Текст и перевод песни Akwid feat. Los Tucanes De Tijuana - Ombligo A Ombligo

Ombligo A Ombligo

Se me hace que hasta aqui llegue
El otro dia la mire
Tiene su cuerpo y unos ojos
De divina mujer

Es una señorita
Que camina y conquista
Con su mirada
Y unas caderas para la pista

Sonrie como Diosa
Labios de dulce
Ninguna imperfeccion
Pero no te asustes

Ella lo tiene todo
Es una seduccion
Coqueta y perfecta
Para mi cancion

Mira como se mueve
Es dinamita
Hechizera y encantadora
Como una brujita

Pa'mi que esta bien buena
Nadie le llega
La ropa pegadita
Linda cosita

(Tucanes)
Belleza por delante
Belleza por detras
Mujer exuberante
Belleza natural

Belleza por delante
Belleza por detras
Tanachanachanacha
Nachanachinda ieie

Conoci esta muchacha
Bailando en una fiesta
Acabare con ella
Esta noche si se presta

Me tiene impresionado
La manera que se mueve
Me imagino yo con ella
Haciendo el 69

Avienta las caderas
De un lado y pa'otro
Se baja para abajo
Y el vestido bien corto

Las manos en el pelo
Se da vueltas se menea
Lo unico malo que tiene
Es una amiga fea

Pero eso no me aguita
Estoy hipnotizado
No parpadeo, la boca abierta
Estoy clavado

Y sabe que me tiene
Y se me cae la baba
Mi oportunidá es ahorita
Y la cancion nunca se acaba

Ella me hace ojitos
Sonrie cuando la miro
(Chiflido)
Dejame mientras suspiro

Porque tengo que llegarle
Pá que nadie mas le llegue
Yo ocupo ayuda para
Que la fea alguien se lleve

(Tucanes)
Belleza por delante
Belleza por detras
Mujer exuberante
Belleza natural

Belleza por delante
Belleza por detras
Tanachanachanacha
Nachanachinda ieie

Estas completita
De los pies a la cabeza
Eres ambiente venenoso
Como serpiente

Mejor que ya ni se diga
Porque te quiero tener
Repagada y con la espalda
Hacia la pared

Si no se me hace ahorita
No pues que te diré
Me quedaré con el recuerdo
De una linda mujer

Y que lo sepan todos
Que me estoy dirritiendo
Por tenerte conmigo
Ombligo a Ombligo

Estoy con ella
Y el sentimiento es igual
Platicando me di cuenta
Su modo es muy sensual

Ya cai y ya no puedo
Hecharme para atras
Estoy seguro que
No tengo que buscar nada mas

No me imagine
Sentirme asi por una chica
Es un sentimiento
Que deveraz no se explica

Me la imagino
Para siempre a mi lado
Y por 1º vez
Creo que estoy enamorado

(Tucanes)
Belleza por delante
Belleza por detras
Mujer exuberante
Belleza natural

Belleza por delante
Belleza por detras
Tanachanachanacha
Nachanachinda ieie

Belly Button to Belly Button

I think this is where I'll end up
I saw her the other day
She has a body and eyes
Of a divine woman

She's a young lady
Who walks and conquers
With her gaze
And hips made for the dance floor

She smiles like a Goddess
Sweet lips
No imperfection
But don't be scared

She has it all
She's a seduction
Flirty and perfect
For my song

Look how she moves
She's dynamite
Enchanting and bewitching
Like a little witch

For me, she's really hot
Nobody compares
Clothes clinging tight
Beautiful little thing

(Tucanes)
Beauty in front
Beauty behind
Exuberant woman
Natural beauty

Beauty in front
Beauty behind
Tanachanachanacha
Nachanachinda ieie

I met this girl
Dancing at a party
I'll end up with her
Tonight, if it's meant to be

I'm impressed
The way she moves
I imagine myself with her
Doing the 69

She throws her hips
From one side to the other
She goes down low
And her dress is really short

Hands in her hair
She spins and sways
The only bad thing she has
Is an ugly friend

But that doesn't deter me
I'm hypnotized
I don't blink, mouth open
I'm hooked

And she knows she has me
And I'm drooling
My chance is now
And the song never ends

She makes eyes at me
Smiles when I look at her
(Whistle)
Leave me while I sigh

Because I have to get to her
So nobody else gets to her
I need help so
Someone takes the ugly one away

(Tucanes)
Beauty in front
Beauty behind
Exuberant woman
Natural beauty

Beauty in front
Beauty behind
Tanachanachanacha
Nachanachinda ieie

You're complete
From head to toe
You're a poisonous environment
Like a snake

Better not even say it
Because I want to have you
Bent over and with your back
Against the wall

If it doesn't happen now
Well, what can I tell you
I'll be left with the memory
Of a beautiful woman

And let everyone know
That I'm melting
To have you with me
Belly button to Belly button

I'm with her
And the feeling is the same
Talking, I realized
Her way is very sensual

I've fallen and I can't
Go back
I'm sure that
I don't have to look for anything else

I didn't imagine
Feeling this way about a girl
It's a feeling
That truly cannot be explained

I imagine her
Always by my side
And for the 1st time
I think I'm in love

(Tucanes)
Beauty in front
Beauty behind
Exuberant woman
Natural beauty

Beauty in front
Beauty behind
Tanachanachanacha
Nachanachinda ieie