Текст и перевод песни Akwasi - Sweety

Sweety

Sweety, sweety
Sweety, blijf hier
Ik doe dit allemaal voor jou

Eerste batra die ik popte was een supermalt, bijlmer,
Ik heb roots in de Ghanese velden. Realest shit, that I ever wrote
Je krijgt een hartje bij je naam in mn telefoon
Je valt op want op je bent ongewoon
En je zit niet op een stoel,
Je zit op een troon. Verre van een ideale schoonzoon
Het zou niet anders moeten
Jij wordt de ideale moeder
En hard werken gaat niet zonder zwoegen.
Ik associeer me niet meer met
Losers. Mensen loesen doe ik zonder moeite
Realest shit that I ever wrote
De eerste woorden van een filosoof
Ik lig lekker in mijn eigen bubble
Maar ging slechter in mn eigen struggle

Sweety, sweety
Sweety, blijf hier
Ik doe dit allemaal voor jou

Tweede batra die ik popte was een guinness. Ik vertel je
Een blackstar als ik,
Die vind je zelden. Realest shit that I ever wrote
More Vim. More cedis. Ik kan never broke
Lig laag dus ik lay low
Ik heb even nergens zin in
Is dit serieus het einde?
Of gaan we straks een nieuw begin in?
Ik wil je ziel, geest en je lichaam
In het donker gaat het licht aan
Ik werk hard. Ik neem geen dagen vrij. Elektriciteit voor een batterij
Doe dit niet voor mij,
Ik doe dit nu voor wij. Soms ben ik weleens afgeleid...
Maar is alles dan ook echt voorbij?
Je bent alles voor me. Geen jij is niks voor mij

Sweety, sweety
Sweety, blijf hier
Ik doe dit allemaal voor jou

Милая

Милая, милая,
Милая, останься здесь,
Я делаю это всё для тебя.

Первый напиток, который я попробовал, был супермальт, Бейльмер,
Мои корни - в ганских полях. Самая настоящая вещь, что я когда-либо писал,
У тебя сердечко стоит рядом с именем в моем телефоне,
Ты привлекаешь внимание, потому что ты необычная,
И ты не на стуле сидишь,
А восседаешь на троне. Далеко мне до идеального зятя,
Но по-другому и быть не должно,
Ты станешь идеальной матерью,
А упорный труд невозможен без усилий.
Я больше не общаюсь с
Лузерами. С людьми-неудашниками я разберусь без проблем,
Самая настоящая вещь, что я когда-либо писал,
Первые слова философа.
Мне хорошо в моем собственном пузыре,
Но в своей собственной борьбе я был хуже.

Милая, милая,
Милая, останься здесь,
Я делаю это всё для тебя.

Второй напиток, который я попробовал, был Гиннесс. Я тебе говорю,
Такую черную звезду, как я,
Ты найдешь нечасто. Самая настоящая вещь, что я когда-либо писал.
Больше Вим. Больше седи. Я не могу быть на мели,
Лежу низко, поэтому не высовываюсь,
Мне сейчас ничего не хочется,
Это серьезно конец?
Или мы скоро начнем все сначала?
Я хочу твою душу, разум и тело,
В темноте зажигается свет,
Я много работаю. У меня нет выходных. Электричество для батарейки,
Не делай этого для меня,
Я делаю это сейчас для нас. Иногда я отвлекаюсь...
Но значит ли это, что все кончено?
Ты для меня - всё. Без тебя нет меня.

Милая, милая,
Милая, останься здесь,
Я делаю это всё для тебя.