Gringo
Эй, гринго, Эй, гринго!
I heard you want some marijuana
Я слышал ты хочешь марихуаны
Or some pure white coca
Или чистой белой коки
Eyo Gringo, eyo Gringo
Эй, гринго, Эй, гринго!
You see I've never been a smoker
Видишь ли, я никогда не курил.
I'm just your neighborhood dealer
Я просто ваш местный дилер.
And I'm tryin' to keep my block sold up
И я пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
Tryin' to keep my block sold up, ohh
Пытаюсь сохранить свой квартал распроданным, о-о-о
Tryin' to keep my block sold up
Пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
Tryin' to keep my block sold up
Пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
Just tryin' to keep my block sold up
Просто пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
Tryin' to keep my block sold up
Пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
I said, "I'm just tryin' to keep my block sold up"
Я сказал: просто пытаюсь сохранить свой квартал распроданным".
Tryin' to keep my block sold up
Пытаюсь сохранить свой квартал распроданным.
'Cause I'm a konvict
Потому что я конвикт
Never gonna be a convict
Никогда не стану заключенным.
'Cause I'm a konvict
Потому что я конвикт
Never gonna be a convict
Никогда не стану заключенным.





Авторы: THIAM ALIAUNE, GIORGIO TUINFORT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.