Akrobatik - Be Prepared feat. Little Brother - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Akrobatik - Be Prepared feat. Little Brother




Be Prepared feat. Little Brother
Будь готов (с уч. Little Brother)
(Feat. Little Brother)
уч. Little Brother)
(Ladies and gentlemen!) (gentlemen)
(Дамы и господа!) (господа)
("brother of, brother of a pitch, brother who start")
("брат подачи, брат подачи, брат, который начинает")
[Intro: Rapper Big Pooh - talking w/ ad libs]
[Вступление: Rapper Big Pooh - говорит с подпевками]
Boston to N.C. collabo
Бостон и Северная Каролина объединяются
Akrobatik, (yes, yes) Little Brother (yes, yes)
Akrobatik, (да, да) Little Brother (да, да)
Akrobatik 'bout to set it off (set it off) (UH!)
Akrobatik сейчас всё взорвёт (взорвёт) (УХ!)
Phonte 'bout to set it off (set it off) (UH!)
Phonte сейчас всё взорвёт (взорвёт) (УХ!)
Rapper Pooh 'bout to set it off (set it off) (UH! UH!)
Rapper Pooh сейчас всё взорвёт (взорвёт) (УХ! УХ!)
And 9th Wonder 'bout to set it off (UH! UH!)
И 9th Wonder сейчас всё взорвёт (УХ! УХ!)
[Verse 1: Rapper Big Pooh]
[Куплет 1: Rapper Big Pooh]
Hey yo, this whole shit's kind of funny
Эй, детка, всё это довольно забавно
Went from who got the props, to nigga I got money
Перешёл от "кто получит респект" к меня есть деньги"
Everybody reachin in the same pot of honey
Все тянутся к одному горшочку с мёдом
Scramble in the streets, but your eggs look runny
Суета на улицах, но твои яйца выглядят жидкими
Sunny, I excel you can't tell
Солнечная, я превосхожу тебя, ты не можешь этого отрицать
Veil my brim to those before him
Приподнимаю козырёк перед теми, кто был до меня
Swim with the fishes, wish for a better year
Плыву с рыбами, желаю лучшего года
I'm no shuck but life I spear
Я не пустышка, но жизнь я пронзаю
The people outside my life, they cheer
Люди вне моей жизни, они ликуют
I've been peepin y'all my whole career
Я наблюдал за вами всю свою карьеру
When the road get tough, curve out, two hands I steer
Когда дорога становится трудной, поворачиваю, двумя руками рулю
Want to see how life look from a pier
Хочу увидеть, как жизнь выглядит с пирса
It appears that all my niggaz know how it look down here
Похоже, все мои ниггеры знают, как всё выглядит здесь, внизу
Go hard, just don't play fair
Действуй жёстко, просто не играй честно
I displace tears, put 'em in every word I rap
Я вытесняю слёзы, вкладываю их в каждое слово, которое читаю
Look ahead, ain't no takin it back
Смотри вперёд, назад дороги нет
It's like that nigga
Вот так, детка
[Chorus: w/ ad libs]
[Припев: с подпевками]
[Akrobatik:]
[Akrobatik:]
Now when you see Ak be prepared for the flow (flow)
Теперь, когда ты видишь Ak, будь готова к этому флоу (флоу)
[Rapper Big Pooh:]
[Rapper Big Pooh:]
When you see Big Pooh it's the knockout blow
Когда ты видишь Big Pooh, это нокаутирующий удар
[All:]
[Все:]
And when you see Phonte watch out for big dough
А когда ты видишь Phonte, берегись больших денег
Just a PSA to let y'all know
Просто объявление, чтобы все знали
[Akrobatik:]
[Akrobatik:]
You gotta be prepared... (are you ready to make your mark?)
Ты должна быть готова... (ты готова оставить свой след?)
You gotta be prepared... (are you ready to move with speed?)
Ты должна быть готова... (ты готова двигаться с быстротой?)
You know you gotta be prepared... (are you ready to take the lead?)
Ты знаешь, что должна быть готова... (ты готова взять на себя лидерство?)
Lead, yes, my brother, yes indeed
Лидерство, да, моя дорогая, да, конечно
[Verse 2: Akrobatik]
[Куплет 2: Akrobatik]
Check it out, this whole rap shit is kind of blurry (uh)
Послушай, детка, весь этот рэп какой-то мутный (ух)
It's not quite the same as the days of Hit Squad and Keith Murray
Это не совсем то же самое, что во времена Hit Squad и Keith Murray
Nowadays rappers come through with a brief flurry
В наши дни рэперы появляются с коротким всплеском
But yo it ain't really no need to worry
Но, детка, тебе не нужно беспокоиться
Cause you listenin to flows from the heavens
Потому что ты слушаешь флоу с небес
I don't drive but always hear Ak your a legend/Acura Legend
Я не вожу машину, но всегда слышу, Ak, ты легенда/Acura Legend
My response - "I'm workin hard, servin my fans and servin God"
Мой ответ - усердно работаю, служу своим фанатам и служу Богу"
The key to makin it in this rap game is simply learn the odds
Ключ к успеху в этой рэп-игре - просто изучить вероятности
When I did, I became a business man
Когда я это сделал, я стал бизнесменом
Not a whole industry like "yo, who is this man? " (huh)
Не целая индустрия, типа "йоу, кто этот парень?" (а?)
Little Bro and Akro, you know who they are
Little Bro и Akro, ты знаешь, кто они
Cats gettin money since niggaz was off the radar (yep)
Парни зарабатывают деньги с тех пор, как ниггеры были вне поля зрения (ага)
Start the world tour put the 'net in a frenzy
Начинаем мировое турне, приводим интернет в бешенство
Packin New York City spots on Wednesdays
Заполняем площадки Нью-Йорка по средам
Always stay prolific, keep the concepts specific
Всегда остаемся плодовитыми, придерживаемся конкретных концепций
Now we the niggaz that settin all the trends, hey
Теперь мы те ниггеры, которые задают все тренды, эй
[Chorus]
[Припев]
[Verse 3: Phonte]
[Куплет 3: Phonte]
It's funny how niggaz get props for their grind
Забавно, как ниггеры получают респект за свою работу
Instead of the time they invested in they rhymes
Вместо того, чтобы ценить время, которое они вложили в свои рифмы
I think we got it twisted, got it all wrong
Я думаю, мы всё перепутали, всё неправильно поняли
The cart before the horse, the tail waggin the dog
Телега впереди лошади, хвост виляет собакой
People taggin along to each and every song
Люди подпевают каждой песне
That's dumb enough to get the people all on they feet
Которая достаточно глупа, чтобы заставить людей встать на ноги
Ain't nothin wrong with dancin, but we ain't takin chances
Нет ничего плохого в танцах, но мы не рискуем
Now black radio soundin like Sesame Street
Теперь чёрное радио звучит как "Улица Сезам"
In the middle of a war niggaz playin for keeps
В разгар войны ниггеры играют по-крупному
With an idiot in office that we should of inpeached
С идиотом у власти, которого мы должны были импичментировать
But you would never know checkin your-ban radio
Но ты бы никогда не узнал об этом, слушая своё-городское радио
To let the music tell it, everything is sweet
Судя по музыке, всё прекрасно
I'm done tryin to touch niggaz who don't want to be reached
Я закончил пытаться достучаться до ниггеров, которые не хотят, чтобы до них достучались
I want to touch the youth, but here's the fuckin truth
Я хочу достучаться до молодёжи, но вот грёбаная правда
I've played this sport and now I carry the torch
Я играл в эту игру, и теперь я несу факел
But if niggaz like darkness, then what's the fuckin use?
Но если ниггеры любят тьму, то какой в этом смысл?
[Chorus]
[Припев]
[Outro:]
[Заключение:]
[Cuts by DJ Jayceeoh]
[Скретчи от DJ Jayceeoh]
"Brother of a pitch"
"Брат подачи"
"Brother of a pitch"
"Брат подачи"
"Brother of a pitch"
"Брат подачи"
"Brother of a pitch"
"Брат подачи"
"Is the brother who start"
"Это брат, который начинает"
"Brother of a pitch"
"Брат подачи"
"Is the brother who start"
"Это брат, который начинает"






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.