Kantara - Akram Mag перевод на русский

Kantara

بلادي يا يما حكموها كنتارا
حبس مسيب سيدي سنترا
زعما تفرج يا بلادي يا ترى
بعد العسر يا حنا تيسر
بلادي غابة والخوانة حطابة
شدوك ذيابا سراق وقلابة
ولاو سيودة بعد ما كانوا صبابة
الشعب جايع يا بابا كاتم عذابا
يا دنا دنا الكرسي يستنا
صابر يتمنا ناوي نتهنا
يا حنا حنا يما ستنينا
تعبنا بنينا شيء ما لقينا
ليلاليلالا ليلاليلالا لاي لاي لاي لاي لاي لا لا
ليلاليلالا ليلاليلالا لاي لاي لاي لاي لاي لا لا
اوهوو آهاا لاي لاي لاي لا لا لاي لاي لا لا
اوهوو آهاا لاي لاي لاي لا لا لاي لاي لا لا
العنين حمر الزوالي ميت شر
باعوا العسل طلع مغشوش مر
عيشتنا هانة حومنا كالجبانة
آه يا مولانا خانوا الأمانة
أمسح دموعك ما تبكيش
مهما اصير يا بلادي
برجالك ونساك تعيش
تعيش يا بلادي
شرقي غربي كفن خبي
نسيت يا البايع كاين ربي
شقلب شقلوب عباو الجيوب
ديناري طايح ماما قالوا مكتوب
كثروا البلعاطة زرعوا الشعباطة
ولد بلادي ضربو الصباط
كثروا البلعاطة زرعوا الشعباطة
بنت بلادي ضربها الصباط
اووو حبينا عالري
اووو مخذينا شيء
اووو كلاونا بالفم
اووو الكل يفلم
اووو صبرك يا مولايا
اووو وأنا شكون معايا
اووو ما تبكي يا بلادي
اووو وأنا عليك انادي
وأنا عليك انادي

Kantara

Моя страна, мамочка, ею правит Кантара.
Тюрьма или свобода, мой господин, центр.
Интересно, моя страна, увидишь ли ты облегчение?
После тягот, о моя дорогая, придет облегчение.
Моя страна - лес, а предатели - дровосеки.
Они стали волками, ворами и лжецами.
Они стали господами, хотя раньше были рабами.
Народ голодает, милая, скрывая свою боль.
О, близко, близко, кресло ждет.
Терпеливый надеется, я намерен успокоиться.
О, мы, мы, мама, ждем нас.
Мы устали строить, ничего не нашли.
Лилалилала лилалилала лай лай лай лай лай ла ла.
Лилалилала лилалилала лай лай лай лай лай ла ла.
Оууу ахаа лай лай лай ла ла лай лай ла ла.
Оууу ахаа лай лай лай ла ла лай лай ла ла.
Глаза красные, бедняк умирает от зла.
Они продали мед, он оказался поддельным и горьким.
Наша жизнь здесь, наш район как кладбище.
Ах, наш господин, они предали доверие.
Вытри свои слезы, не плачь.
Что бы ни случилось, моя страна,
С твоими мужчинами и женщинами ты будешь жить.
Живи, моя страна.
Восток, запад, саван скрывает.
Ты забыл, продавец, есть Бог.
Перевернули, перевернули, наполнили карманы.
Мой динар падает, мама сказала, это судьба.
Они увеличили болтовню, посеяли сплетни.
Сын моей страны, его ударила обувь (он уехал).
Они увеличили болтовню, посеяли сплетни.
Дочь моей страны, ее ударила обувь (она уехала).
Ооо, мы любили бесплатно.
Ооо, нас ничего не обмануло.
Ооо, нас кормили словами.
Ооо, все снимают кино.
Ооо, терпение, мой Господин.
Ооо, и кто со мной?
Ооо, не плачь, моя страна.
Ооо, я зову тебя.
Я зову тебя.