Текст и перевод песни Akua Naru - The Wound Feat. Blitz The Ambassador

The Wound Feat. Blitz The Ambassador

Oh yes

Yo, I rose from the wound of the poem
These words the first fruit of the zone
No question who [?], uh
Found myself in Cologne, the journey ain't no mystery, uh
Witness the magic, the marriage of flow physically
Walk the globe plottin' to overthrow white supremacy
Fast-forward centuries, daughter of modern history
My wounds braided in [?] of misery
Separated the first slave from mothers' memory
Centuries pass, I flash back, it still cripples me, uh
[?] spins the vicinity
Time pass, spit from this wine glass to tell my story vividly
Rhythm swing, the blues, Bo Diddley
Narrative like Sophia, picture it, Sicily
Battle imagery, fictions that TV writes [?]
Another industry ready to bitch, ho, nigga me
Riot in the verse, my soul hurts, it's killin' me
Bloodstain the page, my pen rage the penalty
The new cover of Jet Magazine, '08
Celebrated victories, now race play's invisible
Institutional change cleaned from the periphery
Agenda unchallenged by so-called black Kennedy
I don't ask much, but when evolution comes
Y'all remember me
(Yeah)
Remember me

Ambassador, Akua Naru, check, uh
How you listen to the radio claim hip hop is dead?
How you boycott Kress, drink Henny instead?
Why can't [?] fit it in the club
When the DJ said he rockin' Drizzy in the club?
How you sellin' CDs and call it a mix tape?
Why we still buy the source? Of course the shit's fake
[?] in each song
How you talk about conflict diamonds for the Jesus peace on us?
Like, sisters love the record, 'specially when it's dissin' 'em
Driftin' [?] Public Enemy [?]
Thirteen years, still no Pac or Big killers
Record labels still reapin' 'em like they still with us
How the hell did dumbin' it down become cool?
Ten dudes on the stage, we can barely hear you
And you all sold crack, but got a time to write
Yo, I'm so pure black, most of my fans are white
Heal our wounds, y'all
We need some healin', yeah
What it is, ha, what is is
Heal our wounds, y'all

La blessure avec Blitz The Ambassador

Oh oui

Yo, j'ai surgi de la blessure du poème
Ces mots, le premier fruit de la zone
Pas de question qui [?], uh
Je me suis retrouvée à Cologne, le voyage n'est pas un mystère, uh
Témoin de la magie, le mariage du flux physiquement
Arpente la planète en complotant pour renverser la suprématie blanche
Avance rapide de plusieurs siècles, fille de l'histoire moderne
Mes blessures tressées dans [? ] de misère
Séparé le premier esclave de la mémoire des mères
Des siècles passent, je reviens en arrière, ça me paralyse encore, uh
[?] tourne la proximité
Le temps passe, crache de ce verre à vin pour raconter mon histoire avec force
Le rythme balance, le blues, Bo Diddley
Narratif comme Sophia, imagine-le, la Sicile
Imagerie de bataille, des fictions que la télé écrit [? ]
Une autre industrie prête à se plaindre, oh, ni**a moi
Émeute dans le vers, mon âme souffre, ça me tue
Tache de sang sur la page, ma rage de stylo, la pénalité
La nouvelle couverture de Jet Magazine, 2008
Victoires célébrées, maintenant le jeu racial est invisible
Changement institutionnel nettoyé de la périphérie
Un programme non contesté par le soi-disant Kennedy noir
Je ne demande pas grand-chose, mais quand l'évolution arrive
Vous vous souvenez de moi
(Ouais)
Souviens-toi de moi

Ambassadeur, Akua Naru, check, uh
Comment tu écoutes la radio en disant que le hip hop est mort ?
Comment tu boycotter Kress, bois du Henny à la place ?
Pourquoi on ne peut pas [?] l'intégrer dans le club
Quand le DJ a dit qu'il passait du Drizzy dans le club ?
Comment tu vends des CD et tu appelles ça une mixtape ?
Pourquoi on achète toujours la source ? Bien sûr que la merde est fausse
[?] dans chaque chanson
Comment tu parles de diamants de conflit pour la paix de Jésus sur nous ?
Genre, les sœurs aiment l'album, surtout quand il les insulte
Dérive [?] Public Enemy [?]
Treize ans, toujours pas de Pac ou Big killers
Les maisons de disques continuent de les récolter comme s'ils étaient encore avec nous
Comment diable est-ce que le fait de baisser le niveau est devenu cool ?
Dix mecs sur scène, on peut à peine t'entendre
Et vous avez tous vendu du crack, mais vous avez le temps d'écrire
Yo, je suis tellement pur noir, la plupart de mes fans sont blancs
Guéris nos blessures, vous tous
On a besoin de guérison, ouais
C'est quoi, ha, c'est quoi
Guéris nos blessures, vous tous