Akwid - Sifi Ofo Nofo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Akwid - Sifi Ofo Nofo




Sifi Ofo Nofo
If You Want It
Jaja
Haha
Que ondas nena?
What's up, baby?
Sifi mefe sifi quifieferefes
If you want, if you really want
Quefe nofo
What's up?
Jaja
Haha
Para comenzar con este rollo que traigo aquí
To start with this thing I've got going on
Pues algo diferente
Well, something different
Poner en orden las muchachas que traigo en la mente
To put in order the girls I have on my mind
Y luego no pregunten que por que soy así
And then don't ask why I'm like this
Que soy el único y me quieren solo a mi
That I'm the only one and they only want me
Desde hace mucho yo tengo mi rutina en no volverme a enamorar
For a long time I've had my routine of not falling in love again
Pues el amor arruina a unos que viven vidas diferentes
Because love ruins those who live different lives
Quizás somos distintas gentes entre veces
Maybe we're different people sometimes
Me pongo a refinar las ideas y con quien quisiera estar esta noche
I start refining ideas and who I'd like to be with tonight
Sin guardar ningún reproche, mira nena, si te digo que te amo
Without holding any grudges, look baby, if I tell you I love you
Tal vez por el momento y luego vienen los reclamos
Maybe for the moment and then the complaints come
Para evitarnos peleas y desengaños
To avoid fights and disappointments
Llévatela fácil y que decidan los años
Take it easy and let the years decide
Así se me hace que podemos convivir
That's how it seems to me that we can live together
Y disfrutar de todo aquello que te hace derretir
And enjoy everything that makes you melt
Sifi tufu quieferefes
If you want
Hafacefer cofosafas mafalafas cofonmifigofo efen mifi cafamafa
Do bad things with me in my bed
Sofolofo llafamefe pafarafa qufe tefe defe lofo quieferefes
Just call me so I can give you what you want
Peferofo sifi tufu quieferefes quefe yofo tefe ruefeguefe nofo
But if you want, I want you to know that I don't play
Vafa afa sufucefedefer pofor ofo quefe yofo nofo kefe ruefegofo afa nafadiefe
Things happen for a reason and I don't want to play with anyone
Manejando con compás a mi lado
Driving with rhythm by my side
Buscando a donde y con quien
Looking for where and with whom
Vamos a ponernos briagos
We're going to get drunk
El tercer ojo abierto wachando pa' las chicas
The third eye open watching for the girls
Es lo que nos trae bien inquietos
It's what keeps us restless
Es buen día para encontrarme a una nueva
It's a good day to meet a new one
Así es que escuinclas salgan de sus cuevas
So girls come out of your caves
Mi estándar no es tan alto
My standard is not that high
Simplemente que me atraigan de sus nalgas y sus pechos no le falto
Just that I'm attracted to their buttocks and their breasts, I don't lack
Para mejor explicación
For a better explanation
Que me haga sentir como la melodía de esta canción
That makes me feel like the melody of this song
Gordas, flacas, feas también necesitan
Fat, skinny, ugly also need
O si no se awitan
Or if they don't get scared
No discrimino
I don't discriminate
Sigo el camino que me encanta y la prueba
I follow the path that I love and the proof
Haber si me awantan
Let's see if they can handle me
Y el pegue lo traigo como goma
And the stick I bring it like glue
Si no entendiste ay te va en otro idioma:
If you didn't understand, here it is in another language:
Sifi tufu quieferefes
If you want
Hafacefer cofosafas mafalafas cofonmifigofo efen mifi cafamafa
Do bad things with me in my bed
Sofolofo llafamefe pafarafa qufe tefe defe lofo quieferefes
Just call me so I can give you what you want
Peferofo sifi tufu
But if you
Quieferefes quefe yofo tefe ruefeguefe
Want, I want you to know
Nofo vafa afa sufucefedefer
That I don't play, things happen
Pofor ofo quefe yofo nofo kefe ruefegofo afa nafadiefe
For a reason and I don't want to play with anyone
Sifi tufu quieferefes
If you want
Hafacefer cofosafas mafalafas
Do bad things
Cofonmifigofo efen mifi cafamafa
With me in my bed
Sofolofo lla-lla
Just call-call
Pues hablando con la neta
Well, speaking truthfully
Siempre se llega a algún acuerdo y no tener que hacer inventos
We always come to an agreement and don't have to make things up
Nomás pa' darte besos
Just to kiss you
Cuando tu quieras simplemente me lo dices
Whenever you want, just tell me
Si se puedo bueno y si no pos te lo debo
If it's possible, good, and if not, I owe it to you
Creo que así no anduviéramos con broncas
I think that way we wouldn't have problems
Viviendo cosas que sin querer provocas
Living things that you unintentionally provoke
So que ondas nena que vas a hacer a hoy
So what's up, baby, what are you going to do today?
Le hacemos como quieras y si no pos por Detroit
We'll do it however you want, and if not, then by Detroit
Esto es par alas chicas pongan atención
This is for the girls, pay attention
Esta es su invitación pa' que se salgan del calzón
This is your invitation to get out of your underwear
Para las que tienen duda quien sabe y les guste
For those who have doubts, who knows, and might like it
Lo que yo digo no es pa' que se asusten
What I'm saying is not for you to be scared
Es por si, si quieres jalar conmigo
It's just in case, if you want to come with me
No tengas pena y quítate el abrigo
Don't be shy and take off your coat
Aquí estoy yo listo para calentarte
Here I am, ready to warm you up
Parece que me quedas como un guante
It seems like you fit me like a glove
Sifi tufu quieferefes
If you want
Hafacefer cofosafas mafalafas
Do bad things
Cofonmifigofo efen mifi cafamafa
With me in my bed
Sofolofo llafamefe pafarafa qufe tefe defe lofo quieferefes
Just call me so I can give you what you want
Peferofo sifi tufu
But if you
Quieferefes quefe yofo tefe ruefeguefe
Want, I want you to know
Nofo vafa afa sufucefedefer
That I don't play, things happen
Pofor ofo quefe yofo nofo kefe ruefegofo afa nafadiefe
For a reason and I don't want to play with anyone





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Sergio Gomez, Francisco Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.