Текст и перевод песни Akram Mag feat. Heny Bouassida - Khsert El Ghali

Khsert El Ghali

مجروح يا عباد الله
و سبابي هيا
J'avoue je suis connard
وظالم البنية
مجروح يا عباد الله
و سبابي هيا
J'avoue je suis connard
وظالم البنية
يا دنيا أمان
كان حبيبي بين ايديا
يادنيا أمان
خسرت الغالي عليا
يادنيا أمان
خسرت الغالي عليا
كل ليلة في يدي الكاس
نبات نخمم فيها
ملي راحت وأنا
غبينة و سكنت فيا
كل ليلة في يدي الكاس
نبات نخمم فيها
ملي راحت وأنا
غبينة و سكنت فيا
ملي تفارقنا
و أنا في ميزيريا
كرهت حياتي
و انتي بعيدة عليا
واش دارولنا
هذه عين الحساد
لو كان الدمع
ليا يردك
نبكي العمر والله
يا مرا و شوية
قلبك رحيم عمري
كنت أنا الغالط
كنتي معايا صافية
كنتي معايا بنية
العيشة بلا بيها
محنة صعيبة
ضايع في الدنيا
من غير حبيبة
العيشة بلا بيها
محنة صعيبة
ضايع في الدنيا
من غير حبيبة
يا دنيا أمان
خسرت الغالي عليا
يا دنيا أمان
خسرت الغالي عليا
يا دنيا أمان
خسرت الغالي عليا

Khsert El Ghali

My dear, I admit my wrongdoing
And my wicked behavior,
I admit I am a fool,
And a cruel person,
My dear, I admit my wrongdoing
And my wicked behavior,
I admit I am a fool,
And a cruel person,
Oh world of woe,
My beloved was in my arms,
Oh world of woe,
I lost my precious one,
Oh world of woe,
I lost my precious one,
Every night, I hold a glass in my hand,
Drinking to forget my pain,
Since you left, I've been
A wreck, haunted by your memory,
Every night, I hold a glass in my hand,
Drinking to forget my pain,
Since you left, I've been
A wreck, haunted by your memory,
When you left me,
I fell into despair,
I hated my life,
Without you by my side,
What have we done,
To deserve this cruel fate?
If only my tears
Could bring you back to me,
I would weep for a lifetime,
My love, my dear,
Your heart is kind, my life,
I was the one in the wrong,
You were always faithful and true,
You were always by my side,
Life without you is
An unbearable torment,
I wander through the world
Like a lost soul,
Life without you is
An unbearable torment,
I wander through the world
Like a lost soul,
Oh world of woe,
I lost my precious one,
Oh world of woe,
I lost my precious one,
Oh world of woe,
I lost my precious one,