Текст и перевод песни Akwid - meRCENARIOS

meRCENARIOS

Una nueva vida e de empezar tirando al frente sin temor
Atrás quedaron penas sin dolor para los recuerdos que olvidar
Vivir sin rumbo y sin control ya no tenía a donde ir
Veía sombras en la oscuridad pero el me hizo revivir
Mercenarios, mercenarios
Somos mercenarios y no nos detendran
Mercenarios, mercenarios
Nos importa una mierda lo que tu puedas pensar
Cada noche tenemos que cumplir
Una misión que ejecutar
Todas las mentes han de sentir todas las almas han de vibrar
Vivimos juntos en una ansiedad en una misma dirección
Salimos siempre todos a matar no tenemos compasión
Mercenarios, mercenarios
Somos mercenarios y no nos detendran
Mercenarios, mercenarios
Nos importa una mierda lo que tu puedas pensar
Ahora miro a donde voy no me arrepiento lo que fui
Solo deseo no volver a tener
Todos los fallos que cometí
Y en el día del juicio final
Si e fracasado pagare
Nací adorando este mundo fatal y mercenario moriré
Mercenarios, mercenarios
Somos mercenarios y no nos detendran
Mercenarios, mercenarios
Nos importa una mierda lo que tu puedas pensar

meRCENARIOS

Une nouvelle vie commence, je dois avancer sans peur
Les peines du passé sont oubliées, sans douleur pour les souvenirs à oublier
Vivre sans but et sans contrôle, je n'avais plus nulle part où aller
Je voyais des ombres dans l'obscurité, mais il m'a fait revivre
Mercenaires, mercenaires
Nous sommes des mercenaires et rien ne nous arrêtera
Mercenaires, mercenaires
On s'en fout de ce que tu penses
Chaque nuit, nous devons accomplir
Une mission à exécuter
Tous les esprits doivent sentir, toutes les âmes doivent vibrer
Nous vivons ensemble dans une angoisse, dans une même direction
Nous sortons toujours tous pour tuer, nous n'avons aucune compassion
Mercenaires, mercenaires
Nous sommes des mercenaires et rien ne nous arrêtera
Mercenaires, mercenaires
On s'en fout de ce que tu penses
Maintenant, je regarde où je vais, je ne regrette pas ce que j'étais
Je ne veux juste plus avoir
Tous les échecs que j'ai commis
Et au jour du jugement dernier
Si j'ai échoué, je payerai
Je suis né en adorant ce monde fatal et je mourrai mercenaire
Mercenaires, mercenaires
Nous sommes des mercenaires et rien ne nous arrêtera
Mercenaires, mercenaires
On s'en fout de ce que tu penses