Akrav - ETME - перевод текста песни на русский

ETME - Akravперевод на русский




ETME
НЕ УХОДИ
Ah kızım beni terk etme
Ах, девочка моя, не бросай меня
Her engebe perspektif
Каждая преграда лишь перспектива,
Bi cehennem
Ад кромешный,
Gel etme
Не делай этого,
Tüter hepten
Дымится всё,
Zerk zevkten
Отравлено удовольствием,
Çıkar elbet
Вылезет наружу,
Belki sekmez?
Может, и не отскочит?
Diye kendine
Скажешь себе,
Farz etme
Не предполагай,
Gördüklerin az
Ты мало видела,
Bekle
Подожди,
Söktüklerim hep sende
Всё, что я разрушил, в тебе.
Ah kızım beni terk etme
Ах, девочка моя, не бросай меня
Her engebe perspektif
Каждая преграда лишь перспектива,
Bi cehennem
Ад кромешный,
Gel etme
Не делай этого,
Tüter hepten
Дымится всё,
Zerk zevkten
Отравлено удовольствием,
Çıkar elbet
Вылезет наружу,
Belki sekmez?
Может, и не отскочит?
Diye kendine
Скажешь себе,
Farz etme
Не предполагай,
Gördüklerin az
Ты мало видела,
Bekle
Подожди,
Söktüklerim hep sende
Всё, что я разрушил, в тебе.
Gömdün evinin
Ты похоронила в саду
Bahçesinde
Своего дома
Anımsa, karanlığa kur
Вспомни, во тьме сплети
Kafanda
В своей голове
Tut bilhassa
Крепко держи,
Patlayıver
Пусть взорвется,
Bi yere kus
Вырвется куда-нибудь,
Yanaştım
Я приблизился
Ölüme bile
Даже к смерти,
Sen yanaşma
Ты не приближайся,
Ölüm ölür dur
Смерть умирает постоянно,
Kapansın perde şimdi
Пусть занавес опустится сейчас,
Istemem ki hiç anlamaz bu
Не хочу, чтобы кто-то понял это.
Tutunca karanlık
Когда накрывает тьма,
Diyemedim ki bişey
Я не смог ничего сказать,
Ona o gücü veren de benim
Эту силу ей дал я сам,
Bende hala eksik bişey
Во мне всё ещё чего-то не хватает.
Şimdi yoluma yordam
Теперь мой путь это поиск,
Olacak hangi şehir
Какой город станет моим?
Anladım tek sıkıntı bende gibi
Понял, вся проблема, похоже, во мне,
Zifiri seyir
Смотрю в кромешную тьму.
Istiyorum gülebilmeyi ben
Я хочу уметь улыбаться,
Uyuşmadan da biraz sevinebilmeyi
Радоваться немного, не теряя чувств,
Başarım daima düştüğüm yerden ayağı kalmak oldu
Моим достижением всегда было вставать с колен,
Yoruldu beyin
Устал мой разум.
Haliyle gelecek hayali kurmaya kalmadı inan ki bi damla meyil
Естественно, не осталось ни капли желания мечтать о будущем, поверь,
Sokaklar, satırlar savaştı benimle
Улицы, строки сражались со мной,
Ben ise seçtim sende yenilmeyi
А я выбрал поражение от тебя.
Hadi gel anlat bana da
Давай, расскажи и мне,
Bileyim bu tantanayı
Чтобы я понял весь этот шум,
Dileğim yok, artık ayıl
У меня нет желаний, проснись уже,
Bi dilim var, tabancayı aratır
Есть лишь кусок, может, он заменит пистолет?
Sanmam, hayır
Не думаю, нет,
Yaralandın
Ты ранена,
Gocunmayı unutamazsın
Не сможешь забыть обиду,
Yok yok hayır
Нет, нет, нет,
Unutamazsın yok yok hayır
Не сможешь забыть, нет, нет, нет.
Ah kızım beni terk etme
Ах, девочка моя, не бросай меня
Her engebe perspektif
Каждая преграда лишь перспектива,
Bi cehennem
Ад кромешный,
Gel etme
Не делай этого,
Tüter hepten
Дымится всё,
Zerk zevkten
Отравлено удовольствием,
Çıkar elbet
Вылезет наружу,
Belki sekmez?
Может, и не отскочит?
Diye kendine
Скажешь себе,
Farz etme
Не предполагай,
Gördüklerin az
Ты мало видела,
Bekle
Подожди,
Söktüklerim hep sende
Всё, что я разрушил, в тебе.
Ah kızım beni terk etme
Ах, девочка моя, не бросай меня
Her engebe perspektif
Каждая преграда лишь перспектива,
Bi cehennem
Ад кромешный,
Gel etme
Не делай этого,
Tüter hepten
Дымится всё,
Zerk zevkten
Отравлено удовольствием,
Çıkar elbet
Вылезет наружу,
Belki sekmez?
Может, и не отскочит?
Diye kendine
Скажешь себе,
Farz etme
Не предполагай,
Gördüklerin az
Ты мало видела,
Bekle
Подожди,
Söktüklerim hep sende
Всё, что я разрушил, в тебе.





Авторы: Enigma Beats, Fırat Aytürk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.