Текст и перевод песни Al Bano & Romina Power - Non Pensarci Più

Non Pensarci Più

Non pensarci più
Ci son momenti in cui la delusione
è la regina di ogni mio perché
E avrei voglia di cambiare
Tutto di me
E poi...
Analizzando bene i miei pensieri
Qualcosa avrò sbagliato anch'io con te
Ci siamo persi e trascurati
Come non mai
Non pensarci più, non pensarci più
è un momento balordo
Da buttare via
Non pensarci più, non pensarci più
E lasciati andare
Non lasciarmi mai, non lasciarmi mai
Il mio mondo si spegne
Quando non ci sei
Non lasciarmi mai
C'è un motivo in più
Per ricominciare
Saltando dall' inferno al paradiso
Cambiava solo la scenografia
Malati solo di una dolce malattia
Come non mai

Don't Think About It Anymore

Don't think about it anymore
There are times when disappointment
Is the queen of every reason why
And I would like to change
Everything about me
And then...
Analyzing my thoughts
I must have done something wrong with you too
We got lost and neglected
Like never before
Don't think about it anymore, don't think about it anymore
It's a lousy moment
To throw away
Don't think about it anymore, don't think about it anymore
And let yourself go
Never leave me, never leave me
My world goes out
When you're not there
Never leave me
There is one more reason
To start over
Jumping from hell to heaven
Only the scenery changed
Sick only with a sweet disease
Like never before