Текст и перевод песни Akwid - veTE

veTE

Ando confundido y nose como empezar
Porque lo que hice nada lo puede escusar
Tienes toda la razón para dejarme te hice daño
Pero traigo el corazón en pedazos y te extraño
Nunca aprecie lo que tuve fui un cobarde
Y ahora lo que espero esque no sea muy tarde
Estoy arrepentido pero no de conocerte
Solo estoy seguro que no quiero volver a perderte
Una noche de infidelidad simplemente
Para darme cuenta q a ti es la q quiero para siempre
No te pido que lo olvides ni que me perdones
Pido que tu me apuntes mis imperfecciones
De esto solo sale una cosa positiva
Que mi decisión para amarte es definitiva
Fue un momento de placer y ahí para
Porque lo que tuve contigo no se compara

Vete que no quiero que tu me grites
Digan que te vuelvo loco
Vete que me estas asesinando
Con los besos de tu boca
Vete quiero sentir que aquí tan cerca
Algo me arrebata la razón
Vete por dios vete
Deja tranquilo mi honor

Que inocencia me surge al volver a verte
Quiero pedirte perdón de antemano
Pues no supe detenerte
Tengo las venas abiertas la lumbre entre los ojos
Las lagrimas de huellas secas sobre mi rostro
Hay un enojo mortal que no se cansa
Las mariposas enloquecidas entre la pansa
El sol no raya mas desde que te fuiste
Sedando una sonrisa como cuando me quisiste
Un hombre muerto pretendiendo entre tu vida
Tienes el antibiótico para sanar mi herida
Propongo todo esta noche ante el sagrado
Me trajo hasta tu puerta para proponerte en vano
Que en este corazón lucen almas vidas
Y una disculpa derramada por si algún dia olvidas
Me tienes en le mundo esclavo
No seas ingrata escucha porque tu bien sabes
Que el silencio mata
Te doy mi se en cada trozo de mi vida
Me matas con los ojos cada vez que me miras

Vete que no quiero que tu me grites
Digan que te vuelvo loco
Vete que me estas asesinando
Con los besos de tu boca
Vete quiero sentir que aquí tan cerca
Algo me arrebata la razón
Vete por dios vete
Deja tranquilo mi honor
Vete por dios vete
Deja tranquilo mi honor

Уходи

Я в замешательстве и не знаю, как начать,
Потому что то, что я сделал, ничем нельзя оправдать.
У тебя есть все основания бросить меня, я причинил тебе боль,
Но мое сердце разбито на куски, и я скучаю по тебе.
Я никогда не ценил то, что имел, я был трусом,
И теперь я надеюсь, что еще не слишком поздно.
Я сожалею, но не о том, что встретил тебя,
Я просто уверен, что не хочу снова тебя потерять.
Всего одна ночь неверности,
Чтобы понять, что это ты та, кого я хочу навсегда.
Я не прошу тебя забыть или простить меня,
Я прошу тебя указать на мои недостатки.
Из этого выйдет только одно хорошее,
Что мое решение любить тебя окончательно.
Это был всего лишь мимолетный миг удовольствия, и на этом все,
Потому что то, что было у нас с тобой, ни с чем не сравнится.

Уходи, я не хочу, чтобы ты кричала на меня,
Пусть говорят, что я схожу по тебе с ума.
Уходи, ты убиваешь меня
Поцелуями своих губ.
Уходи, я хочу чувствовать, что здесь, так близко,
Что-то лишает меня рассудка.
Уходи, ради бога, уходи,
Оставь мою честь в покое.

Какая невинность возникает во мне, когда я снова вижу тебя,
Хочу заранее попросить у тебя прощения,
Ведь я не смог тебя остановить.
У меня вены открыты, огонь в глазах,
Следы высохших слез на моем лице.
Есть смертельная злость, которая не утихает,
Бабочки сходят с ума в моем животе.
Солнце больше не светит с тех пор, как ты ушла,
Успокаивая улыбку, как когда ты любила меня.
Мертвец, пытающийся проникнуть в твою жизнь,
У тебя есть лекарство, чтобы залечить мою рану.
Я предлагаю все этой ночью перед святым,
Меня привело к твоей двери, чтобы тщетно сделать тебе предложение.
В этом сердце живут души,
И извинения проливаются на случай, если ты когда-нибудь забудешь.
Ты держишь меня в рабстве в этом мире,
Не будь неблагодарной, послушай, ведь ты хорошо знаешь,
Что молчание убивает.
Я отдаю тебе себя в каждом кусочке моей жизни,
Ты убиваешь меня глазами каждый раз, когда смотришь на меня.

Уходи, я не хочу, чтобы ты кричала на меня,
Пусть говорят, что я схожу по тебе с ума.
Уходи, ты убиваешь меня
Поцелуями своих губ.
Уходи, я хочу чувствовать, что здесь, так близко,
Что-то лишает меня рассудка.
Уходи, ради бога, уходи,
Оставь мою честь в покое.
Уходи, ради бога, уходи,
Оставь мою честь в покое.