Donna - Al Bano & Romina Power перевод на английский

Donna

Donna
Che bella che sei
Ti senti grande
Ma so che tu sai
Che per me
Sei una bambina
È giusto il trucco e il profumo
Quell'aria fiera che ti dai
Ma i tuoi capricci con le lacrime
Rivelano una speciale ingenuità
(Oh) Donna
Che bella che sei
Ti senti grande
Ma so che tu sai
Che per me
Sei una bambina
Al mare porti quel bikini
Come una vera cover girl
Ma quando a casa triste tornerai
Io so perché
Ti guardan tutti tranne lui
(Oh) Donna
Che bella che sei
Ti senti grande
Ma so che tu sai
Che per me
Sei una bambina
Cammini al ritmo del tuo walkman
In mezzo a un mondo che non va
Ed ogni volta vorrei fermarti qui
E proteggerti
Ma anch'io ho avuto la tua età
(Oh) Donna
Che bella che sei
Ti senti grande
Ma so che tu sai
Che per me
Sei una bambina

Lady

Lady
How beautiful you are
You feel grown up
But I know you know
That for me
You're just a child
Your makeup and perfume are just a trick
That confident air you put on
But your tantrums with tears
Reveal a special innocence
(Oh) Lady
How beautiful you are
You feel grown up
But I know you know
That for me
You're just a child
At the beach you wear that bikini
Like a real cover girl
But when you come home sad
I know why
Everyone looks at you except him
(Oh) Lady
How beautiful you are
You feel grown up
But I know you know
That for me
You're just a child
You walk to the rhythm of your Walkman
In the midst of a world that's going nowhere
And every time I want to stop you here
And protect you
But I, too, was once your age
(Oh) Lady
How beautiful you are
You feel grown up
But I know you know
That for me
You're just a child