Akrobatik - Always Bet on Ak - перевод текста песни на французский

Always Bet on Ak - Akrobatikперевод на французский




Always Bet on Ak
Misez toujours sur Ak
[Intro - DJ Evil Dee - talking] (*echo*)
[Intro - DJ Evil Dee - talking] (*echo*)
Uhh, word up, you know what I'm sayin?
Uhh, ouais, tu vois ce que je veux dire?
Evil Dee in your area
Evil Dee dans ta zone
This how it goes down
C'est comme ça que ça se passe
Right about now you know what I'm sayin, we chillin in Bushwick
Maintenant, tu sais ce que je veux dire, on est posés à Bushwick
We about to take it down to Boston, you know what I'm sayin?
On va descendre à Boston, tu vois ce que je veux dire?
Hey yo, check this out, you know what I'm sayin?
yo, écoute ça, tu vois ce que je veux dire?
My man's about to say somethin
Mon pote va dire quelque chose
Aiyyo Ak, check it out
Aiyyo Ak, vas-y
Yeah, (heat it up y'all)
Ouais, (faites chauffer ça tout le monde)
Check, (heat it up y'all, heat it up y'all)
Check, (faites chauffer ça tout le monde, faites chauffer ça tout le monde)
(Heat it up y'all, heat it up y'all)
(Faites chauffer ça tout le monde, faites chauffer ça tout le monde)
Bust it (heat it up y'all)
Bust it (faites chauffer ça tout le monde)
They say it's no such thing as a sure thing
Ils disent qu'il n'y a rien de sûr
That death is the only guarantee that life brings
Que la mort est la seule garantie que la vie apporte
Who ever made that up never heard this fact (no)
Celui qui a inventé ça n'a jamais entendu ce fait (non)
Akrobatik brings it everytime and that's that
Akrobatik assure à chaque fois et c'est tout
I've seen so many niggas steady fuck up they chances
J'ai vu tellement de mecs gâcher leurs chances
No timin to they music only focused on they stances
Pas de timing dans leur musique, concentrés uniquement sur leurs postures
But what's on my canvas, enhances dances and advances
Mais ce qu'il y a sur ma toile, améliore les danses et les fait progresser
Rude boys (rude boy), can't wait to chant this
Rude boys (rude boy), j'ai hâte de chanter ça
Even in my absence my rap game will render women pantless
Même en mon absence, mon rap game rendra les femmes en transe
So many different styles you can't list
Tellement de styles différents que tu ne peux pas les compter
You tried to crossover, now you shook in your boots
Tu as essayé de passer au commercial, maintenant tu trembles dans tes bottes
I made an album with no singin and I still clocked loot (still clocked loot)
J'ai fait un album sans chant et j'ai quand même fait un carton (fait un carton)
True to myself boy Ak is no scrub (no scrub)
Fidèle à moi-même, Ak n'est pas un amateur (pas un amateur)
Anybody dispute that get no love (no love)
Que celui qui conteste ça n'ait aucun amour (aucun amour)
While your singin 'bout your weenie gettin hard at the club
Pendant que tu chantes que ta b*** devient dure en boîte
Niggas respect the architect because I wreck every dub
Les vrais respectent l'architecte parce que je défonce chaque son
All you crackhead rappers better tighten your game up
Vous tous les rappeurs camés, vous feriez mieux de vous ressaisir
They're gonna forget about you, when they writin my name up
Ils vont t'oublier quand ils écriront mon nom
Sleep if you want but remember this fact (what?)
Dors si tu veux mais souviens-toi de ce fait (quoi?)
You could always bet on Ak (Ak ...)
Tu peux toujours miser sur Ak (Ak ...)
If you need an MC to blow it up and make the crowd react
Si tu as besoin d'un MC pour tout faire exploser et faire réagir la foule
If you got a hot beat and need a brother with some skills on the track
Si tu as un son lourd et que tu as besoin d'un frère avec des skills sur le morceau
Yeah, always bet on Ak
Ouais, misez toujours sur Ak
[Break] (*Cuts by DJ Evil Dee*)
[Break] (*Cuts by DJ Evil Dee*)
"Then you can gamble or bet"
"Alors tu peux jouer ou parier"
"Come to Ak's casino, you play Russian Roulette"
"Viens au casino d'Ak, tu joues à la roulette russe"
Yeah, now everybody know I'm on that grown man shit
Ouais, maintenant tout le monde sait que je suis dans un délire d'homme mûr
That make moves, reach goals, follow your plans shit
Celui qui fait des moves, atteint ses objectifs, suit son plan
I'm beefin with that ignorance that's leavin us stranded
Je me bats contre cette ignorance qui nous laisse bloqués
And shit sound hot when my speed knots is landed (no doubt)
Et ça sonne bien quand mes nœuds de vitesse sont largués (sans aucun doute)
Who ever thought this young brother from Dorchester
Qui aurait cru que ce jeune frère de Dorchester
Would come to be 'The Next Big Thing' like Brock Lesnar?
Deviendrait "The Next Big Thing" comme Brock Lesnar?
I've been compared to a F5 tornado
On m'a comparé à une tornade F5
Don't get it twisted though, on the mic I'm twice as fatal
Mais ne te méprends pas, au micro, je suis deux fois plus fatal
I'm snatchin rappers up and teachin 'em humility (uh)
J'attrape les rappeurs et je leur enseigne l'humilité (uh)
One verse from Ak will crush they credibility
Un couplet d'Ak écrasera leur crédibilité
Everytime they speak they expose their edibility
Chaque fois qu'ils parlent, ils exposent leur comestibilité
And get ate up quick inside the rap facility
Et se font dévorer rapidement dans l'établissement du rap
Akrobatik signifies agility (word)
Akrobatik est synonyme d'agilité (mot)
That's why I get my legal hustle-on on many levels, you feelin me?
C'est pourquoi je fais mon business légalement à plusieurs niveaux, tu me sens?
Yo, you catchin a Beatminer beatdown from Walt (Walt)
Yo, tu subis un Beatminer beatdown de Walt (Walt)
So what happens now from this point forward ain't my fault (fault)
Alors ce qui se passe maintenant à partir de ce moment n'est pas de ma faute (faute)
Evil Dee slice y'all since 1993 (three)
Evil Dee vous découpe depuis 1993 (trois)
How many DJ's must get dissed for y'all to see? (see)
Combien de DJ's doivent être clashés pour que vous voyiez? (voyez)
Yo, sleep if you want but just remember this fact (uh)
Yo, dors si tu veux mais souviens-toi juste de ce fait (uh)
You could always bet on Ak (Ak ...)
Tu peux toujours miser sur Ak (Ak ...)





Авторы: Ewart C Dewgarde, Jared Bridgeman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.