Jai Jai Gange - Akriti Kakar перевод на немецкий

Jai Jai Gange

Om jai gange mata
Maiya jai gange mata
Jo nar tumko dhyata
Mann vanchit phal pata
Om jai ganga mata
Chandra si jyoti tumhari
Jal nirmal aata Sharan pade jo
Teri So nar tar jata
Om jai ganga mata
Putra sagar ke tare
Sab jag ko gyata Krupa
Drishti ho tumhari
Tribhuvan sukh data
Om jai ganga mata
Ek hi baar jo teri
Sharan gati aata
Yam ki traas mitakar
Param gati pata
Om jai ganga mata
Aarti matu tumhari
Jo nar nit gata Dass
Wahi sahaj mein
Mukti ko pata
Om jai ganga mata
Maiya jai gange mata

Jai Jai Gange

Om, Ehre sei Dir, Mutter Ganga,
Mutter, Ehre sei Dir, Ganga,
Wer Dich verehrt,
erlangt die Frucht seiner Wünsche.
Om, Ehre sei Dir, Mutter Ganga.
Dein Licht gleicht dem des Mondes,
dein Wasser fließt rein. Wer Zuflucht
bei Dir sucht, wird erlöst.
Om, Ehre sei Dir, Mutter Ganga.
Die Söhne Sagars hast Du befreit,
das weiß die ganze Welt. Dein
gnädiger Blick
schenkt den drei Welten Glück.
Om, Ehre sei Dir, Mutter Ganga.
Wer auch nur einmal bei Dir
Zuflucht sucht,
entkommt der Qual des Todes
und erlangt höchste Seligkeit.
Om, Ehre sei Dir, Mutter Ganga.
Wer dieses Lied zu Deiner Verehrung,
Mutter, täglich singt, Deine Dienerin,
findet mühelos
den Weg zur Befreiung.
Om, Ehre sei Dir, Mutter Ganga.
Mutter, Ehre sei Dir, Ganga.