Akrobatik - Absolute Value - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Akrobatik - Absolute Value




Absolute Value
Valeur absolue
I'm a hit with you a right, left, right, left, you're toothless
Je suis un hit avec toi, à droite, à gauche, à droite, à gauche, tu es édenté
Akrobatik's ruthless, longevity proves this, Boston, Massachusetts
Akrobatik est impitoyable, la longévité le prouve, Boston, Massachusetts
Representative, that was sent to give
Représentant, qui a été envoyé pour donner
All you sensitive, rap critics (uh) or eat a fat di-dick (what?)
A tous les critiques de rap sensibles (euh) ou manger une grosse bite (quoi?)
And a side of sack with it
Et un côté de sac avec ça
Cause your playlist need more Ak in it
Parce que ta liste de lecture a besoin de plus d'Ak
Fat beats and lyrics, A to the K's packin it
Des beats gras et des paroles, A aux K's l'emballent
Passionate, that's how I stay accurate
Passionné, c'est comme ça que je reste précis
Mastered this, flow that be enticin many bachelorettes
Maîtrisé ça, le flow qui attire de nombreuses bachelorettes
Got the brothers wildin in the crowd like they had Tourette's
J'ai les frères qui font le fou dans la foule comme s'ils avaient la maladie de Tourette
Mad cassettes contain my freestyles from back in '95 (woo)
Des cassettes folles contiennent mes freestyles de 1995 (woo)
Check the archives, I bet you find me live (uh, uh)
Vérifie les archives, je parie que tu me trouves en live (euh, euh)
From way back, dope since "Real Da Real" and "Adat"
Depuis longtemps, du dope depuis "Real Da Real" et "Adat"
Born the same day as that cat that wrote "The Big Payback"
le même jour que ce mec qui a écrit "The Big Payback"
So all my nigs lay back and just bang this (uh), wrath of my anguish
Alors tous mes négros se détendent et font juste boum ça (euh), la fureur de mon angoisse
So nice that I should own the fuckin language
Tellement bien que je devrais posséder le putain de langage
Rap is goin through some whack changes, yo
Le rap traverse des changements débiles, mec
But I don't know what all of that's about
Mais je ne sais pas de quoi tout ça parle
And all of that's about to change once Ak come out
Et tout ça va changer quand Ak sortira
And yo, them whack CD's you passin out
Et mec, ces CD débiles que tu distribues
They 'bout to be worth jack once Ak come out
Ils vont valoir du jack une fois qu'Ak sortira
Yeah, nobody got shit to rap about
Ouais, personne n'a rien à dire sur le rap
But all of that's about to change once Ak come out
Mais tout ça va changer quand Ak sortira
Yo, and I know what y'all are askin 'bout
Mec, et je sais ce que vous demandez
Where's that "Absolute Value" from Ak? (Ak, hey, yo)
est cette "Valeur Absolue" d'Ak? (Ak, hey, yo)
I'm 'bout to blow up the scene (uh)
Je suis sur le point de faire exploser la scène (euh)
With shit sick enough to make you throw up your greens (greens)
Avec des trucs assez malades pour te faire vomir tes verts (verts)
Call Ak the "Big Dig, " he tore up The Bean (Bean)
Appelez Ak le "Big Dig", il a déchiré The Bean (Bean)
With that downtown Boogie Brown, "you know what I mean? " (uh)
Avec ce Boogie Brown du centre-ville, "tu sais ce que je veux dire? " (euh)
Fuck your dreams, I'm takin out the supreme member of this new rap dream team (team)
Va te faire foutre tes rêves, je vais sortir le membre suprême de cette nouvelle équipe de rêve du rap (équipe)
That heat it up like kerosene ('sene), skills previously never seen (seen)
Cette chaleur qui enflamme comme du kérosène ('sene), des compétences jamais vues auparavant (vues)
Lungs evergreen (green), eight year career still buildin hella steam (haha)
Les poumons toujours verts (verts), une carrière de huit ans qui continue de construire un enfer de vapeur (haha)
This the groove that made Stella dream (dream)
C'est le groove qui a fait rêver Stella (rêve)
Decapitatin the whack like helicopter propellers, SEEN (seen)
Décapitant le débile comme des hélices d'hélicoptère, VU (vu)
But not heard, it's not my style, fuck a image
Mais pas entendu, ce n'est pas mon style, va te faire foutre l'image
I'd rather have a dope LP from start to finish (true dat)
Je préfère avoir un LP dope du début à la fin (c'est vrai)
And many MC's ain't reachin for their darker limits (uh)
Et beaucoup de MCs ne cherchent pas leurs limites les plus sombres (euh)
Got the accessories but all the other parts diminished
J'ai les accessoires mais toutes les autres parties ont diminué
And some of them still be pushin up monster digits (right)
Et certains d'entre eux continuent de pousser des chiffres monstrueux (juste)
Lowest common deminator, cats want that shit-it (AH)
Le plus petit dénominateur commun, les chats veulent ce merdier (AH)
But yo
Mais mec
I don't know what all of that's about
Je ne sais pas de quoi tout ça parle
But all of that's about to change once Ak come out
Mais tout ça va changer quand Ak sortira
Yo, them whack CD's you passin out
Mec, ces CD débiles que tu distribues
They 'bout to be worth jack once Ak come out
Ils vont valoir du jack une fois qu'Ak sortira
Yeah, nobody got shit to rap about
Ouais, personne n'a rien à dire sur le rap
But all of that's about to change once Ak come out
Mais tout ça va changer quand Ak sortira
Yeah (uh), I know what y'all are askin 'bout
Ouais (euh), je sais ce que vous demandez
Where's that brand new hot shit from Ak? (yeah)
est cette nouvelle bombe d'Ak? (ouais)
(Uh), let it bump, yeah
(Euh), laisse ça bouger, ouais
J-Zizzle
J-Zizzle
Uh
Euh





Авторы: Jared Bridgeman, J Zone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.