Akshar - Raabta (feat. Isha Gulzar & Kxx1sh) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Akshar - Raabta (feat. Isha Gulzar & Kxx1sh)




Raabta (feat. Isha Gulzar & Kxx1sh)
Raabta (feat. Isha Gulzar & Kxx1sh)
Kya zindagi se raabta
Is life connected
Reh ne laga hu laapata
I have disappeared
Kise kahu ye kya pata
Who should I tell, how would they know
Bas mai hi mere saath tha
It was only me with me
Kya hoga isse mai anjaan tha duniya anjaan thi lekin ab khush
What will happen, I was unaware, the world was unaware but I am happy now
Shuru mein gaano pe the bakte ab taareefon ke bhi bandhenge ye pul
Initially there was a lot of criticism for the songs but now I am flooded with praise
Dimaag hai bata do hisso me ek kyu karta hai doosre ko chup
My mind is divided into two parts, why does one silence the other
Mai haara ya jeeta ye baatein hai kal ki lekin saath chaloge kya tum
Whether I win or lose, this is a thing of the past, but will you go with me
Hisaab nai karti ye duniya khud ke hakk ko sirf cheenta gaya
The world does not respect your rights, it just robs you
Kal hi dimaag me phasa chahe kitni dafa kehlu din ye naya
Yesterday, I was stuck in my mind, no matter how many times I tell myself, today is a new day
Mauke the zyaada ni pass in mauko ko dil se mai chunta gaya
I did not have many opportunities but I chose those I had with all my heart
Waqt ki chah thi pehle ab dil ye kare lau daur naya
Earlier I yearned for time, now my heart desires to run a new race
Kya zindagi se raabta
Is life connected
Reh ne laga hu laapata
I have disappeared
Kise kahu ye kya pata
Who should I tell, how would they know
Bas mai hi mere saath tha
It was only me with me
To chain se bhoolne de pal jab saath mere kabhi na koi tha khada
Let me forget in peace, the time when no one stood by me
To chain se sehne de pal jab khud hi khayalo se ladna pada
Let me endure in peace the time when I had to fight my own thoughts
Yaad bhi rehta ab ek ek chehra jo kal tak mujhse sada
I still remember every face that used to be upset with me
Sab gile maaf bhi kardu jo kala ne diya mujhe dil ye bada
I forgive all who have wronged me, for my heart is big
Jo muh par hasne lage the sunke rap hi karna hai mera sapna
Those who laughed at me for wanting to rap are now doing the same
Aur maine bhi maan liya ki yehi zindagi hai aur tapta gaya
And I too have accepted that this is life and I kept burning
Aaj sabko hi banna hai legend aur banani hai apni ek jagah
Today everyone wants to be a legend and make their own place
Aur chahu mai music ek zariya ho jisse karu mai baatein ye bayaan
And I want music to be a medium through which I can speak my mind
Kya zindagi se raabta
Is life connected
Reh ne laga hu laapata
I have disappeared
Kise kahu ye kya pata
Who should I tell, how would they know
Bas mai hi mere saath tha
It was only me with me
Kya zindagi se raabta
Is life connected
Reh ne laga hu laapata
I have disappeared
Kise kahu ye kya pata
Who should I tell, how would they know
Bas mai hi mere saath tha
It was only me with me





Авторы: Aman Tiwar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.