Akxl - Catimini - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Akxl - Catimini




Catimini
Catimini
J't'avais avertis tiens toi loins, mes phrases te font du taekwondo
I have told you, stay away, my words are a taekwondo match for you
J'ai suffisement fais l'malin, fini les coups d'épée dans l'eau
I've been a fool enough, no more sword strikes in the water
J'ai rendez vous avec moi-même, pour que les grands esprits s'rencontrent
I have a date with myself, for great spirits to meet
Sachez que je vous aime pareil, les amis Rest In Peace, One Love
Know that I love you all the same, dear friends, Rest In Peace, One Love
En sun tzu tu pratique l'art de guerre
In Sun Tzu you practice the art of war
Heure de gloire pour chaques soldats avec un coeur de pierre
Moment of glory for each soldier with a heart of stone
J'vous saute dessu à pieds joints dans mes jordan air
I'll jump on you with both feet in my Air Jordans
Ma solution c'est être le best ou mettre l'effort de l'être
My solution is to be the best or to put the effort into being the best
Tu prends tes ambitions puis t'Over Size
You take your ambitions and then you Over Size them
Pas d'besoin d'un over dose pour que tu trouves un rêve
No need for an overdose to find a dream
J'ai vu la société nous poltergeist, style woupelay
I've seen society poltergeist us, style woupelay
Mon troisieme oeil y s'est fait Golden eye
My third eye has become Golden Eye
J'reviens d'un tour dans l'au d'la
I'm back from a tour in the afterlife
Les derniers s'ront les premiers
The last shall be first
J'ai juste enlevé les peaux mortes
I just removed the dead skin
Ça sert à rien d'le Promote, si tu n'crois pas en l'O.V.N.I
There's no point in promoting it if you don't believe in the UFO
J't'avais avertis tiens toi loins, mes phrases te font du taekwondo
I have told you, stay away, my words are a taekwondo match for you
J'ai suffisement fais l'malin, fini les coups d'épée dans l'eau
I've been a fool enough, no more sword strikes in the water
J'ai rendez vous avec moi-même, pour que les grands esprits s'rencontrent
I have a date with myself, for great spirits to meet
Sachez que je vous aime pareil, les amis Rest In Peace, One Love
Know that I love you all the same, dear friends, Rest In Peace, One Love
Une Bande analytique en dents d'requin...
An analytical Band in shark's teeth...
Y'a des fois qu'j'manque d'air comme un poisson hore de l'eau
Sometimes I'm short of air like a fish out of water
Vous pouvez pas m'faire accroire de craques
You can't make me believe in crackers
J'ai déjà vu la mort de proche au nombre que j'avais d'poignard dans le dos
I've already seen the death of close relatives in the number of knives I had in my back
Les appels chez nous s'font Ghost et
The calls at home are Ghost and
J'm'inflige pas c'que l'temps m'impose, MotherFucker I'M THE G.O.A.T
I don't inflict on myself what time imposes on me, MotherFucker I'M THE G.O.A.T
Cracher dans le Big mac à François Legault
Spit in the Big Mac at François Legault
Pour ça j'postule après j'm'en fou d'perdre mon emplois de jour
I'll apply for it and I don't care if I lose my day job
Jouer le monstre, en dessou du lit
Play the monster, under the bed
Les bêtes noirs qui sont tapis dans l'ombre
The black beasts that lurk in the shadows
J'ai courbé le temps vers des dimentions
I've bent time towards dimensions
Qui n'savent plus sur quel pied danser, sont plongés dans un puit sans fond
Who don't know what foot to dance on, are plunged into a bottomless pit
Encor une fois dans l'beau drap
Once again in the beautiful sheet
J'suis pas tombé loins du pommier
I didn't fall far from the apple tree
J'suis bless tellement j'ai grown up
I'm hurt so much that I have grown up
Se réveiller d'son côma quand même qu'on s'est endormi
Waking up from a coma even though you have fallen asleep
Si le monde est bientôt réduis en cendre
If the world is soon reduced to ashes
Quel genre d'influenceur ça prend pour qu'on puissent revenir ensembles
What kind of influencer does it take for us to come back together
Chaqu'uns survis selon ses moyens
Everyone survives by their own means
À moins d'être bon à rien... un mort vivant dans une ville fantôme
Unless you're good for nothing... an undead in a ghost town
Rien à dire pour ta défense quand t'es en suspend dans le vide
Nothing to say for your defense when you're hanging in the void
Ils n'sont pas Fat ils font d'la rétention
They're not Fat, they're holding on
J'étais en boule dans l'ascenseur comme dans un bracage à l'ancienne
I was huddled in the elevator like in an old-fashioned hold-up
Maintenant c'est l'heure de demander rençont
Now it's time to ask for a re-run
J't'avais avertis tiens toi loins, mes phrases te font du taekwondo
I have told you, stay away, my words are a taekwondo match for you
J'ai suffisement fais l'malin, fini les coups d'épée dans l'eau
I've been a fool enough, no more sword strikes in the water
J'ai rendez vous avec moi-même, pour que les grands esprits s'rencontrent
I have a date with myself, for great spirits to meet
Sachez que je vous aime pareil, les amis Rest In Peace, One Love
Know that I love you all the same, dear friends, Rest In Peace, One Love





Авторы: Axl Blouin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.