Текст и перевод песни AL - Ça va aller

Ça va aller

☆ElieEnzo☆
Mon bébé d′amour c'est de toi que je suis fêlé
Même quand je passe à la télé
Et là je suis scellé très sauvagement fêlé
Tout comme des petits félins.
Je suis dans la street soi pas strict every
Je calcule le bénef pour qu′on taille déjà sur Genève
Rien sera maussade c'est pas que des
Mots ça, j'ai mis de côté mes lau-ssa
Mama na nga ehhh ehhh eh
Bébé na nga ehhh ehhh eh
Pou-pou-pour toi j′ai tout miser j′enfile ma
Mise ne fait pas la tise de peur qu'on soi la risée
Je serais pas ton taré déjà que tout est carré,
Carré comme en Corée Boloré va me coloré (tchouba!)

La conjoncture à fait de moi le plus avare
Chui pas un pingre dans la galère chui dans le noir
T′es ma lumière je pense à nous quand je pense à toi bébé
Et peu importe le temps que ça prend dit toi.

Ça va aller ehhh ehhh ehhh ça va aller
C'est qu′une messe passe laisse
Mama ehhhh ehhh ehhh Mama ehhhh
Ahhh ahhh.

☆CARO☆
Nga na we ehhh
Je garde le cap et je lutte toujours contre la dèche
C'est la haisse
Ces instants vont passer et me laisse pas tomber comme la neige
Je bosse comme un clochard atteint de la peste
Pour te mettre la bague vêtu de ma veste
J′en dors plus la nuit ça m'attriste et j'encaisse
Tu stress et me presse
Nzambe eh
Je me demande bien pourquoi m′arrive tout ça
J′suis débrouillard faut pas que je baisse les bras
J'suis ton moise, ai de l′espoir et de la maîtrise
Et participe, t'es dans ma Team
Réfléchis 2 fois avant que t′agisse
Mama eh.

La conjoncture à fait de moi le plus avare
Chui pas un pingre dans la galère chui dans le noir
T'es ma lumière je pense à nous quand je pense à toi bébé
Et peu importe le temps que ça prend dit toi.

Ça va aller ehhh ehhh ehhh ça va aller
C′est qu'une messe passe laisse
Mama ehhhh ehhh ehhh Mama ehhhh
Ahhh ahhh.

Ça traîne à pied pour finir en Lambo
(ça va aller)
Un tour du monde qui commence au Congo
(Ça va aller)
Ça dort par terre pour finir au château
Mama ehhh ehhh ehhhh eh
Eh bina eh bina eh bina Mama eh bina
Eh bina eh bina eh bina Mama eh bina
Eh bina eh bina eh bina eh bina eh bina eh bina

Ça va- Ça va aller ehhh ehhh ehhh ça va aller
C'est qu′une messe passe laisse
Mama ehhhh ehhh ehhh Mama ehhhh
Ahhh ahhh

It's gonna be alright

☆ElieEnzo☆
My love baby it's you I'm crazy about
Even when I'm on TV
And here I am sealed very wildly cracked
Just like little cats.
I'm in the street don't be strict every
I calculate the profit so we can already cut to Geneva
Nothing will be gloomy it's not just
Words that, I put aside my lau-ssa
Mama na nga ehhh ehhh eh
Baby na nga ehhh ehhh eh
Pou-pou-for you I bet everything I put on my
Bet don't be the drink for fear of being laughed at
I won't be your crazy already everything is square,
Square like in Korea Boloré will color me (tchouba!)

The economic situation made me the most stingy
I'm not a skinny in the galley I'm in the dark
You're my light I think of us when I think of you baby
And no matter how long it takes, tell yourself.

It's gonna be alright ehhh ehhh ehhh it's gonna be alright
It's just a mass pass leaves
Mama ehhhh ehhh ehhh Mama ehhhh
Ahhh ahhh.

☆CARO☆
Nga na we ehhh
I'm staying the course and I'm still fighting poverty
It's hatred
These moments will pass and don't let me fall like snow
I work like a bum with the plague
To put the ring on you wearing my jacket
I don't sleep anymore at night it saddens me and I cash
You stress and press me
Nzambe eh
I wonder why all this is happening to me
I'm resourceful I mustn't give up
I'm your Moses, have hope and mastery
And participate, you're in my Team
Think twice before you act
Mama eh.

The economic situation made me the most stingy
I'm not a skinny in the galley I'm in the dark
You're my light I think of us when I think of you baby
And no matter how long it takes, tell yourself.

It's gonna be alright ehhh ehhh ehhh it's gonna be alright
It's just a mass pass leaves
Mama ehhhh ehhh ehhh Mama ehhhh
Ahhh ahhh.

It drags on foot to end up in a Lambo
(it's gonna be alright)
A world tour that begins in Congo
(It's gonna be alright)
It sleeps on the ground to end up in the castle
Mama ehhh ehhh ehhhh eh
Eh bina eh bina eh bina Mama eh bina
Eh bina eh bina eh bina Mama eh bina
Eh bina eh bina eh bina eh bina eh bina eh bina

It's gonna- It's gonna be alright ehhh ehhh ehhh it's gonna be alright
It's just a mass pass leaves
Mama ehhhh ehhh ehhh Mama ehhhh
Ahhh ahhh